CIM MAXIMA 861 - Manutenzione; Maintenance

Manuale Istruzioni
Maxima 861
Maxima 861
Instruction Manual
Pag.
35
ERRORE
ERROR
MOTIVO
CAUSE
RIMEDIO
SOLUTION
E-07
Persa Maschera, Batteria scheda esaurita
Lost Mask; Board Battery run down.
Chiamare assistenza tecnica if
Call Technical Support if
E-08
Persa Maschera
Lost Mask
Chiamare assistenza tecnica if
Call Technical Support if
E-09
Persa Maschera
Lost Mask
Chiamare assistenza tecnica if
Call Technical Support if
E-10
E’ stato aperto lo sportello frontale
The front cover has been opened.
Chiudere e premere START
Close the cover and push START
E-11
Persa Maschera
Lost Mask
Chiamare assistenza tecnica if
Call Technical Support if
E-12
Traccia Magnetica 1 difettosa
Error in Magnetic Track 1
Controllare carta, se il difetto rimane pulire
con alcol la testina Magnetica
Check the card. If the error persists try
cleaning the Magnetic Head with a cloth and
alcohol.
E-13
Traccia Magnetica 2 difettosa
Error in Magnetic Track 2
Controllare carta, se il difetto rimane pulire
con alcol la testina Magnetica
Check the card. If the error persists try
cleaning the Magnetic Head with a cloth and
alcohol.
E-14
Traccia Magnetica 3 difettosa
Error in Magnetic Track 3
Controllare carta, se il difetto rimane pulire
con alcol la testina Magnetica
Check the card. If the error persists try
cleaning the Magnetic Head with a cloth and
alcohol.
E-15
Problema su scheda di Codifica
Encoder problem
Chiamare assistenza tecnica if
Call technical support if
E-16
Problema su scheda di Codifica
Encoder problem
Chiamare assistenza tecnica if
Call technical support if
E-17
Banda Magnetica difettosa o assente
Magnetic Stripe Faulty or absent.
Controllare che le carte siano caricate
corretttamente vedi fig.9, capitolo 5
Control that the cards have been loaded
correctly. Ref fig.9, chapter 5
E-18
Nastro Infiller esaurito o strappato
Infiller Ribbon finished or torn
Sostituire nastro o riavvolgerlo se si fosse
strappato vedi fig. 11, capitolo 7.2
Change the ribbon or rewind it if it has been
torn. Ref fig 11 pag.7.2
E-19
Colorante fredda
Tipper Cold
Aspettare che vada in temperatura
Wait until the Tipper has reached the
working temperature.
E-20
Nastro tipper esaurito o mancante
Tipper ribbon missed
Sostituire nastro tipper vedi fig. 13,14 e 15
cap. 8.5
Change the tipper ribbon see fig. 13,14 c. 8.5