CHART CryoCube - Page 24

Ref 20930068 版本 B 页码 24
有限质保声明
Chart Inc., 2200 Airport Industrial Dr., Suite 500, Ball Ground, GA 30107
一般条款：
“ 新产品 ” — Chart Inc. （简称 “Chart” ）向初始购买者（ “ 购买者 ” ）保证，每一个新购买的液氮托运杜瓦瓶（统称为 “ 新产品 ” ）在发货之日起一
(1) 年内无材料和做工方面的缺陷，除非符合以下有限质保条款所述： Chart 保证，杜瓦瓶的真空完好性如上文所述，在材料和做工方面没有
缺陷，除非符合以下有限质保条款所述：
CryoCube ： 12 个月真空质保
“ 返修 / 瑕疵产品 ” — Chart 向购买者保证，所有返修的设备和有瑕疵出厂的设备（统称 “ 返修 / 瑕疵产品 ” ）在发货之日起九十 (90) 天内无材料
和做工方面的缺陷，除非符合下文所述。 Chart 保证，杜瓦瓶的真空完好性如上文所述，在发货之日起一 (1) 年内无材料和做工方面的缺陷，
除非符合下文有限质保条款所述。
“ 修理用零件 ” — Chart 向购买者保证，所有修理用零件和配件（统称 “ 修理用零件 ” ）在发货之日起 90 天内无材料和做工方面的缺陷，除非
符合下文所述。
有限质保条款：
购买者同意，在有限质保生效之前，购买者应在交付后
十 (10) 天以内以及投入使用之前，全面检查每一件新产品、返修 / 瑕疵产品或修理用零件。购买者还同意，将按照 CHART 的操作说明使用新
产品、返修 / 瑕疵产品或修理用零件，不按操作说明使用将导致此有限质保失效。购买者进一步同意，发现所谓的缺陷后，必须在 60 天以内
书面提出质保申请。对于经 CHART 检查认定并非由此有限质保认可原因引起的问题， CHART 概无责任。对于这种问题， CHART 将向购买
者收取规定的设备维修费用。
此有限质保不适用于： (A) 日常服务项； (B) CHART 或其授权人员以外的人因错误使用、滥用、修理设备或意外而致使需要进行修理或更换
的情形； (C) 在新产品、返修 / 瑕疵产品或修理用零件上使用并非 CHART 认可的外部设备或零部件； (D) 因正常的磨损和拉扯而产生的缺陷；
(E) 不可抗力或在 CHART 控制以外的其他因素。
如果购买者认为某件新产品、返修 / 瑕疵产品或修理用零件不符合上述的有限质保，请使用上文提供的地址联系 CHART ，描述问题并提供购
买日期证明材料。如果 CHART 要求，购买者应预付运费，将新产品、返修 / 瑕疵产品或修理用零件返厂。返厂物件应采用 CHART 认可的运
输容器妥善装好，并正确标注 CHART 提供的返厂物料授权编号。返厂的新产品、返修 / 瑕疵产品或修理用零件如果没有返厂物料授权编号，
将被拒收和退回，运费由购买者承担。
此有限质保有效的情况下，可用的补救措施仅限于修理或者更换有缺陷的新产品、返修 / 瑕疵产品或修理用零件，或者退回购买款
（由 CHART 自行决定）。 CHART 保证，替换或修理后的新产品、返修 / 瑕疵产品或修理用零件在原质保期剩余时间内，或重新向购买者发
货之日起九十 (90) 天内（以时间较长者为准）无材料和做工方面的缺陷。购买者因质保申请而从 CHART 获得的补偿应不超过产生质保问题
的新产品、返修 / 瑕疵产品或修理用零件的购买价格，不论质保申请的性质如何（无论是合同、民事侵权、质保、疏忽、加重责任或其他类
型）。对于因以下原因引起的索赔， CHART 应无责任，且购买者应赔偿 CHART 和保护其不受损害： CHART 遵守购买者的设计方案、规格
要求或指示， CHART 以外的第三方改造任何产品，或者将 CHART 产品与其他产品一同使用。
任何情况下，对于任何性质的间接损失、特殊损失、附带损失或结果性损失，包括但不限于业务中断成本、拆除和 / 或重新安装成本、重新采
购成本、利润或营业额损失、数据丢失、推广或制造费用、杂项费用、声誉损失或客户流失，购买者无权就此获得赔偿，并且 CHART 应无
任何责任，即使 CHART 此前被告知可能出现此类损失。
除了此有限质保， CHART 没有做出任何明示或暗示的保证或陈述，并特此声明，不承认任何其他保证，包括但不限于关于适销性和具体用
途适用性的暗示保证。 CHART 的任何陈述或声明均不能更改或改变此有限质保。
关于此有限质保的任何质保申请应受美国佐治亚州法律的管辖，且不考虑相关的冲突法规则。相关案件必须提交位于佐治亚州的州级或联邦
法庭审理。
某些州不允许限制暗示保证和 / 或限制附带、后果性损失赔偿，因此以上限制可能不适用于您。此有限质保为购买者提供特定法律权利。购买
者可拥有视乎各州而异的其他权利。