Carrier 33TB-AC01 - Commande

F - 3
FRANÇAIS
Commande électronique Type B
´(QHUJ\VDYLQJµpFRQRPLHG·pQHUJLH
Économie d’énergie est particulièrement utile pour la climatisation
des pièces la nuit ou pour les pièces inoccupées pendant de
longues périodes. Dans ce cas, en sélectionnant la fonction par la
RTGUUKQPTÃRÃVÃGFGNCVQWEJG(#0KNUGTCRQUUKDNGFCWIOGPVGTNC
température de 4°C en mode rafraîchissement et de la diminuer de
u%GPOQFGEJCWHHCIG6QWUNGUCWVTGUCHſEJCIGUFKURCTCKUUGPV
lorsque cette fonction est activée (LED verte enclenchée).
&RPPXWDWLRQpWpKLYHU
Manuelle
La sélection du mode chauffage/refroidissement s’effectue
manuellement en poussant sur le bouton de la commande.
Automatique
Le système de commutation automatique été/hiver permet de
passer automatiquement du mode refroidissement au mode
chauffage selon la température réglée par l’utilisateur et la
température de la pièce.
&RQWDFWH[WHUQH
La commande possède une entrée qui peut être utilisée comme
contact de fenêtre ou détecteur d’occupation des pièces. Quand
ce signal est habilité (présence du potentiel de ligne au contact du
bornier), la commande se met sur OFF (fenêtre ouverte) ou sur
Energy Saving (pièce vide) selon la manière dont la commande
GUVEQPſIWTÃG
5KNCEQOOCPFGUGOGVUWT1((VQWVGUNGUUQTVKGUUGFÃUCEVKXGPV
GPEQPUÃSWGPEGXGPVKNCVGWTXCPPGUGVEUGWNGNCHQPEVKQP
antigel reste active à condition d'être activée par le shunt
EQTTGURQPFCPV5KNCEQOOCPFGUGOGVUWT'PGTI[5CXKPINC
température intérieure augmente de 4°C en mode rafraîchissement
et diminue de 4°C en mode chauffage.
.GEJCPIGOGPVFGEQPſIWTCVKQPGPVTGEGUFGWZRQUUKDKNKVÃUFG
fonctionnement se fait en pressant pendant au moins 5 secondes
UCPUKPVGTTWRVKQPNCVQWEJG2QYGTGVNCVQWEJGFGUÃNGEVKQPFG
XKVGUUG.GEJCPIGOGPVFGEQPſIWTCVKQPGUVCEEQORCIPÃFWP
signal lumineux, avec 3 clignotements de la LED verte pour le
RCUUCIGFG1((´'PGTI[5CXKPIGVCXGE.'&XGTVGCNNWOÃG
pendant 3 secondes pour le passage inverse.
Mode "Nuit" et "Lumière éteintes"
Après 10 secondes pendant lesquelles l'utilisateur ne touche
ni les touches ni le bouton, les LEDs atténuent l'intensité de la
lumière qu'elles émettent de façon à moins fatiguer la vue. Cet
GHHGVGUVFÃPQOOÃOQFGn0WKV.CUÃNGEVKQPFGNCHQPEVKQP
correspondante permet d'éteindre complètement la lumière des
.'&UOQFGn.WOKÂTGUÃVGKPVGU
2QWTUÃNGEVKQPPGTNGOQFGn.WOKÂTGUÃVGKPVGUOGVVTGNCXKVGUUG
du ventilateur au maximum et maintenir enfoncée la touche de
sélection de vitesse du ventilateur pendant 5 secondes.
La sélection est indiquée par 4 clignotements de la LED rouge, qui
indique la vitesse maximale du ventilateur. Une opération analogue
RGTOGVFGTGVQWTPGTCWOQFGn0WKV&CPUEGECUNCUÃNGEVKQPGUV
accompagnée de 3 clignotements de la même LED.
&KDXIIDJHDGGLWLRQQHO
Cette fonction permet de faire fonctionner simultanément
l’électrovanne de l’eau et les réchauffeurs électriques. Avec la
HQPEVKQPXCNKFÃG´VTCXGTUNGUJWPVPuXQKTRCTCITCRJGnEQPſIWTCVKQP
OKETQKPVGTTWRVGWTUUJWPVUNCHQPEVKQPUCEVKXG#ſPFŏÃXKVGTFGU
phénomènes de surchauffe dus au fonctionnement simultané de
l’eau et des réchauffeurs, la température de l’eau qui entre dans la
batterie est réglée par un capteur spécial (optionnel) qui devra être
SRVLWLRQQpVXUOHWXEHHQHQWUpH5KNCHQPEVKQPGUVCEVKXÃGOCKU
NGECRVGWTPŏGUVRCUEQPPGEVÃNCEQOOCPFGCHſEJGNŏÃVCVFŏCNCTOG
à travers le clignotement de la diode rouge et l’arrêt de tous les
dispositifs utilisateur.
Installation du capteur
Ouvrir la commande en dévissant la vis de fermeture RſI
%QPPGEVGTNGECRVGWTEÏVÃEQPPGEVGWTUWTNCſEJGÃNGEVTQPKSWGCW
connecteur SſI%QPPGEVGTNŏCWVTGGZVTÃOKVÃCWVWDGFŏGPVTÃG
Commande
FGNŏGCW´NŏCKFGFWENKRGVFGUEQNNKGTUHQWTPKUſI
Compléter l’opération en isolant le tube à l’aide de l’isolant fourni.
Utilisation
Fonction desERXWRQV
POWER Ce bouton sert à allumer et à éteindre le boîtier de
commande.. Une fois le boîtier éteint, toutes les fonctions sont
désactivées mais le système de commande reste alimenté à
85KNCHQPEVKQPCPVKIGNHTQUVRTQVGEVKQPGUVUÃNGEVKQPPÃG
à travers le micro-interrupteur correspondant, cette fonction
devient active même si le boîtier de commande est éteint.
MODE Ce bouton sert à changer manuellement de mode de
fonctionnement en commutant de rafraîchissement à chauffage
et vice versa.
Le mode de fonctionnement automatique est également
RTÃXWFCPUEGVVGOQFCNKVÃNGOKETQRTQEGUUGWTEJQKUKV
automatiquement le chauffage ou le rafraîchissement en fonction
de la température extérieure.
FAN Ce bouton sert à sélectionner manuellement la vitesse
du ventilateur (basse, moyenne et haute vitesse). La
pression maintenue sur ce bouton permet de sélectionner
le choix automatique de la vitesse du ventilateur géré par
NGOKETQRTQEGUUGWT5KEGOQFGFGHQPEVKQPPGOGPVGUV
sélectionné, la LED jaune est allumée. Ce même bouton permet
FGUÃNGEVKQPPGTCWUUKNGOQFG'PGTI[5CXKPIFCPUNGSWGN
la température de consigne requise est 4°C plus élevée en
rafraîchissement et 4°C plus basse en chauffage. L'activation du
OQFG'PGTI[5CXKPIGUVCEEQORCIPÃGFGNCNNWOCIGFGNC.'&XGTVG
Fig. 6
Fig. 7