14
QUADRO COMANDO //
CONTROL PANEL
// ARMOIRE DE COMMANDE //
SCHALTTAFEL
// CUADRO DE MANDO
T.C.A.
ZL55E
SENS.
FUS. MOTORE 8A
2
1 345678910
ON
FUS.
ACC. 3,15A
FUS. CENTR. 315mA
CH1
APRE
CHIUDE
AP / CH
AF
0V
230V
0
17
26
VERDE - GREEN - VERT - GRÜN - VERDE
ROSSO - RED - ROUGE - ROT - ROJO
BIANCO - WHITE - BLANC - WEIß - BLANCO
MARRONE - BROWN - MARRON - BRAUN - CASTAÑO
MARRONE - BROWN - MARRON - BRAUN - CASTÀÑO
VERDE/GIALLO - GREEN/YELLOW - VERT/JAUNE
GRÜN/GELB - VERDE/AMARILLO
BIANCO - WHITE - BLANC - WEIß - BLANCO
AZZURRO - BLUE - BLEU - BLAU - AZUL
ROSSO - RED - ROUGE - ROT - ROJO
VERDE - GREEN - VERT - GRÜN - VERDE
34V26V17V 0V
MN +E -
7
3
5
9 10
11
12 13
1516
17
4
18
19
6
8
14
2
1