BRAY Series 70 Electric Actuator
Operation and Maintenance Manual
16
recePtacleS (quicK cOnnectOrS)
Unless otherwise specied, power receptacles will be 5-pin
mini style standard duty with a black anodized aluminum
nish. They conform to ANSI B93.55M except in wire color.
Euro receptacles will be used for low power instrument and
signal cable since they can be supplied shielded. Wiring
diagrams for plug-in receptacles for either the Bray Series
70 or the local control station will be provided as a separate
diagram. Units ordered with pin connector receptacles fac-
tory installed are wired and tested. Cordsets which t these
receptacles may be ordered in several lengths.
recePtacle Kit cOnSiStS Of:
1. Receptacle(s), male pin and male thread
1
/
2
”-NPT, in
the qty., style and number of pins ordered
2. Reducing bushing
3
/
4
” to
1
/
2
” NPT for installation in
Housing Sizes 12 - 180 and control stations
3. Wiring diagram (SK-# below)
tOOlS required:
• For terminal wiring Screwdriver,
3
/
16
” tip at blade
• For Mini or Euro receptacle Wrench, 1”
inStallatiOn PrOcedure:
1. Screw the receptacle into the actuator conduit entry
using teon tape or similar.
2. Wire to the terminal strip according to the wiring diagram
or the eld wiring requirements.
Wiring ScheMatic fOr OPtiOnal Pin cOnnectOr recePtacleS
nO l.c.S.
1
With l.c.S.
1
requireMentS recePtacleS req’d diagraM diagraM
On - Off unitS (interMittent Or cOntinuOuS)
POWer One Mini SK-960517 SK-960515
POWer POSitiOn indicatiOn
2
One Mini One eurO SK-960717
SK-960513
POWer POSitiOn indicatiOn
3
One Mini One eurO SK-960516 SK-960716
5
POWer feedbacK POtentiOMeter One Mini One eurO SK-960718 SK-960720
POWer POSitiOn indicatiOn
3
feedbacK POtentiOMeter One Mini 6-Pin eurO
4
SK-960719 n/a
Custom configurations are possible - consult the factory.
1
L.C.S.: Local Control Station , WHICH implies mounted to
the actuator
2
Travel indication is wired to the supply voltage
3
Travel indication wiring is voltage free
4
A 6-pin EURO connector is required for this application,
consult factory for price and availability.
5
The Local Control Station comes standard with 120 Volt lamp
bulbs, for other voltages consult factory.
Note: the Control Station lights must be wired to the same
voltage as the remote end of travel indication.
Euro receptacles use 22 AWG wire rated at 250V, 4 Amp. Pin
conguration interfaces with European standards.
Mini receptacles use 18 AWG wire rated at 300 V, 9 Amp. Pin
conguration conforms to ANSI B93.55M.
* For requirements beyond these ratings consult the factory.