Chamberlain B730 - Page 89


'PVTGVKGP
%CNGPFTKGT FoGPVTGVKGP
%*#37' /1+5
z (CKTG HQPEVKQPPGT NC RQTVG ¼ NC OCKP 5K GNNG GUV FÅUÅSWKNKDTÅGQW UK GNNGHQTEG CRRGNGT WP VGEJPKEKGP HQTOÅ GP
U[UVÄOGU FG RQTVG
z 5CUUWTGT SWG NC RQTVG UQWXTG GV UG HGTOG EQORNÄVGOGPV #LWUVGT CW DGUQKP XQKT RCIG 
z %QPVTÐNG FW U[UVÄOG FKPXGTUKQPFG UÅEWTKVÅ #LWUVGT CW DGUQKP XQKT RCIG
%*#37' #00¥'
z *WKNGT NGU ICNGVU NGU TQWNGOGPVU GV NGU EJCTPKÄTGU FG NC RQTVG +N PoGUV RCU PÅEGUUCKTG FG NWDTKHKGT FCXCPVCIG
NoQWXTGRQTVG FG ICTCIG 0G RCU ITCKUUGT NGU IWKFGU FG NC RQTVG
z 6GUVGT NC RKNG GV UQPIGT ¼ NC TGORNCEGT RQWT UCUUWTGT SWG NC RQTVG FG ICTCIG HQPEVKQPPGTC RGPFCPV WPG RCPPG FG
EQWTCPV XQKT NC RCIG  RQWT NGUUCK FG NC RKNG FG UGEQWTU
#8+5  %GV CRRCTGKN GUV EQPHQTOG CWZ FKURQUKVKQPU FG NC RCTVKG  FW TÄINGOGPV FG NC (%% GV FG NoGZGORVKQP FG
NKEGPEG +% +PFWUVTKG %CPCFC 455 .oWVKNKUCVKQP GUV CUUWLGVVKGCWZ FGWZ EQPFKVKQPU UWKXCPVGU|  EG FKURQUKVKH PG
RGWV ECWUGT FoKPVGTHÅTGPEGU PWKUKDNGU GV  EG FKURQUKVKH FQKV CEEGRVGT VQWVG KPVGTHÅTGPEG TGÃWG [ EQORTKU VQWVG
KPVGTHÅTGPEG RQWXCPV ECWUGT WP HQPEVKQPPGOGPV PQP FÅUKTÅ
6QWV EJCPIGOGPV QW OQFKHKECVKQP PQP GZRTGUUÅOGPV CRRTQWXÅ RCT NC RCTVKG TGURQPUCDNG FG NC EQPHQTOKVÅ RQWTTCKV
CPPWNGT NoCWVQTKVÅ FG NoWVKNKUCVGWT FoWVKNKUGT NoÅSWKRGOGPV
%GV CRRCTGKN FQKV ÆVTG KPUVCNNÅ FG OCPKÄTG ¼ NCKUUGT WPG FKUVCPEG FoCW OQKPU |EO|RQ GPVTG EGNWKEK GV NoWVKNKUCVGWT
QW VQWVG RGTUQPPG
%GV CRRCTGKN C ÅVÅ VGUVÅ GV FÅENCTÅ EQPHQTOG CWZ NKOKVGU FoWP FKURQUKVKH PWOÅTKSWG FG %NCUUG $ EQPHQTOÅOGPV ¼ NC
RCTVKG| FW TÄINGOGPV FG NC (%% GV FG NC PQTOG 0/$ Fo+PPQXCVKQP 5EKGPEGU GV &ÅXGNQRRGOGPV ÅEQPQOKSWG
%CPCFC %GU NKOKVGU QPV RQWT DWV FG HQWTPKT WPG RTQVGEVKQP TCKUQPPCDNG EQPVTG NGU KPVGTHÅTGPEGU PWKUKDNGU FCPU WPG
KPUVCNNCVKQP TÅUKFGPVKGNNG %GV ÅSWKRGOGPV IÅPÄTG WVKNKUG GV RGWV ÅOGVVTG FGU HTÅSWGPEGU TCFKQ GV UoKN PoGUV RCU
KPUVCNNÅ GVWVKNKUÅEQPHQTOÅOGPVCWZ KPUVTWEVKQPU RGWV ECWUGT FGU KPVGTHÅTGPEGU PWKUKDNGU CWZ EQOOWPKECVKQPU TCFKQ
%GRGPFCPV KN PoGZKUVG CWEWPG ICTCPVKG SWG FGU KPVGTHÅTGPEGU PG UG RTQFWKTQPV RCU FCPU WPG KPUVCNNCVKQP RCTVKEWNKÄTG
5K EGV ÅSWKRGOGPV RTQXQSWG FGU KPVGTHÅTGPEGU PWKUKDNGU ¼ NC TÅEGRVKQP FoWPG FKHHWUKQP UQPQTG QW XKUWGNNG EG SWoQP
RGWV FÅVGTOKPGT GP NoCNNWOCPV GV GP NoÅVGKIPCPV NoWVKNKUCVGWT GUV KPXKVż GUUC[GT FG TÅUQWFTG EG RTQDNÄOG GP RTGPCPV
WPG QW RNWUKGWTU FGU OGUWTGU UWKXCPVGU|
z 4ÅQTKGPVGT QW FÅRNCEGT NoCPVGPPG FG TÅEGRVKQP
z #WIOGPVGT NC FKUVCPEG GPVTG NoÅSWKRGOGPV GV NG TÅEGRVGWT
z $TCPEJGT NoCRRCTGKN ¼ WPG RTKUG UWT WP EKTEWKV FKHHÅTGPV FG EGNWK FW TÅEGRVGWT
z 2QWT QDVGPKT FG NoCKFG EQPUWNVGT NG FÅVCKNNCPV QW WP TCFKQVGEJPKEKGP EJGXTQPPÅ
.C RKNG FG NC VÅNÅEQOOCPFG
2QWT ÅXKVGT FGU $.'5574'5 )4#8'5 81+4' /146'..'5 
z 0G NCKUUG\ ,#/#+5 FGU GPHCPVU UoCRRTQEJGT FG NC RKNG
z %QOOWPKSWG\ KOOÅFKCVGOGPV CXGE WP OÅFGEKP GP ECU FoKPIGUVKQP FoWPG RKNG
2QWT TÅFWKTG NG TKUSWG FKPEGPFKG FGZRNQUKQP QW FG DT×NWTG EJKOKSWG|
z .C TGORNCEGT 70+37'/'06 RCT WPG RKNG DQWVQP 8 %4
z 0' 2#5 TGEJCTIGT FÅOQPVGT EJCWHHGT ¼ RNWU FG  %  ( QW KPEKPÅTGT NGU RKNGU
.C RKNG CW NKVJKWO 8 %4 FGXTCKV FWTGT RGPFCPV WPG RÅTKQFG CNNCPV
LWUSW¼ |CPU 5K NC RKNG GUV HCKDNG NC &'. FG NC VÅNÅEQOOCPFG PG
ENKIPQVGTC RCU NQTUSWG NG DQWVQP GUV GPHQPEÅ
2QWT TGORNCEGT NC RKNGUQWNGXGT NG DQÊVKGT CW OKNKGW  RWKU FG
EJCSWG EÐVÅ FG NCITCHG  GV  FG RCTGUQNGKN 4GORNCEGT NGU RKNGU
WPKSWGOGPV RCT FGU RKNGU DQWVQP 8 %4 +PUÅTGT NC RKNG CXGE NG
EÐVÅ RQUKVKH XGTU NG JCWV  /GVVTG NC RKNG WUÅG CW TGDWV FG OCPKÄTG
CRRTQRTKÅG
1
2
3