Coleman Sundome User Manual

TIENDA DE CAMPAÑA EN FORMA DE DOMO
(Elproductopuedeserdiferentedelaimagendelenvase.Lasimágenessonapenasaefectosilustrativos.)
STITCH LINE
INSTRUCCIONES PARA ARMAR LA CARPA
Carpa sin sobretecho
Vista trasera de la carpa armada
Vista frontal de la carpa armada
A.Varilladelcuerpoprincipal .....................x 2
B. Poste de la cresta ...................................x 1
Lista de postes
respiradero de piso
(No todos los modelos tienen un “respiradero de piso”)
Antes de comenzar
• Leatodaslasinstruccionesantesde
armar la carpa.
• Elijaunlugarplano,sinpiedras,ramasu
otrosobjetosdurosolososparainstalar
la carpa.
ADVERTENCIA:Manténgaselejosde
líneasdealimentaciónaéreas.
• Noarmelacarpadebajodeárbolesya
que podría sufrir el impacto de rayos o la
caídaderamasdeárbolescuandohaymal
tiempo.
• AVISO:Fijeelproductocontodas las
estacasparaelsuelo,vientosyjaciones
decoberturaspararesultadosóptimosy
paraprevenirdañosmaterialesolesiones
físicas.
• Paraobtenerresultadosóptimoscuando
hayviento,orienteelextremoestrechode
lacarpaendirecciónalviento.
• Dospersonasserecomiendaparala
instalación.
Lo que usted debe saber
• LacondensaciónesnormalyNOIMPLICA
UNAFUGA.Parareducirla,esimportante
brindarunabuenaventilación.
• Lasramasylasaviadelosárboles,los
excrementosdepájarosolasgotasde
humedadquecaendelasramaspuedendañar
latelayrevestimientodelacarpa.
• Antesdeguardarcarpas,séquelas
completamente y retire la suciedad endurecida.
• Lasestacasdebenextraersedelsuelo
jalandodelasestacasmismas.NUNCAJALE
LACARPAPARAEXTRAERLASESTACASYA
QUEESTOPODRÍARESULTARENDAÑOS
MATERIALESOLESIONESFÍSICAS.
• Laexposiciónprolongadaalsolpuededañar
seriamenteelmaterialohacerquepierdael
color.
ADVERTENCIA: MANTENGA LA TELA
DE ESTA CARPA ALEJADA DE TODAS LAS
FUENTES ÍGNEAS Y DE CALOR.
Estacarpacumplelosrequisitospara
productosinamablesdeCPAI-84.Latela
puedequemarsesisedejaencontacto
continuoconllamasexpuestas.La
aplicacióndesustanciasajenasalatela
delacarpapodríaanularlaspropiedades
ignífugas del material.
Diâmetro 6.0mm 6.3mm 6.9/7.0mm 7.9mm 8.5mm 9.5mm 11.0mm 12.7mm
Materiales de reparación 5010000544 5010000543 5010000542 5010000569 5010000541 5010000540 5010000539 5010000538
Guía de tamaños de kit de reparación de poste de fibra de vidrio
Nota:Paraconocerelnúmerodelkitdereparaciones,puedecompararelextremodelavarillaconloscírculosdelatablaacontinuaciónomedireldiámetrodel
extremodelavarilla.
SUNBEAMMEXICANA,S.A.DEC.V.AV.JUAREZNo.40-201,
EX-HACIENDADESANTAMONICA,TLALNEPANTLA,ESTADO
DEMEXICO,
C. P. 54050,R.F.C.SME570928G90,TEL.53660800
©2016TheColemanCompany,Inc.Todoslosderechos
reservados.
Coleman
®
, y son marcas comerciales
registradasdeTheColemanCompany,Inc.
4010041844(ECN20058576-05)
A
A
B

Coleman Sundome Specifications

General

Frame type	Hard frame
Frame material	Fiberglass
Fire retardant canvas	Yes
Number of sleeping places	2 person(s)
Brand specific technologies	Coleman WeatherTec
Tent fabric waterproof rating	500 mm
Type	Beach tent
Purpose	Beach
Exterior finish material	Polyester

Weight and Dimensions

Weight	1900 g