Bosch Rexroth EC302 - Page 23

EC30X | 3 609 929 728/2014-01 Bosch Rexroth AG 23/66
Montage
DEUTSCH
1. Verschrauben Sie den Servo-Motor mit
dem Getriebe:
– Bei Montage an ein Umlenkge-
triebe, verfahren Sie gemäß der
Montageanleitung für das Umlenkge-
triebe.
– Bei Montage an ein Planetenge-
triebe, verfahren Sie gemäß der
Montageanleitung für das Planeten-
getriebe unter Beachtung der An-
ziehmomente gemäß Tab. 8 auf
Seite 23.
2. Schließen Sie die Messwertgeberlei-
tung zum nachfolgenden Messwertge-
ber an die Anschlussbuchse (siehe
Abb. 2 auf Seite 3), falls dieser vorhan-
den ist.
3. Schließen Sie die Anschlussleitung zum
Leistungsteil an die Anschlussbuchse
(siehe Abb. 1 auf Seite 3).
Werden andere Leistungsteile ver-
wendet als in den technischen
Daten aufgeführt, dann sind daraus
entstehende Schäden des Motors
von der Gewährleistung ausgenom-
men.
HINWEIS
Falsche Montage des Motors an das
Planetengetriebe möglich!
Materialschäden an Motor und/oder Pla-
netengetriebe sowie fehlerhafte Verbin-
dung der beiden Komponenten bei der
Montage! Fehlfunktionen der Spindel im
späteren Betrieb!
 Halten Sie bei der Montage an der
Schlüsselfläche des Servo-Motors
entsprechend gegen. Andernfalls be-
steht die Gefahr, dass sich der Mo-
torflansch löst.
Die Schlüsselfläche befindet sich an
der Schnittstelle zum Planetenge-
triebe und am Motorflansch.
HINWEIS
Vibrationsbelastung
Die Messwertgeberleitung kann sich un-
ter Umständen bei hoher Vibrationsbe-
lastung im Betrieb lösen.
Dies kann zur Unterbrechung der Daten-
übertragung und zu Störungen in der
Steuerung führen.
 Sichern Sie in solchen Fällen die
Überwurfmutter der Messwertgeber-
leitung, indem Sie die Überwurfmut-
ter und das Steckergehäuse mit ei-
nem handelsüblichen Sicherungslack
verbinden, z. B Schrauben-Siche-
rungslack der ACE Handels- und
Entwicklungs GmbH oder TB ICI-
PLOMBENLACK ROT der Theo
Förch GmbH & Co. KG..
Tab. 8: Anziehmomente: Montage Servo-
Motor an Planetengetriebe
Motor-Typ
Baugröße
Planetenge-
triebe
Anziehmo-
ment [Nm]
EC302 2 40…45
EC303 3 40…45
EC304 4 45…50
EC305 5 40…45