00 0299 524 7 - BA LEXION 560 - 510 - 12/09 19
66255
9.10.5 Checking the refrigerant level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632
9.10.6 Replacing the filter receiver drier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633
9.10.7 Required refrigerant quantity – refrigerant R 134 a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633
9.10.8 Oil for the compressor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633
9.10.9 Maintenance work before the harvest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633
9.11 Fire extinguisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634
9.11.1 Checking the fire extinguisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634
9.12 Compressed-air system (accessory) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635
9.12.1 Compressed-air system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635
9.12.2 Compressed-air connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636
9.12.3 Compressed-air gun and woven hose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636
9.12.4 Draining the accumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637
9.12.5 Pressure controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637
9.12.6 Checking the safety valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 638
9.13 Straw chopper with radial spreader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639
9.13.1 Replacing the free-swinging knives for grain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639
9.13.2 Removing the straw guide plate (straw chopper with radial spreader) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639
9.13.3 Installing the straw guide plate (straw chopper with radial spreader) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640
9.13.4 Removing the free-swinging knives for grain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641
9.13.5 Bolting down the free-swinging knives for grain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642
9.13.6 Replacing the stationary knives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 644
9.14 Straw chopper with standard spreader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645
9.14.1 Replacing the free-swinging knives for grain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645
9.14.2 Removing the straw guide plate (straw chopper with standard spreader) . . . . . . . . . . . . . . . 645
9.14.3 Installing the straw guide plate (straw chopper with standard spreader) . . . . . . . . . . . . . . . . 647
9.14.4 Removing the free-swinging knives for grain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 648
9.14.5 Bolting down the free-swinging knives for grain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 648
9.14.6 Replacing the stationary knives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651
9.15 Winter storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 652
9.15.1 Winter storage instructions for combines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 652
10 Maintenance – Engine
10.1 Important maintenance instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653
10.1.1 Important maintenance instructions and safety rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653
10.1.2 Cooling water and air intake hoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653
10.1.3 Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653
10.1.4 Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653
10.1.5 Cleaning the engine compartment and hazard areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654
10.1.6 Alternator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654
10.1.7 Warranty on non genuine CATERPILLAR products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654
10.1.8 Approved engine oils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654
10.1.9 Engine oils with dry lubricant additives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654
10.2 Maintenance schedules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655
10.2.1 Maintenance schedule CATERPILLAR C-10 / C-9 / 3126 B, exhaust gas class 2 . . . . . . . . . 655
10.2.2 Maintenance schedule CATERPILLAR C-13 / C-9 / C-6.6, exhaust gas class 3a . . . . . . . . . 657
10.3 Lubricants charts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659
10.3.1 Lubricants chart CATERPILLAR C-10 / C-9 / 3126 B engines,
exhaust gas class 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659