Carel mchiller compact - Page 35

31
MCHSMLSER0: Caratteristiche tecniche / MCHSMLSER0: Technical characteristics
Tensione di alimentazione 24 Vac -15%, +10%, 50/60 Hz
Power supply voltage:
Corrente assorbita / Absorbed current: 60 mA
Fusibile esterno (obbligatorio): 125 mA T
External fuse (obligatory):
Condizioni di immagazzinamento: -10T70 (-10÷70°C), U.R. < 90% non condensante
Storage conditions: -10T70 (-10÷70°C), rH <90% not condensing
Condizioni di funzionamento: -10T55 (-10÷55 °C), U.R. < 90% non condensante
Operating conditions: -10T55 (-10÷55°C), rH <90% not condensing
Contenitore: plastico, dimensioni 88x70x64 mm (4 mod. DIN)
Case: plastic, dimensions 88x70x64mm (4 mod. DIN)
Grado di protezione / Protection index: IP20
Inquinamento ambientale: normale
Environmental pollution: normal
Limiti temperatura delle superfici: come temperatura di funzionamento
Surface temperature limits: as for operating temperature
Classificazione secondo la protezione da incorporare in apparecchiature di Classe I o II
contro le scosse elettriche:
Classification according to the to be incorporated into Class I or II equipment
protection against the electric shocks:
Categoria di resistenza al calore e al fuoco: D
Category of heat and fire resistance:
PTI dei materiali di isolamento: 250V
PTI of the of the insulating materials:
Connessioni / Connections: morsetti a vite per fili con sezione min. di 0,2 mm
2
e sezione max. di 1,5 mm
2
screw terminals for cables with 0.2mm2 min. section and 1.5mm2 max. section
Interfacce dati: • TTL optoisolata per collegamento al µchiller compact lunghezza massima del
collegamento 90 cm tramite cavetto multipolare in dotazione;
optoinsulated TTL for the µchiller compact connection maximum connection
length 90cm via a multipolar cable on issue;
• seriale sincrona per il collegamento del terminale remoto MCHTER00C0:
lunghezza massima del collegamento 150 m tramite cavo esapolare a coppie
intrecciate resistenza conduttori < 0,08 ohm/m; seriale RS485 asincrona
optoisolata per il collegamento alla rete di supervisione Carel;
synchronous serial for the remote terminal MCHTER00C0 connection; max.
length of the connection: 150m through a braided-couple hexapolar cable;
conductor resistance <0.08 ohms/m; optoinsulated asynchronous RS485
serial for the connection to the Carel supervisory network;
Velocità: 19200 Baud, / Transfer rate: 19200 Baud.
Numero massimo dispositivi: 199 / Device maximum number: 199
Lunghezza massima del cavo: 1 Km / Maximum length of the cable: 1km
Cavo da utilizz.: 1 coppia intrecciata e schermata AWG20/22
Cable to be utilised: 1 shielded and braided couple AWG20/22
Protezione contro le scosse elettriche: il dispositivo garantisce solo un isolamento funzionale tra ingressi, uscite e la
sorgente di alimentazione pertanto il trasformatore di alimentazione della scheda
seriale e del µchiller compact deve essere di sicurezza.
Protection against the electric shocks: the device assures only a functional insulation between inputs, outputs and
the supply source; therefore the supply transformer of the serial card and of the
µchiller compact must be of the safety type.