Operation Manual Safe2+ / Safe4
© CEDES Safety & Automation AG / June 2008 www.cedes.com 19
8.2. Selection table
Table 3: 14 mm Auflösung mit ILAS
Type Protective height A
(mm)
Total length B
(mm)
Response time t
R
(ms)
Max. range
(m)
Resolution
(mm)
Weight per pair
(kg)
Part No.
System with
connector cap A
Part No.
Emitter Tx;
Receiver Rx
Tx: 106 430
Safe4-14-240 240 410 15.8 9 14 1.4 103 000 0002
Rx: 106 431
Tx: 106 432
Safe4-14-480 480 650 26.3 9 14 2.2 103 000 0004
Rx: 106 433
Tx: 106 434
Safe4-14-600 600 771 31.6 9 14 2.6 103 000 0005
Rx: 106 435
Tx: 106 436
Safe4-14-720 720 891 36.9 9 14 3.0 103 000 0006
Rx: 106 437
Tx: 106 438
Safe4-14-960 960 1'131 47.5 9 14 4.0 103 000 0008
Rx: 106 439
Tx: 106 440
Safe4-14-1200 1'200 1'372 58.1 9 14 4.5 103 000 0010
Rx: 106 441
Table 4: 30 mm Auflösung mit ILAS
Type Protective height A
(mm)
Total length B (mm) Response time t
R
(ms)
Max. range
(m)
Resolution
(mm)
Weight per pair (kg) Part No.
System with
connector cap A
Part No.
Emitter Tx;
Receiver Rx
480 Tx: 106 442
Safe4-30-480
650 15.8 18 30 2.2 103 000 0014
Rx: 106 443
Tx: 106 444
Safe4-30-600 600 771 18.4 18 30 2.6 103 000 0015
Rx: 106 445
Tx: 106 446
Safe4-30-720 720 891 21.1 18 30 3.0 103 000 0016
Rx: 106 447
Tx: 106 448
Safe4-30-960 960 1'131 26.3 18 30 4.0 103 000 0018
Rx: 106 449
Tx: 106 450
Safe4-30-1200 1'200 1'372 31.6 18 30 4.5 103 000 0020
Rx: 106 451
Tx: 106 452
Safe4-30-1560 1'560 1'733 39.6 18 30 6.0 103 000 0023
Rx: 106 453
Tx: 106 454
Safe4-30-1800 1'800 1'973 44.9 18 30 7.0 103 000 0025
Rx: 106 455
The total length "B" (figure 21) of systems "with" or systems "without ILAS" differs by 50 mm. Detailed dimensional drawings are available on the CEDES Homepage under www.cedes.com.
Other protective heights up to 1'920 mm (resolution 14 mm) or up to 2'760 mm (resolution 30 mm) on request.