Svenska eTRAX™ Nålsystem
62
eTRAX-SYSTEM
INDIKATIONER FÖR ANVÄNDNING / AVSEDD ANVÄNDNING
Enheten är avsedd att ge läkare verktyg för elektromagnetisk spårning av instrument avseende bilddata.
SKYDD FÖR NÅLSENSOR
INDIKATIONER FÖR ANVÄNDNING / AVSEDD ANVÄNDNING
Skyddet medger användning av en sensor för kroppsyta, hålrum och intraoperativa tillämpningar, samtidigt som det
hjälper till att förebygga överföring av mikroorganismer, kroppsvätskor och partiklar till patient och sjukvårdspersonal.
OBSERVERA
Enligt federal lag i USA får utrustningen endast säljas av eller på ordination av läkare.
FÖRE ANVÄNDNING
För användning av nålsensor, se ultraljudssystemets användarmanual.
VARNING
n Inspektera utrustningen avseende tecken på skada före användning. Använd inte om skada observeras.
n Säkerställ att nålsensorn spårar ordentligt före användning.
n De komponenter som kan slängas är sterilt förpackade och endast avsedda för engångsbruk. Använd inte
om förpackningen är bruten eller om utgångsdatum har passerats.
n Engångsprodukter får inte återanvändas, ombearbetas eller omsteriliseras. Återanvändning,
ombearbetning eller omsterilisering kan medföra risk för att produkten kontamineras, vilket kan leda till att
patienter infekteras eller korsinfekteras.
n Nålsensorn förpackas osteril och kan återanvändas. Undvik patientkontaminering genom att säkerställa att
nålsensoren är ordentligt rengjord, steriliserad och desinficerad före varje användning.
n Se till att enheten är ordentligt ansluten. Underlåtenhet att göra det kan leda till bristande precision.
n Se till att kanylgivarsondens tjocklek överensstämmer med eTRAX kanylstorlek. Att inte göra det kan medföra
fel.
n Nålsensorsystemet är endast för användning med CIVCO:s nålar och omslag för engångsbruk.
n Enheten måste avlägsnas före defibrillering av patienten.
n Håll nålsensorn borta från metall för att undvika eventuell distorsion av positionen.
n eTRAX-röret är ledande och har inte någon isolering. Användning av ablationselektroder utan en isolerad
kanyl man medföra allvarlig skada för patient och/eller användare. För att garantera en säker och effektiv
användning, följ tillverkarens direktiv och rekommenderad praxis.
n Det är bara stylet-delen av eTRAX nålsystem som är ett spårat instrument. Efter att stylet har tagits bort från
hylsan, ska hylsan vara kvar där den placerades. Om hylsan skulle hamna fel, placera tillbaka den med hjälp
av spårad stylet.
n Nålsensorn får endast visas utan omslag i illustrationssyften. Placera alltid ett omslag över apparaten för att
skydda patienter och användare från korskontaminering.
GIVARSONDTJOCKLEK KANYLTJOCKLEK GODKÄNDA INSTRUMENT
12GA 12GA ≤ 14GA
14GA 14GA ≤ 16GA
16GA 16GA ≤ 18GA
18GA 18GA ≤ 20GA
To Next Page
Loading...