Türkçe eTRAX™ İğne Sistemi
70
eTRAXSISTEMI
ENDIKASYONLAR / KULLANIM AMACI
Bu cihaz doktorlara, görüntü verileri yoluyla cihazların elektromanyetik olarak izlenmesi için bir araç sunmaktadır.
İĞNE SENSÖRÜ ÖRTÜSÜ
ENDIKASYONLAR / KULLANIM AMACI
Örtü vücut yüzeyi, endokavite ve intraoperatif uygulamalar bir sensör kullanılabilmesini sağlar; öte yandan
mikroorganizmaların, vücut sıvılarının ve partiküllü materyalin hastaya ve sağlık çalışanına geçmesini önler.
DİKKAT
Federal (Amerika Birleşik Devletleri) yasalara göre, bu cihaz sadece bir hekim tarafından kullanılabilir veya hekim
izniyle satılabilir.
KULLANMADAN ÖNCE
İğne sensörün kullanımı için ultrason sisteminizin kullanıcı kılavuzuna bakın.
UYARI
n
Cihazı kullanmadan önce hasarlı olup olmadığını inceleyin, hasarlı ise kullanmayın.
n
Kullanmadan önce iğne sensörünün doğru şekilde izleme gerçekleştirdiğinden emin olun.
n
Atılabilir bileşenler steril olarak paketlenmiştir ve sadece tek kullanım içindir. Ambalajın bütünlüğü
bozulmuşsa veya son kullanma tarihi geçmişse ürünü kullanmayın.
n
Tek kullanımlık cihazı tekrar kullanmayın, tekrar işlemden geçirmeyin ve tekrar sterilize etmeyin.
Tekrar kullanım, işleme veya sterilizasyon cihazın kontaminasyonuna neden olarak hasta
enfeksiyonuna veya çapraz enfeksiyona yol açabilir.
n
İğne sensörü steril olmayan bir şekilde paketlenmiştir ve tekrar kullanılabilir. Olası hasta
kontaminasyonunu önlemek açısından her kulanımdan önce iğne sensörünün uygun şekilde
temizlendiğinden ve sterilize edildiğinden emin olun.
n
Cihazın düzgün şekilde takıldığından emin olun, aksi takdirde tutarsızlıklar meydana gelebilir.
n
İğne sensör gauge ebatının, eTRAX iğne gauge ebatına uyduğundan emin olun. Uymaması halinde,
kılavuzda yanlışlığa sebep olabilir.
n
İğne sensör sistemi yalnızca CIVCO atılabilir iğneleri ve kılıfları ile kullanılmalıdır.
n
Hasta defibrilasyonundan önce cihaz sökülmelidir.
n
Olası pozisyon kaymalarını önlemek için iğne sensörünü metallerden uzak tutun.
n
eTRAX kılıfı iletkendir ve yalıtım sağlamaz. Yalıtımlı kanül olmadan ablasyon elektrotlarının kullanımı,
hasta ve/veya kullanıcının ciddi bir şekilde yararlanmasına neden olabilir. Güvenli ve etkili bir kullanım
sağlamak için üreticinin talimatlarını ve önerilen uygulamaları takip edin.
n
eTRAX İğne Sisteminin yalnızca stile kısmı izlenmektedir. Stile kılıftan çıkarıldıktan sonra, kılıf
önceden konumlandırılmış yerinde kalmalıdır. Kılıf herhangi bir zamanda yerinden oynarsa, izlenen
stileyi kullanarak kılıfı tekrar konumlandırın.
n
Sadece gösterim amaçlı olarak iğne sensörü kılıfsız gösterilmiş olabilir. Hastaları ve kullanıcıları çapraz
kontaminasyondan korumak için iğne sensörünün üzerine daima bir kılıf yerleştirin.
SENSÖR GAUGE EBATI İĞNE GAUGE EBATI KABUL EDILEN ARAÇLAR
12GA 12GA ≤ 14GA
14GA 14GA ≤ 16GA
16GA 16GA ≤ 18GA
18GA 18GA ≤ 20GA