40
SENOFI
Sett barnet i stolen.
Sett fast den forhåndsinnstilte sikkerhetsputen på bilstolen. (Se avsnittet
„INNSTILLING AV SIKKERHETSPUTE“)
Trekk tre-punktselen helt ut. Før hofteselen (n) inn i den dertil beregnende
selekanal, markert med rødt (r) på sikkerhetsputen (p).
Aseta lapsi turvaistuimeen.
Aseta etukäteen säädetty etusuojatyyny (p) paikoilleen (Katso kohta
„ETUSUOJATYYNYN SÄÄTÖ“).
Vedä auton automaattinen kolmipisteturvavyö täysin ulos rullalta. Ota lantiovyö
(n) ja aseta se punaisella merkittyyn vyönohjaimeen (r) etusuojatyynyssä (p).
Før selespennen (m) inn i selelåsen (i).
Det skal høres et tydelig „KLIKK“. Ta fatt i skulderselen (f) og trekk i den for å
strammme hofteselen (n).
Før skulderselen (f) tilbake paralelt med hofteselen (n) i selekanalen (r) på
sikkerhetsputen (p).
Stram skulderselen (f) og sørg for at denne og hofteselen (n) er begge ført
igjennom hele selekanalens (r) bredde.
Työnnä vyölukon kielikappale (m) vyölukkoon (l). Varmista, että se lukkiutuu
lukkopesään ääneekkäästi (KLIK).
Kiristä lantiovyö (n) vetämällä olkavyöstä (f).
Aseta sitten olkavyö (f) takaisinpäin ohjaamalla se vyönohjaimeen (r)
etusuojatyynyssä (p).
Vedä olkavyö (f) tiukalle siten, että molemmat vyöt kulkevat päällekkäin,
kokonaan etusuojatyynyn (p) yli vyönohjaimessa (r).
SIKRE BARNET LAPSEN KIINNITYS
! !
Advarsel! Selen må aldri være vridd. Varoitus! Älä laita vyötä kierteelle!
For å sikre maksimal sikkerhet for ditt barn skal følgene sjekkes, før kjøreturen:
At sikkerhetsputen (p) er korrekt innstilt.
At selespennen (m) er låst i selelåsen (l).
At både hofteselen (n) og skulderselen (f) sitter korrekt i selekanalen (r) og at
de ikke er vridd.
At ISOFIX beslaget (w) i begge sider er låst fast i ISOFIX forankringspunktene
(i) og at begge sikkerhetsindikatorer (x) er tydlige.
se avsnittet: SITTE OG HVILEPOSISJON)
Varmistaaksesi lapsesi parhaan turvallisuuden, tarkasta seuraavat seikat ennen
liikkeellelähtöä:
etusuojatyyny (p) on oikein säädetty.
Lukon kieli (m) on oikein lukittu lukkoon (l).
Lantiovyö (n) ja olkavyö (f) kulkevat tiukasti etusuojatyynyn (p) vyönohjaimien
kautta ja että ne eivät ole kierteellä.
Istuintyyny (d), kun käytetään ISOFIX-kiinnitystä, on lukkiutunut molemmin
puolin ISOFIX-kiinnikkeillä (w) ISOFIX-kiinnikelenkkeihin (i) ja molemmat
vihreät turvallsuusnäyttönapit (x) ovat selvästi näkyvillä.
Selkänoja (a) nojaa tukevasti auton istuimen selkänojaan (paitsi tapauksissa
kohdassa „ISTUMA- JA LEPOASENTO“).
ER BARNET RIKTIG FASTSPENDT? ONKO LAPSESI HUOLELLISESTI SUOJATTU?
To Next Page
Loading...
Need help?
General
Weight and Dimensions
