Home
Clarion
Car Receiver
CZ309E
Clarion CZ309E User Manual
4
of 1
of 1 rating
137 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
28
• Anschluss an einen e
xternen
V
erstärker
Ein externer
V
erstärker k
ann mit den 2-Kanal-Cinch-Ausgangsbuchsen angeschlos-
sen wer
den.
V
ergewissern Sie sich, dass die Steckv
erbinder nicht geerdet oder kurzgeschlossen
sind, damit das Gerät nicht beschädigt wird.
8)
Anschluss des Zubehörs
English
P
olski
F
r
ançais
Deutsch
Italiano
Nederlands
Español
S
v
ensk
a
Downloaded from Caradio-Manual.com Manuals
45
47
Table of Contents
English
2
Default Chapter
2
Table of Contents
2
2 Precautions
3
Front Panel / General
3
Removing the DCP
4
Re-Attaching the DCP
4
Storing the DCP in the DCP Case
4
3 Controls
4
Operation Panel
4
Names of Buttons
4
Remote Control
5
Notes on Using the Remote Control
5
4 Cautions on Handling
5
Handling Discs
5
5 Operations
6
Basic Operations
6
Radio Operations
6
Radio Data System Operations
7
CD/MP3/WMA Operations
8
USB Operations
9
SD Card Operations
9
Folder Select
9
AUX Operations
9
Bluetooth Operations
10
1 Features
10
Audio Setup
11
System Setup
11
6 Troubleshooting
11
7 Specifications
12
8 Installation / Wire Connection Guide
13
Français
17
Default Chapter
19
Rangement du DCP Dans Le Boîtier du DCP
19
Remise en Place du DCP
19
3 Commandes
20
Panneau de Commande
20
Nomenclature des Touches
20
Télécommande
20
Remarques Concernant L'utilisation de la Télécommande
20
4 Précautions de Manipulation
21
Manipulation des Disques
21
5 Fonctionnement
21
Fonctionnement de Base
21
Fonctionnement de la Radio
22
Fonctionnement en Mode Radio Data System
23
Fonctionnement en Mode CD/MP3/WMA
23
Fonctionnement en Mode USB
25
Fonctionnement en Mode Carte SD
25
Fonctionnement en Mode AUX
25
Fonctionnement en Mode Bluetooth
25
Confi Guration des Paramètres Audio
26
Confi Guration du Système
26
6 Résolution des Problèmes
27
7 Caractéristiques Techniques
28
8 Guide D'installation / de Connexion des Fils
28
Deutsch
32
1 Eigenschaften
33
2 Vorsichtshinweise
33
Frontblende / Allgemeines
34
Abnehmen des Bedienteils
34
Wiederaufsetzen des Bedienteils
34
Lagern des Bedienteils in seinem Behälter
34
3 Bedienelemente
35
Bedienfeld
35
Tastenbezeichnungen
35
Fernbedienung
35
Hinweise zur Benutzung der Fernbedienung
35
4 Vorsicht Beim Umgang
36
Umgang mit Discs
36
5 Bedienung
36
Allgemeine Bedienung
36
Radiofunktionen
37
RDS-Funktionen
37
CD/MP3/WMA-Funktionen
38
USB-Funktionen
40
SD-Karten-Funktionen
40
AUX-Funktionen
40
Bluetooth-Funktionen
41
Audio-Einstellungen
41
Hauptmenü
41
6 Fehlersuche
42
7 Technische Daten
43
8 Einbau / Verkabelungsanleitung
43
Italiano
47
1 Caratteristiche
48
2 Precauzioni
48
Pannello Anteriore / Generale
49
Rimozione del DCP
49
Riposizionamento del DCP
49
Conservazione del DCP Nella Scatola
49
3 Controlli
50
Pannello Operativo
50
Nomi Dei Tasti
50
Telecomando
50
Note Sull'uso del Telecomando
50
4 Avvertenze Sulla Gestione
51
Gestione Dei Dischi
51
5 Operazioni
51
Operazioni Basilari
51
Operazioni Radio
52
Operazioni RDS
52
Operazioni CD/MP3/WMA
53
Operazioni USB
55
Operazioni Scheda SD
55
Operazioni AUX
55
Operazioni Bluetooth
55
Confi Gurazione Audio
56
Confi Gurazione DI Sistema
56
6 Risoluzione Dei Problemi
57
7 Specifiche
58
8 Guida All'installazione E al Collegamento Dei Fili
58
Dutch
62
1 Functies
63
2 Voorzorgsmaatregelen
63
Frontpaneel / Algemeen
64
De DCP Verwijderen
64
De DCP Bevestigen
64
De DCP in de DCP Bewaardoos Bewaren
64
3 Besturingen
65
Bedieningspaneel
65
Namen Van de Knoppen
65
Afstandsbediening
65
Opmerkingen over Het Gebruik Van de Afstandsbediening
65
4 Hanteringswaarschuwingen
66
Het Hanteren Van Discs
66
5 Bedieningen
66
Basisbedieningen
66
Radiobedieningen
67
Radio Data System Bedieningen
67
CD/MP3/WMA Bedieningen
68
USB Bedieningen
70
SD-Kaart Bedieningen
70
AUX Bedieningen
70
Bluetooth Bedieningen
71
Audio Setup
71
Systeem Setup
71
6 Probleemoplossing
72
7 Specificaties
73
8 Installatie-/Bedradingsgids
73
Español
77
1 Características
78
2 Precauciones
78
Panel Delantero/General
79
Cómo Extraer el DCP
79
Almacenamiento del DCP en Su Estuche
79
3 Controles
80
Panel de Operaciones
80
Nombre de Los Botones
80
Control Remoto
80
Notas sobre el Uso del Control Remoto
80
4 Precauciones Durante la Manipulación
81
Manipulación de Discos
81
5 Operaciones
81
Operaciones Básicas
81
Operaciones de Radio
82
Operaciones del Sistema de Radiodifusión de Datos
82
Operaciones de CD/MP3/WMA
83
Operaciones de USB
85
Operaciones de la Tarjeta SD
85
Operaciones AUX
85
Operaciones de Bluetooth
85
Confi Guración de Audio
86
Confi Guración del Sistema
86
6 Localización y Resolución de Problemas
87
Svenska
92
1 Funktioner
93
2 Försiktighetsåtgärder
93
Frontpanel / Allmänt
94
Ta Bort Dcp:n
94
Sätta Tillbaka Dcp:n
94
Förvara Dcp:n I DCP-Väskan
94
3 Kontroller
95
Namn På Knappar
95
Fjärrkontroll
95
Anmärkningar För Användning Av Fjärrkontrollen
95
4 Försiktighetsåtgärder VID Hantering
96
Hantera Skivor
96
5 Användning
96
Grundläggande Användning
96
Använda Radion
97
Använda Radio Data System
97
CD/MP3/WMA-Användning
98
USB-Användning
100
SD-Kort-Användning
100
AUX-Användning
100
Bluetooth-Användning
101
Audioinställning
101
Systeminställning
101
6 Felsökning
102
7 Tekniska Data
103
8 Installation / Kabelanslutningsguide
103
Polski
107
1 Funkcje
108
2 Środki OstrożnośCI
108
Panel Przedni / Informacje Ogólne
109
Zdejmowanie Panelu Sterowania (DCP)
109
Podłączanie Zdejmowanego Panelu Sterowania (DCP)
109
Przechowywanie Panelu W Pudełku
109
3 Elementy Sterujące
110
Panel Obsługi
110
Nazwy Przycisków
110
Pilot
110
Uwagi Dotyczące Korzystania Z Pilota
110
4 Środki OstrożnośCI Dotyczące Obchodzenia Się Z Urządzeniami
111
Obchodzenie Się Z Płytami
111
5 Obsługa
111
Podstawy Obsługi
111
Obsługa Radia
112
Obsługa RDS
112
Obsługa CD/MP3/WMA
113
Obsługa USB
115
Obsługa Kart PamięCI SD
115
Obsługa Wejścia Pomocniczego (AUX)
115
Obsługa Bluetooth
115
Ustawienia Dźwięku
116
Regulacja Ustawień Systemu
116
6 Rozwiązywanie Problemów
117
7 Dane Techniczne
118
8 Przewodnik Instalacji/Podłączenia Przewodów
118
Ελληνικά
122
Προφυλαξεισ
123
Χαρακτηριστικα
123
Αποθήκευση Του DCP Στη Θήκη Του DCP
124
Αφαίρεση Του DCP
124
Επανασύνδεση Του DCP
124
Πρόσοψη / Γενικά
124
Ονομασίες Κουμπιών
125
Πίνακας Λειτουργίας
125
Πληκτρα Ελεγχου
125
Σημειώσεις Σχετικά Με Τη Χρήση Του Τηλεχειριστηρίου
125
Τηλεχειριστήριο
125
Βασικές Λειτουργίες
126
Λειτουργιεσ
126
Προφυλαξεισ Σχετικα Με Το Χειρισμο
126
Χειρισμός Δίσκων
126
Λειτουργίες Ραδιοφώνου
127
Λειτουργίες Συστήματος Ραδιοφωνικών Δεδομένων
127
Λειτουργίες CD/MP3/WMA
128
Λειτουργίες USB
130
Λειτουργίες Κάρτας SD
130
Λειτουργιεσ Aux
130
Λειτουργίες Bluetooth
131
Ρύθμιση Ήχου
131
Ρύθμιση Συστήματος
131
Αντιμετωπιση Προβληματων
132
Οδηγοσ Εγκαταστασησ / Συνδεσησ Καλωδιων
133
Προδιαγραφεσ
133
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Clarion CZ309E and is the answer not in the manual?
Ask a question
Clarion CZ309E Specifications
General
Brand
Clarion
Model
CZ309E
Category
Car Receiver
Language
English
Related product manuals
Clarion CZ309A
30 pages
Clarion CZ300
32 pages
Clarion CZ302
23 pages
Clarion CZ109
19 pages
Clarion CZ209
23 pages
Clarion CZ505
23 pages
Clarion CZ509
39 pages
Clarion CZ101
28 pages
Clarion CZ102
16 pages
Clarion CZ505E
16 pages
Clarion CZ209A
22 pages
Clarion CZ202E
16 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
