62
DEUTSCH
• Wenn ein indirekter Kältemittelkreislauf verwendet wird, muss überprüft werden,
ob in den Sekundärkreisläufen Kältemittel vorhanden ist. DieKennzeichnungen
und Schilder am Gerät müssen sichtbar und lesbar sein.
• Nicht lesbare Kennzeichnungen und Schilder unverzüglich erneuern.
• Rohrleitungen oder Bauteile, dieKältemittel enthalten, aneinem Ort montieren,
andem sie voraussichtlich nicht mit korrosiven Stoffen in Kontakt kommen,
sofern dieBauteile nicht aus Materialien bestehen, diekorrosionsbeständig oder
ausreichend gegen Korrosion geschützt sind.
9. Überprüfung der elektrischen Einrichtungen
Reparatur- und Wartungsarbeiten anelektrischen Bauteilen müssen vorbereitende
Sicherheitskontrollen und Prüfverfahren für Bauteile umfassen. Falls eine Störung
vorliegt, dieeine Beeinträchtigung der Sicherheit zur Folge haben könnte, darf erst
dann eine Spannungsversorgung hergestellt werden, nachdem diese zufriedenstellend
behoben wurde. Wenn dieStörung nicht umgehend behoben werden kann und der
Betrieb fortgesetzt werden muss, muss eine geeignete Übergangslösung gewendet
werden. Der Eigentümer des Gerätes muss hierüber unterrichtet werden, damit
alle Beteiligten informiert sind. Bei den vorbereitenden Sicherheitskontrollen muss
Folgendes überprüft werden:
• DieKondensatoren müssen entladen sein. Dies muss auf sichere Weise erfolgen,
um dieGefahr einer Funkenbildung zu vermeiden.
• Beim Befüllen, Entleeren oder Spülen des Systems dürfen keine elektrischen
Bauteile unter Spannung stehen oder Leitungen frei liegen.
• Es muss eine durchgehende Erdung bestehen.
10. Reparatur abgedichteter Bauteile
Bei Reparaturarbeiten anabgedichteten Bauteilen muss vor dem Entfernen
abgedichteter Abdeckungen usw. dieSpannungsversorgung der Teile des
Gerätes, andenen Arbeiten durchgeführt werden, getrennt werden. Wenn eine
Spannungsversorgung des Gerätes während der Wartung unbedingt erforderlich
ist, muss ander kritischsten Stelle eine dauerhafte Form von Lecksucheinrichtung
angeschlossen sein, um vor einer möglichen Gefahrensituation zu warnen.
Bei Arbeiten anelektrischen Bauteilen sind folgende Punkte besonders zu beachten,
um zu gewährleisten, dass dasGehäuse nicht auf eine Weise verändert wird,
diedasSchutzniveau beeinträchtigen könnte. Hierzu gehören beschädigte Kabel,
übermäßig viele Anschlüsse, Klemmen, dienicht den Originalspezifikationen
entsprechen, Schäden anDichtungen, falsch montierte Kabelverschraubungen usw.
• Sicherstellen, dass dasGerät ordnungsgemäß montiert ist.
• Überprüfen, dass dieDichtungen oder Dichtungsmaterialien nicht so stark
verschlissen sind, dass sie nicht mehr den Zweck erfüllen, dasEindringen
entzündbarer Gase zu verhindern. Ersatzteile müssen den Spezifikationen des
Herstellers entsprechen.