iii
重要安全性指示
TAB 5
简体中文
TAB 6 TAB 8TAB 7English TAB 3TAB 2
1. 在使用本产品之前，请仔细阅读 - 本文关于所有组
件的指示。
2. 请保存这些指示 - 留作以后参考。
3. 请注意有关本产品以及用户指南中的所有警告。
4. 请遵守所有指示。
5. 请勿在水或潮湿环境附近使用本设备 – 请勿在浴缸、
水盆、厨房水槽、洗衣盆、潮湿的地下室、游泳池附
近，或任何有水或潮湿的地方使用本设备。
6. 只能使用干布 - 并遵守 Bose Corporation 的指示进
行清洁。请在清洁之前将本产品电源线从墙壁插座
上拔出并取出电池。
7. 请勿堵塞任何通风口。请按制造商的说明进行安装 –
为确保本产品的可靠运行，以及防止其过热，请将本
产品放在不影响其正常通风的位置。例如，不要将本
产品放在床、沙发或可能堵塞通风口的类似表面上。
请勿将其放入封闭设施 （例如书柜或橱柜）中，因
为这样将阻止空气流过通风口。
8. 请勿安装在靠近任何热源旁，例如暖气片、热调节装
置、火炉或可产生热量的其他设备 （包括扩音器）。
9. 只能使用制造商指定的附件/配件。
10. 防止踩踏或挤压电源线，尤其是插头、电源插座以
及设备上的出口位置。
11. 在雷雨天或长时间不用时，请切断本设备电源 - 以免
损坏该产品。
12. 请向合格的维修人员咨询。如果本设备在任何方面
受到损坏均需进行维修，例如电源线或插头受损；
液体溅入或物体落入设备内；本设备受淋或受潮、
不能正常工作或跌落 – 请勿自己尝试维修本产品。
打开或卸下外壳可能会有电击或其它危险。请致电
Bose 以了解您附近的授权维修中心。
13. 为了避免着火或电击危险，请避免墙壁插座、延长
线或电源插座过载。
14. 请勿使物体或液体进入本产品 – 因为它们可能会接
触危险的电压点或使部件短路，造成着火或电击。
15. 请参阅产品外壳上有关安全的标记。
请使用相应的
电源 – 按操作指示
中的说明或产品上的标志，
将本
产品
电源线插入相应电源。
有关可产生电子噪音的产品的信息
声明（仅限美国）
本设备已经过测试，符合 FCC 规则第 15 部分有关 B 类
数字设备的各项限制。这些限制性规定旨在防范安装在住
宅中的设备产生有害干扰。本设备产生、使用并可能辐射
无线电频率能量，如果不按照指示安装和使用，则可能会
对无线电通讯造成有害干扰。然而，按照指示安装并不能
保证某些安装不会发生干扰。如果本设备确实对无线电或
电视接收造成有害干扰 （可通过关闭和打开本设备来确
定），建议采取以下一种或多种措施来尝试消除干扰：
• 调整接收天线的方向或位置。
• 增大本设备和接收器的间距。
• 将本设备和接收器电源线插入不同线路上的插座。
• 请咨询经销商或有经验的无线电 / 电视技术人员以获得
帮助。
在加拿大
此 B 类数字设备符合加拿大 ICES-003 规范。
FCC 警告
未经 Bose Corporation 明确批准，擅自更改或修改本设
备会使用户运行本设备的权力失效。
SoundDock 和 SoundDock 系统的设计是 Bose Corporation
在美国和其他国家/地区的注册商标。
iPod 是 Apple Inc. 在美国及其他国家/地区的注册商标。
iPhone 是 Apple Inc. 的商标。所有其他标志都归 Bose
Corporation 所有。
“iPod 专用”表示电子附件专门设计用来与 iPod 相连，并且通
过了开发商的认证，符合 Apple 的性能标准。
“iPod 适用”表示电子附件专门设计用来与 iPod 相连，并且通
过了开发商的认证，符合 Apple 的性能标准。
Apple 对此装置的工作或其与安全和规章标准的符合性概不
负责。
SoundDock Portable_CHS.book Page iii Tuesday, October 13, 2009 1:11 PM
16.
To Next Page
Loading...
