Britax SMILE - Stel; Sådan Foldes Stellet Ud; Justering Af Grebet; Chassis

60
RU
DK NL
1.
4.
2.
3.
5. Шасси
5.1 Раскладывание шасси
1. Откройте транспортировочный
замок, потянув фиксатор.
2. Разложите шасси, подняв ручку.
3. Убедитесь в правильном положе-
нии замка шасси, как показано на
рисунке.
4. Поднимите ручку до желаемой вы-
соты, смотрите ниже.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
• Не позволяйте детям
находиться рядом с
коляской во время
раскладывания и
сложения.
• Перед использованием
убедитесь в надежном
закреплении фиксаторов
шасси.
5.2 Регулировка ручки
Нажмите на кнопку посредине ручки
(4) и установите ручку в желаемое
положение. Убедитесь в фиксации
ручки в одном из 3 положений.
5. Stel
5.1 Sådan folder du stellet ud
1. Frigør transportlåsen ved at trække
i låsen.
2. Fold stellet ud ved at løfte op i
grebet.
3. Sørg for at stellets låse låser på
plads som angivet på billederne.
4. Hæv grebet til den påkrævede
position, se nedenfor.
ADVARSEL!
• Hold børn på afstand af
klapvognen under foldning
og sammenfoldning.
• Sørg for at stellets låse er
tilkoblet før brug.
5.2 Justering af grebet
Tryk på knappen midt på grebet (4) og
skub grebet til den ønskede position.
Sørg for at grebet klikker ind i en af de 3
forskellige positioner.
5. Chassis
5.1 Uitklappen van het
chassis
1. Deblokkeer de transportvergrende-
ling door aan de sluiting te trekken.
2. Vouw het chassis uit door de duw-
beugel op te tillen.
3. Zorg ervoor dat het chassis de
vergrendeling vastklikt op de plaats
zoals aangegeven staat op de
foto‘s.
4. Til de duwbeugel op naar de vereis-
te positie, zie beneden.
WAARSCHUWING!
• Houd kinderen weg van de
kinderwagen gedurende
het uit- en opvouwen.
• Zorg ervoor dat de
chassisvergrendelingen
ingeschakeld zijn vóór het
gebruik.
5.2 Instellen van de
duwbeugel
Duw op de knop in het midden van de
duwbeugel (4) en schuif de duwbeugel
naar de gewenste positie. Zorg ervoor
dat de duwbeugel in één van de 3
verschillende posities vastklikt.