Norsk eTRAX™-nålesystem
42
eTRAX-SYSTEM
INDIKASJONER FOR BRUK / TILTENKT BRUK
Dette utstyret er beregnet på å gi legen et verktøy for elektromagnetisk sporing av instrumenter i forhold til bildedata.
NÅLSENSORDEKSEL
INDIKASJONER FOR BRUK / TILTENKT BRUK
Trekket gjør det mulig å bruke en sensor for bruk på kroppsoverflater, i kroppshulrom og intraoperativt, samtidig som
overføring av mikroorganismer, kroppsvæsker og partikler til pasient og helsepersonell forhindres.
FORSIKTIG
I følge amerikansk lov er salg av dette utstyret begrenset til salg av lege eller etter rekvisisjon fra lege.
FØR BRUK
Se systemets brukerhåndbok for bruk av nålesensoren.
ADVARSEL
n Før bruk må utstyret undersøkes for tegn på skade. Ved skade må utstyret ikke brukes.
n Før bruk må det kontrolleres at nålesensoren sporer riktig.
n Engangskomponenter er pakket sterilt og skal bare brukes en gang. Skal ikke brukes hvis innpakningen er
brutt eller de er gått ut på dato.
n Engangsanordninger skal ikke gjenbrukes, reprosesseres eller resteriliseres. Gjenbruk, reprosessering eller
resterilisering kan medføre risiko for kontaminering av anordningen og føre til pasientinfeksjon eller
kryssinfeksjon.
n Nålesensoren er pakket ikke-steril og er gjenbrukbar. For å unngå mulig pasientkontaminering skal det
kontrolleres at nålesensoren er grundig rengjort og desinfisert før hver gangs bruk.
n Kontroller at utstyret er godt festet, hvis ikke, kan det føre til unøyaktigheter.
n Sørg for at målstørrelsen for nålsensor stemmer overens med målstørrelsen for eTRAX-nål. Unnlatelse av å
gjøre dette kan resultere i unøyaktighet.
n Nålesensorsystemet skal kun brukes med CIVCO-engangsnåler og -kapper.
n Utstyret må fjernes før pasienten defibrileres.
n For å unngå mulige forstyrrelser må nålesensoren holdes unna metall.
n eTRAX kappe er ledende og gir ingen isolering. Bruk av ablasjonselektroder uten en isolert kanyle kan føre til
alvorlig skade på pasienten og/eller brukeren. Følg produsentens instruksjoner og anbefalte
fremgangsmåter for å sikre trygg og effektiv bruk.
n Kun stylet-delen av eTRAX nålesystem er et sporet instrument. Etter at styleten er fjernet fra futteralet, bør
futteralet forbli på forhåndsplassert sted. Hvis futteralet på noe tidspunkt kommer ut av stilling, skal det
reposisjoneres ved hjelp av sporet stylet.
n Enheten kan være avbildet uten kappe (kun som en illustrasjon). Legg alltid en kappe over nålesensoren for
å beskytte pasient og bruker mot krysskontaminering.
MÅLSTØRRELSE FOR SENSOR MÅLSTØRRELSE FOR NÅL GODTATTE INSTRIMENTER
12GA 12GA ≤ 14GA
14GA 14GA ≤ 16GA
16GA 16GA ≤ 18GA
18GA 18GA ≤ 20GA