25
Français
1 Contenu de la livraison
Pour une installation professionnelle du système de filtre complet, il faut:
Cartouche filtrante (1) dans les tailles 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 42 ou 45 avec un bouchon
hygiénique et un filetage extérieur pour visser dans la tête du filtre (2)
Tête du filtre (2) avec un filet intérieur pour réception de la cartouche filtrante (1) adaptée à toutes
les tailles de cartouches filtrantes avec une plaquette d'installation. La tête du filtre comprend une
vanne d’arrêt et un clapet anti-retour.
Support (3) de fixation de la cartouche filtrante
La cartouche filtrante doit être commandée en plus de la tête du filtre. Le support de fixation est fourni
avec la tête du filtre.
2 Données techniques
2.1 Dimensions et mesures
Type 10 15 20 25 30 35 40 42 45
Hauteur totale sans
support, max.
A
mm
(pouce)
280
(11
1
/
16
)
360
(14
3
/
16
)
395
(15
9
/
16
)
420
(16
9
/
16
)
475
(18
11
/
16
)
502
(19
3
/
4
)
580
(2
13
/
16
)
Hauteur totale avec
support
B
mm
(pouce)
305
(12)
385
(15
3
/
16
)
420
(16
9
/
16
)
445
(17
1
/
2
)
500
(19
11
/
16
)
527
(20
3
/
4
)
600
(23
5
/
8
)
Hauteur de
raccordement
C
mm
(pouce)
226
(8
7
/
8
)
306
(12
1
/
16
)
342
(13
7
/
16
)
366
(14
7
/
16
)
421
(16
9
/
16
)
448
(17
11
/
16
)
520
(20
7
/
16
)
Écart au sol D
mm
(pouce)
65
(2
9
/
16
)
65
(2
9
/
16
)
65
(2
9
/
16
)
65
(2
9
/
16
)
65
(2
9
/
16
)
65
(2
9
/
16
)
65
(2
9
/
16
)
Longueur
d’encastrement
E
mm
(pouce)
125
(4
15
/
16
)
125
(4
15
/
16
)
125
(4
15
/
16
)
125
(4
15
/
16
)
125
(4
15
/
16
)
125
(4
15
/
16
)
125
(4
15
/
16
)
Cartouches
filtrantes Ø
F
mm
(pouce)
88
(3
7
/
16
)
88
(3
7
/
16
)
105
(4
1
/
8
)
110
(4
5
/
16
)
130
(5
1
/
8
)
147
(5
3
/
4
)
185
(7
1
/
4
)
Distance pour
montage horizontal
G
mm
(pouce)
37
(1
7
/
16
)
37
(1
7
/
16
)
42
(1
11
/
16
)
44
(1
3
/
4
)
51
(2)
60
(2
3
/
8
)
90
(3
9
/
16
)
Cartouche filtrante
poids, sèche env.
kg
(lb)
0.5
(1.0)
0.9
(2.0)
1.9
(4,2)
2.1
(4.6)
2.4
(5.3)
3.4
(7.5)
3.8
(8.4)
5.9
(13.0)
7.5
(16.5)
Cartouche filtrante
poids, humide env.
kg
(lb)
1.1
(2.4)
1.5
(3.3)
2.8
(6,2)
3.2
(7.1)
4.2
(9.3)
5.9
(13.0)
6.0
(13.2)
10.0
(22.0)
11.0
(24.3)
2.2 Conditions de fonctionnement
Type 10 15 20 25 30 35 40 42 45
Raccord fileté (entrée / sortie) 3/8" (filetage extérieur BSP) en alternative raccord rapide Ø 8 mm
Débit nominal l/h (US gal/h) 60 (15.9)
Plage de pression de service bar (psi) 2 – 8 (29 - 116)
Pression d’arrivée d'eau bar (psi) > 1.2 (> 17.4)
Perte de pression à 30 l/h (8 US gallons/h)¹ bar (psi) 0.10 (1.5) 0.10 (1.5) 0.05 (0.7) 0.10 (0.7) 0.20 (2.9)
Perte de pression à 60 l/h (16 US gallons/h)¹ bar (psi) 0.15 (2.2) 0.15 (2.2) 0.15 (2.2) 0.20 (2.9) 0.30 (4.4)
Perte de pression à 60 l/h (48 US gallons/h)¹ bar (psi) 0.60 (8.7) 0.50 (7.3) 0.40 (5.8) 0.50 (7.3) 0.60 (8.7)
Température de l'eau min. - max. °C (°F) +4 à +30 (+39 à +86)
Température ambiante min. - max. °C (°F) +4 à +40 (+39 à +104)
Température ambiante au
stockage/ transport, min.-max.
°C (°F) -20 à +40 (-4 à +104)
Volume de résine
l
(US gal)
0.45
(0.1)
0.70
(0.2)
1.30
(0.3)
1.50
(0.4)
2.00
(0.5)
2.50
(0.7)
3.10
(0.8)
4.70
(1.2)
6.50
(1.7)
Position de service horizontale ou verticale
Quantité minimale d'eau de rinçage l (US gal) 1 (0.3) 8 (2.1) 10 (2.6) 15 (4.0)
¹ Pour réglage de by-pass « 2 » raccordement entrée / sortie avec flexibles de 1,5 m DN8.
1
2