GRATE
• Si le sel ou le matériel d’épandage est trop grand pour la grille, retirez la grille avant d’utiliser.
CHAPIN INTERNATIONAL, INC. P.O. BOX 549 700 ELLICOTT ST. BATAVIA, NY 14021-0549 www.chapinmfg.com 800-950-4458
AVERTISSEMENT
La vis d’alimentation est conçue pour fonctionner lors du déplacement vers l’avant. Un déplacement excessif à reculons pourrait causer le
coincement. Si une résistance est ressentie en tirant l’épandeur à reculons, arrêtez et dégagez le sel de la vis d’alimentation.
• Assurez-vous que le contrôle de vanne soit en position fermée. Ne tenez pas l’anse lors du remplissage.
Si la vanne n’est pas entièrement fermée, voir la gure C pour l’ajustement.
• Déterminez le réglage approprié au matériau utilisé en lisant le réglage recommandé sur le sac du matériau.
• Pour commencer l’épandage, commencez à marcher (à une cadence d’environ 3 mph) et tirez
le système d’étrier vers le bas pour ouvrir la gâchette
• Pour arrêter l’épandage relâchez l’étrier et la gâchette se fermera
INSTRUCTIONS D’UTILISATION GÉNÉRALES
STOCKAGE ET MAINTENANCE
• Une fois l’épandage terminé, videz le matériau restant contenu dans la trémie
• Lavez soigneusement l’épandeuse et laissez-la sécher avant le stockage
• Pour replier la poignée :
- Il vous sut de retirer les deux boulons du bas de la poignée
- Desserrez deux écrous M6 et abaissez la poignée
- De replacer les deux boulons du bas
- Serrez complètement les écrous hexagonaux M6
• Vissez la vis d’alimentation à l’arbre de la roue. Vissez l’écrou de blocage de la vis d’alimentation dans son orice à l’aide d’un tourne-écrou M6.
Serrez fermement avec une clé pour bien xer en place.
INSTALLATION DE LA VIS D’ALIMENTATION
INSTRUCTIONS D’UTILISATION DU DÉFLECTEUR
• Régler le déecteur manuellement pour bloquer la répartition en conséquence.
• Utiliser les écrous à oreilles pour régler la tension sur les déecteurs
Pas entièrement fermé Entièrement fermé
Outils recommandés :
Jeu de clés et/ou de cliquets
Le temps de montage approximatif est de 5 à 10 minutes
• Assemblez la poignée aux montants avec les boulons hexagonaux et les écrous.
• Serrez complètement les écrous hexagonaux M6.
• Assemblez la tringlerie à l’assemblage de l’anse (g. A).
• Assemblez la tringlerie au lien pivotant (g. B).
• Faites tourner pour le tendeur pour ajuster la vanne (Fig. C).
Position de l’étrier an d’ajuster la vanne :
1) L’étrier doit être en position de repos an que la vanne soit fermée.
2) L’étrier doit être enfoncé an que la vanne soit ouverte.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Poignée
Boulon
Écrous
hexagonaux M6
Figure A
Entièrement assemblé
Figure B
Figure C
Pour fermer la vanne
(Augmenter la longueur)
Pour ouvrir la vanne
(Réduire la longueur)
Étrier
(position de repos)