h
92 93
P ŘIPOUTÁNÍ DÍTĚTE
Postarejte se o odstranění všech hraček
a pevných předmětů ze sedačky!
Upozornění!
Ponechte volný prostor maximálně v
šířce jednoho prstu mezi pásem a tělem dítěte.
Upozornění!
Dbejte, aby nedošlo k přetočení, nebo
záměně pásů c.
Upozornění!
•
Otevření uzávěru bezpečnostního pásu e
•
Uvolněte ramenní pásy c stlačením nastavitelného
tlačítka na centralním přestavěči g a současným
napínáním obou ramenních pásů c směrem
nahoru.Prosíme, netahejte nikdy na ramenních
pásových polštářcích d, ale pouze na zámkových
úchytech t.
•
Veďte ramenní pásy c rovně přes ramena dít
ěte.
•
Spojte obě zámkové přazky t. Zaklapněte slyšitelným
KLICK a utáhněte centrální nastavitelný pás h. Tím
napnete ramenní pásy c, které musí ležet pevně na
těle dítěte.
•
Stisknutím červeného tlačítka otevřete otvírací
přazku bezpečnostního pásu e.
•
Položte dítě do sedačky.
BEBEK GUVENLIGI
Oyuncak ve diger sert esyalari arabadan
cikartiniz.
Not!
Omuz kemeri ve bebegin omuzu arasinda
1 parmaklik mesafe birakin.
Not!
Omuz kemerlerinin c kivrik olmadigindan emin
olunuz.
Not!
• e tokasini aciniz.
•
Merkezi ayar tusu g ye basili tutarak omuz kemerlerini
c cekin. Lutfen sadece kemer dillerini t cekiniz kemer
desteklerini degil d.
•
Omuz kemerlerini c bebegin omuzlari uzerine
koyunuz.
•
t toka dillerini birlestiriniz ve e tokasina KLIK sesini
duyarak geciriniz. Merkezi ayar kemeri h yi bebegin
omuzlarini kavrayacak sekilde cekerek ayarlayiniz.
•
Kirmizi tusa basarak e tokasini acin.
•
Bebeginizi koltuga yerlestirin.
SECURING THE BABY
Please remove all toys and other hard objects
from the car seat.
Notice!
Leave a maximum space of one fi nger
between the baby and the shoulder belts.
Notice!
Make sure that the shoulder belts c are not
twisted.
Notice!
•
Open the buckle e.
•
To loosen pull up the shoulder belts c while pushing
the central adjuster button g and pulling the
shoulder belts c up. Please always pull the belt
tongues t and not the belt pads d.
•
Put the shoulder belts c straight over the baby‘s
shoulders.
•
Join the buckle tongue sections t together and
insert them into the buckle e with an audible CLICK.
Pull the central adjuster belt h until the shoulder belts
fi t the baby‘s body snugly.
•
Push the red button to open the buckle e.
•
Place your baby into the seat.
To Next Page
Loading...
