Britax SMILE - Page 47

44
ES
PT IT
¡PRECAUCIÓN! Reajuste
siempre el arnés antes de
cambiar la posición de asien-
to del niño.
Para abrir el arnés:
• Presione el botón de la hebilla y
abra las correas de la cintura y los
hombros de la hebilla.
6. Tejido
6.1 Capota
Inserte los extremos de la estructura
de la capota en las ranuras.
Para retirar la capota, tire de los ex-
tremos de la estructura de la capota
de las ranuras.
La ventilación de la capota se puede
abrir y cerrar con la cremallera.
La capota se puede ajustar hacia
arriba y hacia abajo.
CUIDADO! Reajuste sempre
o arnês ao alterar a posição
de assentamento da criança.
Para abrir o arnês:
• Prima o botão na fivela e solte as
cintas de ombro e da cintura da
fivela.
6. Tecido
6.1 Cobertura
Empurre as pontas da armação da
cobertura para dentro das ranhuras.
Para remover a cobertura, puxe as
pontas da armação da cobertura
para fora das ranhuras.
A ventilação na capota pode ser
aberta a fechada usando o fecho.
A cobertura pode ser ajustada para
cima e para baixo.
ATTENZIONE! Regolare
nuovamente l‘imbracatura
ogniqualvolta si modifichi
la posizione di seduta del
bambino.
Come aprire l‘imbracatura:
• Premere il pulsante sulla fibbia
e rilasciare le cinture in vita e le
cinture a bretella dalla fibbia.
6. Struttura
6.1 Capottina
Premere le estremità del telaio della
capottina nelle fessure.
Per rimuovere la capottina, tirare le
estremità del telaio della capottina
all‘esterno delle fessure.
A fini di ventilazione, la capottina
può essere aperta e chiusa con una
zip.
La capottina è regolabile verso l‘alto
e verso il basso.