Britax SMILE - Page 72

RU
Инструкция пользователя
DK
Brugerinstruktioner
NL
Gebruiksinstructies
1. + 2. 3.
1. + 2.
3.
6.2 Снятие ткани корзины
Расстегните все кнопки и молнию,
держащие ткань корзины.
6.3 Снятие чехла сиденья
для стирки
Бампер
1. Нажмите на кнопку для открытия
бампера.
2. Установите бампер в боковое
положение.
3. Расстегните молнию и вытяните
чехол бампера.
-> Теперь бампер можно очи-
стить.
Сиденье
1. Отсоедините застежку-липучку
от нижней подставки для ног.
2. Отсоедините ремень от нижней
части сиденья.
3. Отсоедините обе (левую и
правую) застежки-липучки с на-
ружной стороны сиденья.
Козырек
1. Для снятия навеса, вытяните
концы рамы навеса из гнезд.
6.2 Afmontering af stof på
kurv
Fjern alle knapper og lynlåsen, som
fastholder kurvestoet.
6.3 Afmontering af
sædebeklædning ved
vask
Støttestang
1. Tryk på åbningsknappen på støt-
testangen.
2. Sæt støttestangen til siden.
3. Åbn lynlåsen og træk beklædnin-
gen til støttestangen af.
-> beklædningen kan nu rengøres.
Sæde
1. Frigør velcrobåndet fra den neders-
te del af fodstøtten.
2. Hægt stroppen på sædets under-
side af.
3. Hægt begge (venstre og højre)
velcrobånd af på sædets yderside.
Skærm
1. For at fjerne skærmen skal du
trække enderne af skærmens
ramme ud af åbningerne.
6.2 Verwijdering van
mandweefsel
Verwijder alle knopen en de rits die
het weefsel van de mand vast-
houden.
6.3 Verwijdering van
bekleding voor wassen
Veiligheidsbeugel
1. Duw op de knop om de veilig-
heidsbeugel te openen.
2. Duw de veiligheidsbeugel opzij.
3. Open de rits en trek de hoes van
de veiligheidsbeugel eraf.
-> de hoes kan nu worden gerei-
nigd.
Zitje
1. Maak de klittenband van de on-
derste voetsteun los.
2. Koppel de gordel aan de onder-
kant van het zitje los.
3. Maak beide (links en rechts) klitten-
banden aan de buitenkant van het
zitje los.
Luifel
1. Trek om de kap te verwijderen de
uiteinden van het frame van de kap
uit de sleuven.