Home
CYBEX gold
Car Seat
SIRONA S i-SIZE
CYBEX gold SIRONA S i-SIZE User Manual
5
of 1
of 1 rating
156 pages
Give review
Manual
Specs
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
CYBEX GmbH
RIEDINGERSTR
. 18 | 95448 BA
YREU
TH |
GERMAN
Y
W
WW.CYBEX-
ONLINE.COM | INFO@CYBEX-ONLINE
.COM
W
WW.F
ACEBOOK.COM /CYBEX.ONLINE
C
Y_171_
3
4
4
4
_
E
0
719
GO TO WW
W.C
YBEX-
ONLINE.COM
TO W
A
TCH AN INSTRUCTIONAL VID
EO
C
YBE
X GmbH
R
IEDIN
GER
S
T
R
. 18 | 95448 B
A
YR
EU
T
H |
GER
M
AN
Y
W
W
W
.C
YBE
X
-
ONLINE
.C
OM | INF
O@C
YBE
X
-
ONLINE
.C
OM
W
W
W
.F
A
CEBOOK
.C
OM
/C
YBE
X
.ONLINE
GO T
O W
W
W
.C
YBE
X
-
ONLINE
.C
OM
T
O W
A
T
C
H AN INS
T
R
UC
T
ION
AL V
ID
E
O
C
Y
_
1
7
1
_
2
4
6
6
_
E
111
7
155
Table of Contents
Svenska
8
Homologation
6
Table of Contents
8
Correct Position in the Vehicle
10
Korrekt Placering I Fordonet
11
Riktig Posisjon I Bilen
11
Safety in the Vehicle
14
Protecting the Vehicle
14
Säkerhet I Fordonet
15
Skydda Fordonet
15
Sikkerhet I Bilen
15
Beskyttelse Av Bilen
15
Using the Car Seat in the Vehicle
16
Rearward-Facing Use (Part 1)
16
Använda Bilbarnstolen I Fordonet
17
Användning Vänd Bakåt (del 1)
17
Bruk Av Barnesetet I Bilen
17
Bakovervendt Bruk (del 1)
17
Forward-Facing Use (Part 1)
18
Användning Vänd Framåt (del 1)
19
Forovervendt Bruk (del 1)
19
Installing in Vehicle
20
Montering I Fordonet
21
Montering I Bilen
21
Adjusting the Support Leg
22
Removing from the Vehicle
22
Justera Stödbenet
23
Avlägsna Från Fordonet
23
Justering Av Støttefoten
23
Demontering Fra Bilen
23
Adjusting the Reclining Position
24
Justera Lutningsläget
25
Justering Av Seteposisjonen
25
Adjusting the Side Protectors
26
Justera Sidoskydden
27
Justering Av Sidebeskyttelsene
27
Rearward-Facing Use (Part 2)
28
Användning Vänd Bakåt (del 2)
29
Bakovervendt Bruk (del 2)
29
360° Rotation
30
360° Rotation
31
360° Rotasjon
31
Securing by Means of Harness System
34
Säkra Med Hjälp Av Sele-System
35
Feste Ved Hjelp Av Et Beltesystem
35
Strapping with Harness System and Clip
36
Spänna Fast Selen Med Clip
37
Festing Med Selesystem Og Klemme
37
Forward-Facing Use (Part 2)
40
Användning Vänd Framåt (del 2)
41
Forovervendt Bruk (del 2)
41
Securing the Child Correctly
42
Removing the Newborn Inlay
42
Säkra Barnet Korrekt
43
Avlägsna Inlägget För Nyfödda
43
Sikre Barnet Riktig
43
Fjerne Nyfødtinnlegget
43
Removing the Cover
44
Avlägsna Klädseln
45
Fjerne Trekket
45
Cleaning
46
Rengöring
47
Rengjøring
47
Product Care
48
What to Do after an Accident
48
Produktvård
49
Det du Ska Göra Efter en Olycka
49
Pleie
49
Hva Gjør man Etter en Ulykke
49
Product Information
50
Product Lifespan
50
Produktinformation
51
Produktens Livslängd
51
Produktinformasjon
51
Produktets Levetid
51
Disposal
52
Bortskaffande
53
Avfallsbehandling
53
Warranty
54
Garanti
55
Homologation
56
Suomi
58
Luokittelu
56
Oikea Sijoitus Ajoneuvossa
60
Korrekt Placering I Køretøjet
61
Ajoneuvon Suojaaminen
64
Turvallisuus Ajoneuvossa
64
Beskytte Køretøjet
65
Sikkerhed I Køretøjet
65
Käyttö Selkä Ajosuuntaan (Osa 1)
66
Lastenistuimen Käyttö Ajoneuvossa
66
Brug Pegende Bagud (del 1)
67
Bruge Autostolen I Køretøjet
67
Käyttö Kasvot Ajosuuntaan (Osa 1)
68
Brug Pegende Fremad (del 1)
69
Asennus Ajoneuvoon
70
Montering I Køretøjet
71
Poistaminen Ajoneuvosta
72
Tukijalan Säätäminen
72
Fjerne Fra Køretøjet
73
Justere Støttebenet
73
Kallistusasennon Säätäminen
74
Justere Tilbagelæningspositionen
75
Sivusuojusten Säätäminen
76
Justere Sidebeskyttelserne
77
Käyttö Selkä Ajosuuntaan (Osa 2)
78
Brug Pegende Bagud (del 2)
79
Kääntö 360
80
360° Rotation
81
Varmistaminen Valjasjärjestelmällä
84
Sikre Ved Hjælp Af Bæltesystemet
85
Kiinnitys Valjaiden Ja Klipsin Avulla
86
Sådan Fastspændes Med Selesystem Og Clip
87
Käyttö Kasvot Ajosuuntaan (Osa 2)
90
Brug Pegende Fremad (del 2)
91
Lapsen Varmistaminen Oikein
92
Vastasyntyneille Tarkoitetun Lisäosan Irrottaminen
92
Fjerne Indlægget Til Nyfødte
93
Sikre Barnet Korrekt
93
Päällisen Irrottaminen
94
Fjerne Betrækket
95
Puhdistus
96
Rengøring
97
Mitä Tehdä Onnettomuuden Jälkeen
98
Tuotteen Hoito
98
Hvad man Skal Gøre Efter en Ulykke
99
Produktpleje
99
Tuotetietoja
100
Tuotteen Elinkaari
100
Produktets Levetid
101
Produktinformation
101
Hävittäminen
102
Bortskaffelse
103
Takuu
104
Garanti
105
Slovenščina
108
Pravilni Položaj V Vozilu
110
Varnost V Vozilu
114
Zaščita Vozila
114
Uporaba Avtosedeža V Vozilu
116
Uporaba Nazaj Usmerjenega Avtosedeža (1. Del)
116
Uporaba Naprej Usmerjenega Avtosedeža (1. Del)
118
Namestitev V Vozilo
120
Nastavitev Podporne Noge
122
Odstranjevanje Iz Vozila
122
Nastavitev Naklona Naslonjala
124
Nastavitev Stranskih Ščitnikov
126
Uporaba Nazaj Usmerjenega Avtosedeža (2. Del)
128
360° Obrat
130
Pritrditev Z Varnostnimi Pasovi
134
In Zaponko
136
Pripenjanje S Sistemom Varnostnih Pasov
136
Uporaba Naprej Usmerjenega Avtosedeža (2. Del)
140
Odstranjevanje Vstavka Za Novorojenčka
142
Pravilna Pritrditev Otroka
142
Snemanje Prevleke
144
ČIščenje
146
Kaj Storiti Po NesrečI
148
Nega Izdelka
148
Podatki O Izdelku
150
Življenjska Doba Izdelka
150
Odlaganje Med Odpadke
152
Garancija
154
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the CYBEX gold SIRONA S i-SIZE and is the answer not in the manual?
Ask a question
CYBEX gold SIRONA S i-SIZE Specifications
General
Brand
CYBEX gold
Model
SIRONA S i-SIZE
Category
Car Seat
Language
English
Related product manuals
CYBEX gold SIRONA S
246 pages
CYBEX gold SIRONA M2 i-Size
144 pages
CYBEX gold SOLUTION S-FIX
100 pages
CYBEX gold ETERNIS S
250 pages
CYBEX gold PALLAS S-FIX
112 pages
CYBEX gold ATON M i-SIZE
92 pages
CYBEX gold PALLAS G I-SIZE
120 pages
CYBEX gold SOLUTION S2 I-FIX
127 pages
CYBEX gold BASE M
12 pages
CYBEX gold CLOUD G
88 pages
To Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
