Chicco STYLEGO up Instructions For Use

52
53
λεία.
• Μην κάνετε μετατροπές ή προσθήκες στο προϊόν χωρίς
την έγκριση του κατασκευαστή. Μην τοποθετείτε αξε-
σουάρ, ανταλλακτικά και εξαρτήατα που δεν παρέχει ο
κατασκευαστή.
• Μην αφήνετε ποτέ το παιδί χωρίς επίβλεψη στο πορτ-
πεπέ στο αυτοκίνητο για κανένα λόγο.
• Μην αφήνετε ποτέ το πορτ-μπεμπέ στο κάθισμα του αυτο-
κινήτου χωρί να το έχετε συνδέσει: Μπορεί να χτυπήσει
άλλου επιβάτε και να του τραυατίσει.
• Σε περίπτωση που το αυτοκίνητο μείνει για μεγάλο διά-
στηα στον ήλιο, ελέγξτε προσεκτικά το πορτ-πεπέ
πριν τοποθετήσετε το παιδί σα, κάποια σηεία πορεί να
είναι πολύ ζεστά: Στη περίπτωση αυτή, για να ην καεί το
παιδί, αφήστε τα να κρυώσουν πριν το βάλετε να καθίσει.
• Μετά από ένα έστω και μικρό ατύχημα, το πορτ-μπεμπέ
και το CAR KIT πορεί να υποστεί ζηιέ οι οποίε δεν είναι
πάντα ορατές με γυμνό μάτι: γι'αυτό πρέπει να αντικατα-
σταθούν.
• Μη χρησιμοποιείτε προϊόντα για την ασφάλεια στο αυτο-
κίνητο αν είναι από δεύτερο χέρι: Μπορεί να έχουν υπο-
στεί κατασκευαστικέ ζηιέ ακόα και αν δεν φαίνονται
ε γυνό άτι.
• Η εταιρεία ARTSANA δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τη
η σωστή χρήση του προϊόντο.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΟΠΟΙΗΣΗ
• Αυτό είναι ένα σύστημα μεταφοράς παιδιών “Universal”,
εγκεκριένο σύφωνα ε τον Κανονισό Αριθ. 44, τροπο-
ποιήσεις σειρά 04. Είναι κατάλληλο για γενική χρήση στα
οχήατα και συβατό ε τα περισσότερα, αλλά όχι όλα, τα
καθίσατα αυτοκινήτου.
• Η απόλυτη συμβατότητα επιτυγχάνεται ευκολότερα στις
περιπτώσει όπου ο κατασκευαστή του οχήατο δη-
λώνει στο εγχειρίδιο του οχήατο ότι στο όχηα προ-
βλέπεται η τοποθέτηση συστήατο πρόσδεση παιδιών
‘’Universal’’ για τη συγκεκριμένη ηλικιακή ομάδα.
• Αυτή η συσκευή συγκράτησης έχει ταξινομηθεί ως
“Universal” (Γενικής χρήσης), σύμφωνα με τα πιο αυστηρά
κριτήρια έγκριση, σε σύγκριση ε τα προηγούενα ο-
ντέλα που δεν διαθέτουν τη παρούσα ειδοποίηση.
• Κατάλληλο μόνο για χρήση στα οχήματα που διαθέτουν
ζώνη ασφαλεία 3 σηείων, στατική ή ε σύστηα περιτύ-
λιξης, εγκεκριμένη βάσει του Κανονισμού UN/ECE N°16 ή
άλλων ισοδύναων προτύπων.
• Σε περίπτωση που έχετε αμφιβολίες, επικοινωνήστε με την
εταιρεία παραγωγή του συστήατο πρόσδεση ή ε το
κατάστηα πώληση.
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΘΙΣΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
17. Για να μπορεί να συνδεθεί το πορτ-μπεμπέ στο κάθισμα,
το κάθισα πρέπει να πληροί τι ακόλουθε προϋποθέ-
σει:
• πρέπει να είναι γυρισμένο προς την κατεύθυνση κίνησης
(εικ. 17A),
• πρέπει να είναι ένα πίσω κάθισμα εφοδιασμένο με τουλά-
χιστον 2 ζώνες συνεπιβάτη 3 σημείων σύνδεσης (εικ. 17B),
με έγκριση τύπου σύμφωνα με το πρότυπο UNI/ECE 16, ή
άλλο ισοδύναο πρότυπο.
ΣΤΕΡΕΣΗ ΚΑΙ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΟΥ ΠΟΡΤ-ΜΠΕΜΠΕ ΣΤΟ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
Για την εγκατάσταση του CAR KIT, πριν τοποθετήσετε το
πορτ-πεπέ στο αυτοκίνητο, ακολουθήστε τι παρακάτω
οδηγίε συναρολόγηση:
ΑΓΚΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΖΝΕΣ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
18. Για να συνδέσετε τις δύο αγκράφες στους πείρους που
υπάρχουν στα άκρα του πορτ-μπεμπέ (εικ. 18A), τοποθε-
τήστε κάθε αγκράφα στον αντίστοιχο πείρο σπρώχνο-
ντας (εικ. 18B) και τραβήξτε την αγκράφα προς τα κάτω
έως ότου ακούσετε το χαρακτηριστικό ήχο (εικ. 18C).
ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην τοποθετείτε τις αγκράφες ανάποδα! (εικ.
18D).
Τώρα το πορτ-πεπέ είναι έτοιο για να τοποθετηθεί στο
αυτοκίνητο.
ΣΤΕΡΕΣΗ ΠΟΡΤ-ΜΠΕΜΠΕ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
19. Για να στερεώσετε το πορτ-μπεμπέ στο πίσω κάθισμα,
πρέπει να το τοποθετήσετε στο κέντρο, ευθυγραι-
σένο ε το κάθισα, και να το συνδέσετε ε τι ζώνε
ασφαλείας των δύο ακραίων θέσεων (εικ. 19).
20. Αν το πίσω κάθισμα του αυτοκινήτου σας διαθέτει ζώνη
ασφαλεία 3 σηείων και για το πίσω κεντρικό κάθισα,
το πορτ-πεπέ πορεί να τοποθετηθεί και στο πλάι,
καταλαβάνοντα την κεντρική θέση και την πλαϊνή,
συνδεδεένο ε τι ζώνε ασφαλεία αυτών των δύο
καθισμάτων (εικ. 20).
21. Αφαιρέστε και συνδέστε τις δύο ζώνες του αυτοκινήτου
στις αντίστοιχες αγκράφες του καθίσματος (εικ. 21).
Χαμηλώστε εντελώς την εσωτερική πλάτη του πορτ-μπεμπέ
ΠΡΟΣΟΧΗ: Ποτέ η χρησιοποιείτε το πορτ-πεπέ σε
αυτοκίνητο με την πλάτη ανεβασμένη! Δεν εξασφαλίζεται
η ασφάλειά του!
Προχωρήστε και στι δύο πλευρέ ε τι ακόλουθε ενέρ-
γειε:
22. Πιάστε τη ζώνη του αυτοκινήτου και δηιουργήστε ια
εγκοπή (εικ. 22),
23. Πιάστε την αγκράφα του car kit και περιστρέψτε προς τα
έξω την κόκκινη πάρα τη αγκράφα (εικ. 23).
24. Τοποθετήστε στην αγκράφα την εγκοπή τη ζώνη που
δημιουργήσατε (εικ. 24A – 24B) και περιστρέψτε την
κόκκινη πάρα στην αρχική θέση, έτσι ώστε να εισαχθεί
στο εσωτερικό τη ίδια τη εγκοπή (εικ. 24C).
25. Τραβήξτε τη ζώνη του αυτοκινήτου προς τον μηχανισμό
περιτύλιξη, πιέζοντα το πορτ-πεπέ κόντρα στο κά-
θισμα, έτσι ώστε να στερεωθεί καλά (εικ. 25Α).
ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε ότι το πορτ-μπεμπέ είναι καλά
προσαροσένο στην πλάτη και στο κάθισα.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε ότι οι ζώνες είναι καλά τεντωμένες
(εικ. 25B).
ΑΠΟΣΥΝΕΣΗ ΤΟΥ ΠΟΡΤ-ΜΠΕΜΠΕ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΘΙΣΜΑ
Κάντε και στι δύο πλευρέ του πορτ-πεπέ τι ακόλουθε
ενέργειε.
26. Αποσυνδέστε τινά αγκράφα από το πορτ-μπεμπέ, τρα-
βώντα το κόκκινο γλωσσίδι τη αγκράφα προ τα έξω
και πιέζοντας την αγκράφα προς τα επάνω (εικ. 26), έτσι
ώστε να ελευθερωθεί το πορτ-πεπέ από τη ζώνη. Η
αγκράφα παραένει στερεωένη στη ζώνη του αυτοκι-
νήτου.
ΠΡΟΣΟΧΗ: ποτέ ην χρησιοποιείτε τη ζώνη του αυτο-
κινήτου για να δέσετε έναν επιβάτη, χωρί να έχετε προη-
γουένω αφαιρέσει από αυτήν την αγκράφα του CAR KIT:
μπορεί να είναι επικίνδυνο!
27. Για να αφαιρέσετε την αγκράφα από τη ζώνη, χαλαρώ-
στε την εγκοπή τη ζώνη (εικ. 27A) και περιστρέψτε την
κόκκινη πάρα έτσι ώστε να ελευθερωθεί (εικ. 27B).
ΣΤΕΡΕΣΗ ΤΟΥ ΠΟΡΤ-ΜΠΕΜΠΕ ΣΤΟ ΚΑΡΟΤΣΙ
Προετοιάστε το καροτσάκι για την τοποθέτηση του π-
ορτ-πεπέ έτσι όπω υποδεικνύεται στι ειδικέ οδηγίε
που συνοδεύουν το καροτσάκι.
Για τη χρήση ε το καροτσάκι περιπάτου, θυηθείτε
να αφαιρέσετε τη ζώνη ασφαλεία, ακολουθώντα ε
αντίστροφη σειρά τι οδηγίε τη παραγράφου ΖΝΕΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΟΡΤ-ΜΠΕΜΠΕ ΚΑΙ COMFORT KIT.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Το σύστηα συγκράτηση πρέπει να αφαιρεί-
ται όταν το προϊόν χρησιοποιείται έξω από το αυτοκίνητο.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να συνδέσετε το πορτ-πεπέ στο σκελε-
τό του καροτσιού πρέπει προηγουένω να αφαιρέσετε το
κάθισα.
28. Πιάστε τη λαβή σε θέση εταφορά (κατακόρυφη) και
τοποθετήστε το πορτ-πεπέ στου ειδικού γάντζου,
ε προσοχή ώστε οι κάθετοι ηχανισοί να παραέ-
νουν στο εσωτερικό του πορτ-πεπέ, έω ότου ακού-
σετε τον ήχο επλοκή "κλακ". Τοποθετήστε το πορτ-
πεπέ ε την περιοχή των ποδιών γυρισένη προ τη
λαβή του καροτσιού (εικ. 28A). Για να διευκολυνθεί η
σύνδεση του πορτ-πεπέ στο καροτσάκι, στα πλαϊνά
του υφάσατο υπάρχουν ετικέτε οδηγοί που υποδει-
κνύουν τη σωστή ευθυγράιση του πορτ-πεπέ ε
του γάντζου των υποδοχών (εικ. 28B).
ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν την χρήση βεβαιωθείτε ότι το πορτ-
πεπέ είναι καλά στερεωένο, τραβώντα το προ τα
επάνω.
ΑΠΟΣΥΝΕΣΗ ΤΟΥ ΠΟΡΤ-ΜΠΕΜΠΕ ΑΠΟ ΤΟ
ΚΑΡΟΤΣΑΚΙ
29. Τοποθετήστε τη χειρολαβή σε θέση εταφορά (κάθε-
τη), τραβήξτε προ τα έξω το πλήκτρο που βρίσκεται
στη προστινή πλευρά του πορτ-πεπέ (εικ. 29A) και,
διατηρώντα το πλήκτρο ανυψωένο, αφαιρέστε το
πορτ-πεπέ από την κατασκευή τραβώντα προ τα
επάνω (εικ. 29B).
ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι εργασίε ασφάλιση και απασφάλιση του
ποδόσακου πορούν να πραγατοποιηθούν ακόα και
όταν το παιδί βρίσκεται έσα σε αυτόν. Οι παραπάνω εργα-
σίε πορεί να αποβούν δυσκολότερε, λόγω του βάρου
του παιδιού. Συνιστάται να πραγατοποιείτε πολύ προσε-
κτικά τι παραπάνω εργασίε.
Σηαντική σηείωση: Οι εικόνε και οι οδηγίε που περιέχο-
νται σε αυτό το εγχειρίδιο αναφέρονται σε ία εκδοχή του
πορτ-πεπέ. Ορισένα στοιχεία και ορισένε λειτουργίε
που περιγράφονται πορεί να ποικίλλουν ανάλογα ε την
έκδοση που εσεί αγοράσατε.
ΕΓΓΥΗΣΗ
Το προϊόν είναι εγγυηένο για κάθε παράλειψη συόρ-
φωση υπό κανονικέ συνθήκε χρήση όπω προβλέπεται
από τι οδηγίε χρήση. Συνεπώ, η εγγύηση δεν θα ισχύει,
αν οι ζηιέ οφείλονται σε ακατάλληλη χρήση, φθορά ή τυ-
χαία γεγονότα. Για τη διάρκεια τη εγγύηση σχετικά ε πα-
ραλείψει συόρφωση, ανατρέξτε στι ειδικέ διατάξει
των εθνικών κανονισών που ισχύουν στη χώρα αγορά

Chicco STYLEGO up Specifications

General

Brand	Chicco
Model	STYLEGO up
Category	Stroller
Language	English