EasyManua.ls Logo

Carel m chiller - System Applications and Schematics; AIR;AIR Unit, Single-Compressor

Carel m chiller
72 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
7. Le applicazioni
Unità ARIA/ARIA, 1 compressore
AVVERTENZA
Specificatamente alle unità
Motocondensanti è possibile
collegare il µchiller ad un nor-
male termostato da ambiente il
quale rileva la temperatura ed
invia i comandi alle schede di
potenza tramite gli ingressi
analogici B1 e B4 (selezionati
in modalità ON/OFF). In questo
caso il termostato gestisce le
richieste di raffreddamento/
riscaldamento, mentre le sche-
de di potenza µchiller si incari-
cano di gestire i vari dispositivi,
le allarmistiche, le temporizza-
zioni e tutti i controlli dell'unità
(modificare il parametro "/1" ed
il ponticello P1). Per ottenere
questa funzionalità è necessa-
rio abilitare il controllo di mac-
chine ARIA/ARIA (H1=0, 1).
Per comodità vengono riportati i significati degli
ingressi/uscite validi per le macchine ad espansione diret-
ta le cui applicazioni sono indicate in questa pagina e
nelle successive.
7. Applications
AIR/AIR unit, single-compressor
REMEMBER
With reference to condensing
units, “µchiller” can be connec-
ted to a normal ambient
mechanical thermostat (indica-
ted in the picture as 'passive
terminal') which detects tempe-
rature and sends the commands
to the single compressor board
through the analog inputs B1
and B4 (selected in ON/OFF
mode). In this case the thermo-
stat manages the requests for
Cooling/Heating and the "µchil-
ler" power boards will control all
alarms, timers and compres-
sors (modify parameter '/1' and
pin-strip P1). In order to obtain
this function, the control of
AIR/AIR units (H1=0, 1) must
be enabled.
For your convenience we report the meaning of the
inputs/outputs relevant to the direct-expansion units are
shown, whose applications are indicated above and in the
following pages.
45
Connettore Significato Connettore Significato
Connector Meaning Connector Meaning
B1-GND Sonda aria ambiente
Ambient air temperature probe (air-air units)
B2- GND Sonda controllo resistenze di appoggio B4- GND Non usata/
Not utilized
Supporting heater control probe (air-air units)
B3- GND Sonda controllo condensazione circuito 1 B5- GND Sonda controllo condensazione circuito 2
Circuit 1 condensation control probe Condensation control probe circuit 2
ID1-IDCOM Pressostato alta pressione circuito 1 ID8-IDCOM Pressostato alta pressione circuito 2
Circuit 1 high pressure High pressure circuit 2
ID2-IDCOM Pressostato bassa pressione circuito 1 ID9-IDCOM Pressostato bassa pressione circuito 2
Circuit 1 low pressure Low pressure circuit 2
ID3-IDCOM Termico compressore circuito 1 ID10-IDCOM Termico compressore circuito 2
Circuit 1 compressor overload Compressor overload circuit 2
ID4-IDCOM Termico ventilatore di condensazione ID11-IDCOM Termico ventilatore di condensazione
circuito 1 / Fine sbrinamento circuito 1 circuito 2 / Fine sbrinamento circuito 2
Circuit 1 overload condenser fan or circuit Overload condenser fan circuit
1 defrost end ID11-IDCOM 2 or circuit 2 defrost end
ID5-IDCOM Termico ventilatore di mandata
Inlet fan overload (air-air)
ID6-IDCOM On/Off da contatto esterno/
Remote ON/OFF
ID7-IDCOM Estate/Inverno da contatto esterno
Remote Cooling/Heating selection
Y1-GND Uscita analogica PWM per ventilatore di Y2-GND Uscita analogica PWM per ventilatore
condensazione circuito 1 di condensazione circuito 2
Circuit 1 PWM analog output for PWM analog output for condensation
condensation-removal fan -removal fan circuit 2
RES.1 Resistenza appoggio/riscaldamento n.1/ RES.2 Resistenza appoggio/riscaldamento n.2
Compressore Tandem n.2
supporting resistance/heater no.2
Supporting resistance/heater no.1/
Tandem compressor no.2
COMP.1 Compressore circuito 1/
Circuit 1 Compressor
COMP.2 Compr. circuito 2/
Compressor circuit 2
VALVE 1 Valvola inversione ciclo circuito 1 VALVE 2 Valvola inversione ciclo circuito 2
Circuit 1 reverse cycle valve Circuit 2 reverse cycle valve
PUMP Ventilatore aria di mandata/
Inlet air fan
ALARM Segnalazione remota di allarme generico
General alarm remote signal
Evaporatore1
Evaporator 1
Alta pressione 1
High pressure 1
Bassa pressione 1
Low pressure 1
Compressore 1
Compressor 1
Termico comp 1
Compressor 1 overload
Sonda ambiente
Ambient probe
Termico fan 1 /
Fan loverload
Termico fan mandata
Inlet fan overload
Ventilatore di mandata
Inlet fan
Sonda condensatore 1 /
Condenser 1 probe
Ventilatore /
Fan
1

Table of Contents

Related product manuals