5
060804 • Version 1.6 • 22.01.2019
Description du produit, suite
suite
Filtre à air d'alimentation (G4/F7)
Filtre G4 standard, filtre F7 pour
Capteur de température, T2
Capteur de température, T3
Module de ventilateur d'échappe-
ment
Capteur de température, T4
Module de dérivation (HCV 5 uni-
quement)
Le schéma suivant décrit et illustre le débit d'air au sein de HCH 5 et HCH 8:
Outside air which enters the heat exchanger is ready to
be heated by the extract air from the house. (
The supply air is heated by the means of heat recircula-
tion from the extract air. (
”Polluted” and warm extract air is used to heat up the
outside air () by the means of heat exchange in the
The heat of the extract air is use to heat up the cold out-
side air (
). The exhaust air is led out of the house.