Braun NTF 3000 Owner's Manual

22
中文
23
百靈免接觸額溫槍的工作模式
百靈免接觸額溫槍透過前額中央皮膚輻射的紅外線能量測量體溫。所感應的
能量（可達傳統額溫槍的兩倍
1
）經鏡片收集後，轉換為體溫數值。
臨床測試證實，按照說明書操作，本額溫槍能安全、準確測量體溫。
1.指不經光學系統感應熱輻射的傳統額溫槍
發燒提示功能
發燒提示透過不同的顏色顯示，幫助您了解兒童體溫的含意。綠色顯示幕表
示沒有發燒, 黃色顯示幕表示輕度發燒, 紅色顯示幕則代表高燒。發出10次鳴
響表示病人體溫超過37.4°C ( 99.4°F ) 及發燒。
注意：若測量到以下體溫範圍，額溫槍背光顯示幕會維持熄滅狀態
34.4 ≤ T ≤ 35.7°C
(93.9≤T≤ 96.3°F)
顏色
綠色
黃色
紅色
讀數
> 35.7 - 37.4°C
(>96.3 - 99.4°F)
> 37.4 - 38.5°C
(> 99.4 - 101.3°F)
> 38.5 - 42.2°C
(> 101.3 - 108.0°F)
含意
體溫正常
輕度發燒
發高燒
0-5 cm
3
放置部位
把額溫槍置於眼眉之間、距離前額中心
5厘米（2吋）以內位置。
在免接觸模式下，黃色導向燈會指向您
對準的部位。若眼眉部位被毛髮、汗水
或污垢遮擋，請事先清潔該部位，以提
升讀數的準確度。
測量時，切記要保持額溫槍和前額靜止
不動；移動會影響體溫讀數。
如何使用您的百靈免接觸額溫槍
開機
按下開關按鈕，然後鬆開。顯示幕亮起
背光，額溫槍啟動。
打開保護蓋
待用
額溫槍就緒並正確放置後，顯示幕顯示一條水平虛線
（---）。
0 - 2”
(0-6 cm)
High
Moderate
Ok
cm
2
1
黃色導向
燈會指向
您對準的
部位。

Braun NTF 3000 Specifications

General

Measurement Time	2 seconds
Display	LCD
Silent Mode	Yes
Fever Guidance	Yes, color-coded display
Age Precision Technology	Yes
Auto Power Off	Yes
Waterproof	No
Type	Forehead thermometer
Battery Type	AAA (2x)
Measurement Range	34.4°C - 42.2°C (93.9°F - 108.0°F)
Accuracy	±0.2°C (±0.4°F)