Braun 3210 - Аза

66
аза
Бізді¼ ½німдеріміз сапасы, жÀмысы жÁне
дизайны жоÅары стандарттарÅа сай
½ндірілген. Braun ÉÀрылÅысыны¼ жа¼а
нÀсÉасы сізге Àнайды деп Êміттенеміз.
Braun ас Êйге арналÅан ÉÀрылÅылары
Éамыр илеу, араластыру, к½піршіту,
турау, жапыраÉтап турау, Êгу жÀмыстарын
же¼іл жÁне жылдам орындау е¼ жоÅары
талаптарына жауап береді.
Пюре жабдыы
Осы німді пайдаланардан брын
нсауларды мият оып шыыыз.
Ескертпе
• ЖÊздері ½те ½ткір! ЖÊздерді
тÊймесінен Åана Àста¼ыз.
Ðолданыстан кейін, ½¼делген
таÅамды алуÅа дейін, алдымен жÊздерін
алы¼ыз.
• Ðимылдау, сезіну немесе ойлау Éабілеті
шектеулі жÁне тÁжірбиесі мен хабары
жоÉ тÀлÅаларÅа, ÉÀрылÅыны Éауіпсіз
тÊрде Éолдану жайлы нÀсÉаулыÉтар
берілген жаÅдайда жÁне т½нетін Éауіпті
тÊсінген жаÅдайда Åана Éолдануына
рÀÉсат етіледі.
• Балалар ÉÀрылÅымен ойнамауы тиіс.
• БÀл ÉÀрылÅыны балаларды¼
Éолданбауы тиіс.
• Тазалау жÁне техникалыÉ Éызмет
к½рсету балалар тарапынан баÉылаусыз
орындалмауы тиіс.
• Балалар ÉÀрылÅы мен оны¼ Éуат
сымынан алыстатылуы тиіс.
• Егер Éуатпен Éамту сымы заÉымдалÅан
болса, жараÉатты болдырмау Êшін ол
½ндіруші, оны¼ Éызмет к½рсету агенті
немесе ÀÉсас ½кілеттігі бар тÀлÅалар
тарапынан ауыстырылуы тиіс.
• Ðараусыз Éалдырылса жÁне жинау,
б½лшектеу, тазалау немесе саÉтауÅа
Éою алдында ÁрÉашан ÉÀрылÅыны
розеткадан суыры¼ыз.
• Ас комбайнына немесе блендерге
ыстыÉ сÀйыÉтыÉ ÉÀйÅан жаÅдайда абай
болы¼ыз, себебі бу ÉÀрылÅыдан сыртÉа
шыÅуы мÊмкін.
• Айналып жатÉан елек немесе ÉорÅаÅыш
ÉаÉпаÉ заÉымдалса немесе оны¼
к½рінетін сыныÉтары болса, ÉÀрылÅыны
пайдаланба¼ыз.
• БÀл ÉÀрылÅы Êй шарусында ÉолдануÅа
Åана арналÅан жÁне таÅамдарды Êй
шаруасына Éажетті м½лшерде Åана
Éолдану Éажет.
• ÐÀрылÅыны аÅытпаÅа Éоспас бÀрын,
аÅытпаны¼ Éуат кÊші ÉÀрылÅыда
к½рсетілген Éуат кÊшіне сай екеніне к½з
жеткізі¼із.
• Ешбір б½лшекті ÉысÉа толÉынды пеште
пайдаланба¼ыз.
Балымалы
сатандырыш
БаÉылау шамы (2) жарÉылдап, моторды¼
шамадан тыс жÊктелгенін жÁне жуыÉ
арада ½шірілетінін ескертеді. БалÉымалы
саÉтандырÅыш моторды ½шірген со¼,
баÉылау шамы (2) тÀраÉты тÊрде жанып
тÀрады. ÐÀрылÅыны моторды¼ ÉосÉышы (3)
арÉылы ½шірі¼із (½шірілген кÊйі «O»).
Мотор суыÅанша 15 минуттей кÊті¼із. Одан
кейін мотор ÉосÉышын (3) пайдаланып,
ÉÀрылÅыны Éайта Éосы¼ыз (ÉосылÅан
кÊйі «I/on»). Егер баÉылау шамы (2) Éайта
жанып, мотор Éосылмаса, жоÅарыда
суреттелгендей суыту Êрдісін Éайтала¼ыз.
Ма¼ызды: Егер мотор шамадан тыс
жÊктеліп, автоматты тÊрде ½здігінен ½шсе,
ÉÀрылÅыны Éайта Éосу Êшін, егер ½шірілген
болса («O» кÊйі), мотор ÉосÉышын (3) Éосу
Éажет болады.
Жылдамдыын реттегіш
ÐÀрылÅы басынан бастап Éажетті
жылдамдыÉпен жÀмыс істеуі Êшін
½згермелі, электрондыÉ жылдамдыÉ
реттегіш (5) арÉылы алдымен
жылдамдыÅын та¼дауÅа ке¼ес береміз.
ØсынылÅан
жылдамдыÉ
ЖабдыÉ аумаÅы*
АраластыруÅа арналÅан аяÉ
К½піршітуге
арналÅан 7 … 15
АраластыруÅа
арналÅан жабдыÉ 5 … 15
Ðамыр илеуге
арналÅан жабдыÉ 1 … 7
ТамаÉ комбайныны¼ аяÅы
ЖÊзі 7 … 15
Ö - â Дискі 1 … 15
Блендер ÉÀманы
7 … 15
* жапсырманы Éара¼ыз
аыс режимі
ÐаÅыс режимі келесі нÁрселер Êшін
Éолайлы:
• Ðамырды¼ біркелкілігін саÉтау Êшін Àнды
абайлап Éосу Êшін.
• К½піршітілген жÀмыртÉа немесе
ÉаймаÉты ÉаттыраÉ таÅамÅа Éосу Êшін.
• ЖÀмыртÉа немесе пияз сияÉты жÀмсаÉ
таÅамдарды турау Êшін.
Мотор ÉосÉышты (3) «••••» кÊйіне Éойып,
автоматты ÉаÅыс режимін баста¼ыз.
Та¼далÅан уаÉыт аралыÅында ÀзаÉтыÅы
бірдей ÉысÉа ÉаÅыстар беру арÉылы жÀмыс
істейді. БÀл функцияны «••••» ½шіру Êшін,
ÉÀрылÅыны ½шіру Éажет (мотор ÉосÉышты
(3) «O» кÊйіне Éою арÉылы).
«» ÉаÅысты Éолмен беру режимі ÉÀрылÅы
½шірілгенде (мотор ÉосÉыш «O» кÊйіне
ÉойылÅанда) (4) тÊймесін басу арÉылы
Éосылады. ÐаÅысты Éолмен беру режимін
ÉолданÅанда ÉаÅыс ÀзаÉтыÅын ½згертуге
болады. ÐÀрылÅы та¼далÅан жылдамдыÉтан
(4) тÊймесі басылып тÀрÅанда жÀмысын
жалÅастыра береді. ТÊйме босатылÅанда
мотор да тоÉтайды.
Ескерту: минут сайын е¼ к½бі 15 ÉаÅыс
Шолу:
Негізгі бліктері
1 Мотор блогы
2 БалÉымалы саÉтандырÅышты¼ баÉылау
шамы
3 Moтор ÉосÉышы (тÀрÉаты жÀмысы/Éосу:
«I», off : «O», aвтоматты ÉаÅыс беру:
«••••»)
4 ÐаÅысты Éолмен беру Êшін тÊймені
басы¼ыз
5 Электронды жылдамдыÅын реттегіш
(½згермелі шамалар 1–15, ÉаÅыс беру
режимімен Éоса)
6 Ðамыр илеуге арналÅан жабдыÉ
7 Ðосу тÀтÉышы
7a АраластыруÅа арналÅан жабдыÉ
7b К½піршітуге арналÅан жабдыÉ
8 ÐалаÉша
9 ТÊтікше
10 ÐаÉпаÉ
11 АраластыруÅа арналÅан аяÉ
(тат баспайтын ÉÀрыш)
Араластыруа арналан
ая пен апаты салу
жне алу
Бірінші рет Éолданарда барлыÉ
жабдыÉтарын жуы¼ыз («Тазалау» б½лімін
Éара¼ыз). Ðауіпсіздігі¼із Êшін ÉÀрылÅыны
ÁрÉашан екі Éолы¼ызбен к½тері¼із.
a АяÉты¼ белгілерін (11) мотор
блогыны¼ (1) белгілеріне дÁлдеп
орналастыры¼ыз. АяÉты саÅат тілімен
бÀрап, кілт еткізіп орнына тÊсірі¼із.
b/c ЖабдыÉты аяÉты¼ білігіне Éарай
барынша итері¼із.
d ÐаÉпаÉты¼ к½рсеткі жебелерін аяÉты¼
жебелерімен дÁлдеп ÉаÉпаÉты
салы¼ыз. Енді ÉаÉпаÉты саÅат тілімен
бÀрап, кетіктерін сырт еткізіп мотор
блогыны¼ ойыÅына тÊсірі¼із. Алу Êшін
ÉаÉпаÉты саÅат тіліне Éарсы бÀра¼ыз.
МÀржасын (9) ÉаÉпаÉты¼ са¼ылауына
жоÅарыраÉ жиегін ішіне Éаратып
орналастыру Éажет. Ингредиенттерді
½¼делу барысындаÅы таÅамдарÅа Éосуды
же¼ілдетеді.
Екі жаÉты бекітпе: Мотор аяÉ пен ÉаÉпаÉ
орнына дÀрыс тÊспесе Éосылмайды,
ÐаÉпаÉты аяÉтан алу Êшін моторды тоÉтату
Éажет.
ÐÀрылÅы ½шірілгенде ÉаÉпаÉты (10) cаÅат
тіліне Éарсы бÀрап, к½теріп алы¼ыз.
ЖабдыÉты алы¼ыз. АяÉты саÅат тіліне
Éарсы бÀрап, к½теріп алы¼ыз.
Араластыруа арналан
аяты олдану
АраластыруÅа арналÅан аяÉты (е¼ к½п
сыйымдылыÅы 4л) Éамыр илеу, араластыру
жÁне к½піршіту Êшін Éолданы¼ыз.
амыр илеу
Ðамыр илеу жабдыÅы (6) ашыÅан Éамыр,
Éамыр жÁне тÁтті Éамырды илеуге арналып
жасалÅан. Торт Éамырын Áзірлеуге
жарамсыз. Торты Éамырын Áзірлеуге
араластыруÅа арналÅан жабдыÉты (7a)
Éолданы¼ыз.
Ðамыр илеу жабдыÅы орнатылÅан со¼
Éамыр аяÅына (11) барлыÉ ингредиенттерді
салы¼ыз.
ЖылдамдыÉ де¼гейлерін V кестесінен
Éара¼ыз.
Рецепт мысалдары:
Ашыан амыр (нан, торт)
Øн м½лшері: кем дегенде 250 г / е¼
к½бі 2 кг басÉа
ингредиенттері
ЖылдамдыÅы 3–7 3–5 минут
5722010194_KM3050_INT/GB/AUNZ_S_6-80.indd 66 20.03.15 10:18