ITALIANO
IT
35
Mandata
LQVXI¿FLHQ-
te
Rosso: spento
%LDQFRDFFHVR
Blu: spento
3URIRQGLWjGL
DVSLUD]LRQHWURSSR
HOHYDWD
Condotto di aspi-
UD]LRQHRVWUXLWRR
GLGLDPHWURLQVXI¿-
FLHQWH
Girante o parte
LGUDXOLFDRVWUXLWD
$OO¶DXPHQWDUHGHOODSURIRQGLWj
GLDVSLUD]LRQHGLPLQXLVFRQROH
SUHVWD]LRQLLGUDXOLFKHGHOSURGRW-
WR9HUL¿FDUHVHODSURIRQGLWjGL
DVSLUD]LRQHSXzHVVHUHULGRWWD
$GRWWDUHXQWXERGLDVSLUD]LRQH
GLGLDPHWURPDJJLRUHFRPXQTXH
PDLLQIHULRUHDG´
9HUL¿FDUHLOFRQGRWWRGLDVSLUD-
]LRQHLQGLYLGXDUHODFDXVDGHOOD
SDU]LDOL]]D]LRQHRVWUX]LRQH
FXUYDVHFFDWUDWWRLQFRQWURSHQ-
GHQ]D«HULPXRYHUOD
6PRQWDUHLOVLVWHPDHULPXRYHUH
OHRFFOXVLRQLVHUYL]LRDVVLVWHQ-
]D
/DSRPSD
parte sen-
]DULFKLHVWD
GLXWHQ]D
Rosso: spento
%LDQFRDFFHVR
Blu: spento
3HUGLWDQHOO¶LP-
SLDQWR
Valvola di Non
5LWRUQRGLIHWWRVD
9HUL¿FDUHO¶LPSLDQWRLQGLYLGXDUH
ODSHUGLWDHGHOLPLQDUOD
Manutenere la Valvola di Non
5LWRUQRFRPHGDSDUDJUDIR
La
pressione
GHOO¶DFTXD
all’apertura
GHOO¶XWHQ]D
QRQqLP-
PHGLDWD
Rosso: spento
%LDQFRDFFHVR
Blu: spento
Vaso di espansione
VFDULFRSUHVVLRQH
DULDLQVXI¿FLHQWHR
FRQPHPEUDQDURWWD
9HUL¿FDUHODSUHVVLRQHGHOO¶DULDQHO
YDVRGLHVSDQVLRQH6HDOFRQWUROOR
HVFHDFTXDLOYDVRqURWWRVHUYL]LR
DVVLVWHQ]D$OWULPHQWLULSULVWLQDUH
ODSUHVVLRQHGHOO¶DULDVHFRQGROD
UHOD]LRQHSDU
All’apertura
GHOO¶XWHQ]D
LOÀXVVR
YDD]HUR
SULPDFKH
ODSRPSD
parta
Rosso: spento
%LDQFRDFFHVR
Blu: spento
Pressione dell’aria nel
vaso di espansione
VXSHULRUHDTXHOODGL
SDUWHQ]DGHOVLVWHPD
Tarare la pressione del vaso di
HVSDQVLRQHRFRQ¿JXUDUHLSDUDPHWUL
63HR53LQPRGRFKHVLDVRGGL-
VIDWWDODUHOD]LRQHSDU
Il display
PRVWUD
BL
5RVVRDFFHVR
%LDQFRDFFHVR
Blu: spento
0DQFDQ]DDFTXD
3RPSDQRQDGH-
VFDWD
Setpoint non
UDJJLXQJLELOHFRQ
il valore di RM
LPSRVWDWR
$GHVFDUHODSRPSDHYHUL¿FDUH
FKHQRQFLVLDDULDQHOODWXED]LRQH
&RQWUROODUHFKHO¶DVSLUD]LRQHRHYHQ-
WXDOL¿OWULQRQVLDQRRVWUXLWL
,PSRVWDUHXQYDORUHGL50FKH
FRQVHQWDLOUDJJLXQJLPHQWRGHO
setpoint
Il display
PRVWUD
%3
5RVVRDFFHVR
%LDQFRDFFHVR
Blu: spento
Sensore di pres-
VLRQHJXDVWR
&RQWDWWDUHLOFHQWURDVVLVWHQ]D
Il display
PRVWUD
%3
5RVVRDFFHVR
%LDQFRDFFHVR
Blu: spento
Sensore di pres-
VLRQHJXDVWR
&RQWDWWDUHLOFHQWURDVVLVWHQ]D
Il display
PRVWUD
OC
5RVVRDFFHVR
%LDQFRDFFHVR
Blu: spento
(FFHVVLYRDVVRUEL-
PHQWR
3RPSDEORFFDWD
)OXLGRWURSSRGHQVR1RQXWLOL]-
]DUHODSRPSDSHUÀXLGLGLYHUVL
GDDFTXD
&RQWDWWDUHLOFHQWURDVVLVWHQ]D
Il display
PRVWUD
PB
5RVVRDFFHVR
%LDQFRDFFHVR
Blu: spento
Tensione di
DOLPHQWD]LRQH
EDVVD
(FFHVVLYDFDGXWD
di tensione sulla
OLQHD
9HUL¿FDUHODSUHVHQ]DGHOODJLXVWD
WHQVLRQHGLOLQHD
9HUL¿FDUHODVH]LRQHGHLFDYLGL
DOLPHQWD]LRQH