Chamberlain B730 - Page 61


+PUVCNNCVKQP
G 2QUG FW UWRRQTV FG NKPVGCW
.G UWRRQTV FG NKPVGCW RGWV ÆVTG HKZÅ UQKV UWT NG OWT CWFGUUWU FG NC RQTVG UQKV UWT NG RNCHQPF 5WKXTG NGU KPUVTWEVKQPU
SWK TÅRQPFGPV NG OKGWZ CWZ DGUQKPU RCTVKEWNKGTU 0G RCU RQUGT NGUWRRQTV FG NKPVGCW UWT FGURNCSWGUFG
RNCEQRN¾VTG 7VKNKUGT FGU CPETCIGU FG DÅVQP PQP HQWTPKU RQWT NC RQUG FCPU NCOCÃQPPGTKG
FIXATIONS
Tire-fond de
5/16 de po-9 x 1-5/8 de po
126+10 #  +056#..#6+10 #7 /74
 %GPVTGT NG UWRRQTV RCT TCRRQTV ¼ NCZG XGTVKECN NC RCTVKG KPHÅTKGWTG FW UWRRQTV ÅVCPV CNKIPÅG CXGE NC NKIPG
JQTK\QPVCNG EQOOG KNNWUVTÅ NC HNÄEJGFW UWRRQTV FQKV ÆVTG QTKGPVÅG XGTU NG RNCHQPF
 /CTSWGT NGPUGODNG XGTVKECN FGU VTQWU FGU UWRRQTVU 2GTEGT FGU CXCPVVTQWU FG  FG RQ GV HKZGT
HGTOGOGPV NG UWRRQTV UWT WPG UQNKXG CXGE NGU HKZCVKQPU HQWTPKGU
126+10 $  +056#..#6+10 #7 2.#(10&
 2TQNQPIGT NCZG XGTVKECN UWT NG RNCHQPF EQOOG KNNWUVTÅ
 %GPVTGT NG UWRRQTV UWT NCZG XGTVKECN ¼ |EO |RQ CW OCZKOWO FW OWT 5CUUWTGT SWG NC HNÄEJG GUV
QTKGPVÅG FCPU NG UGPU QRRQUÅ CW OWT .G UWRRQTV RGWV ÆVTG GPECUVTÅ FCPU NG RNCHQPF UK NG FÅICIGOGPV PGUV
RCU UWHHKUCPV
 /CTSWGT NGU VTQWU NCVÅTCWZ 2GTEGT FGU CXCPVVTQWU FG  FG RQ GV HKZGT HGTOGOGPV NG UWRRQTV UWT WPG
UQNKXG FW RNCHQPF ¼ NCKFG FGU HKZCVKQPU HQWTPKGU
UP
INSTALLATION AU MUR
INSTALLATION AU PLAFOND
Tire-fond
UP
Trous de montage
facultatifs
Montage mural
Porte de garage
Porte de garage
Point le plus élevé
de la course de la
porte de garage
Linteau
Linteau
2 x 4 fixé sur
les poteaux
Ligne du centre
vertical de la
porte de garage
Ressort
de la porte
Axe
horizontaux
Support
de linteau
Trous de fixation
au plafond
Plafond fini
Ligne du centre
vertical de la
porte de garage
15 cm (6 po)
maximum
Tire-fond
Ressort de la porte
Support
de linteau