To Next Page

To Previous Page

III

ACERCA DEL RECICLAJE:

Los materiales de embalaje de este producto son reciclables y se pueden volver a utilizar. Disponga de estos

materiales siguiendo los reglamentos de reciclaje de su localidad.

Cuando se deshaga de la unidad, cumpla con las reglas o reglamentos locales.

Las pilas nunca deberán tirarse ni incinerarse. Deberá disponer de ellas siguiendo los reglamentos de su

localidad relacionados con los desperdicios químicos.

Este producto junto con los accesorios empaquetados es el producto aplicable a la directiva RAEE excepto pilas.

ESPAÑOL

1.AVR3806E2_ENG-change3 06.3.23 11:54 AM Page 4

Default Chapter2
- Safety Precautions2
- Table of Contents5
- Primeros Pasos5
Primeros Pasos7
Accesorios7
Antes de Utilizar el Aparato7
Precauciones Durante la Instalación7
Acerca del Mando a Distancia7
Colocación de las Pilas7
Ámbito de Actuación del Mando a Distancia7
Nombres y Funciones de las Piezas8
- Panel Delantero8
- Pantalla8
- Panel Trasero9
- Mando a Distancia9
Procedimiento de Configuración Fácil10
Fácil para la Configuración de Flujo10
Disposición del Altavoz [Gráfico Básico]10
Conexiones de Los Altavoces11
Conexión de un Reproductor DVD y de Monitor12
Funciones de Configuración Automática/Ecualizador para Interiores (Room13
- Conexión de un Micrófono13
- Antes de Realizar el Procedimiento de Configuración Automática14
- Realice el Procedimiento de Configuración Automática14
- Asignación de Los Amplificadores de Potencia14
- Mediciones Preliminares15
- Mediciones del Altavoz15
- Verificación y Almacenamiento en la Memoria de Los Resultados de la Medición16
- Mensajes de Error16
Conectar Otras Fuentes17
Indicaciones del Cable17
Función de Conversión de Vídeo18
- Relación entre la Señal de Entrada de Vídeo y la Salida de Monitor Según Los Ajustes de Tconversión de Vídeo18
Función de Conversión de Vídeo Analógico a HDMI19
Analógicas a Señales HDMI] ·················································1620
Conectar el Equipo con Terminales HDMI [Para Convertir Señales de Vídeo Analógicas a Señales HDMI]20
Conexión de un Sintonizador de Televisor20
Conexión a un Sintonizador de DBS20
Exteriores (EXT. IN) ·······························································1721
Conexión de las Terminales de Entrada Exteriores (EXT21
Conexión de una Videocámara O Vídeo Juego21
Conexión de un Reproductor de CD21
Conexión de un Plato Giradiscos21
Conectar un DVD Grabador22
Conexión de un VCR22
Una Grabadora de MD ···························································1923
Conexión de una Grabadora de CD O una Grabadora de23
Conexión de una Unidad de Cinta23
Conexione con DENON LINK23
Conexión del Equipo con Terminales HDMI24
Conexión de Los Terminales de Antena25
Conexión de Los Terminal RS-232C25
Conexión de Los Enchufes TRIGGER out25
Conexión de Los Terminales MULTI ZONE26
- Conexiones de la Salida de Preamplificador ZONE226
- Conexiones de Altavoz ZONE2/ZONE326
Conexión de las Terminales PRE out27
Conexión del Cable de Fuente de Alimentación27
Funcionamiento Básico28
Reproducción de la Fuente de Entrada28
- Selección del Modo de Ecualizador para Interiores29
- Desconexión Temporal del Sonido (MUTING)29
- Escucha por Auriculares29
- Cambio de Los Altavoces Surround29
- Comprobación de la Fuente del Programa de Reproducción Actual, Etc29
- Cambio del Brillo de la Pantalla29
Uso de Los Modos Surround (Sonido Envolvente) Tipos de Modos Surround (Sonido Envolvente) y Sus Características29
- Selección del Modo de Reproducción (PURE DIRECT/ DIRECT/ STEREO)30
- Selección del Modo de Dolby Digital y DTS Surround (Solamente con Entradas Digitales)31
- Selección del Modo de DTS NEO:633
- Comprobación de la Señales de Entrada33
- Modos y Parámetros Surround34
Uso de Los Modos Surround (Sonido Envolvente) Originales DENON37
- Tipos de Modos Surround (Sonido Envolvente)37
- Selección del Modo de Simulación Surround DSP38
- Configuración del Control de Tono39
- Ajuste del Volumen del Altavoz39
- Uso de la Función de Atenuación39
Escuchar la Radio40
- Sintonización Automática40
- Sintonización Manual40
- Memorias Preseleccionadas40
- Comprobación de las Emisoras Preseleccionadas41
- Ver las Emisoras Preseleccionadas41
Funcionamiento Avanzado42
Selección del Modo de Nocturno42
Función Modo Usuario42
Combinación del Sonido que Se Está Reproduciendo con la Imagen Deseada (Función VIDEO SELECT)42
Las Conexion “DENON LINK (3Rd)” ······································4043
(Función VIDEO SELECT) ·····················································3943
Reproducción de Super Audio Cds Utilizando las Conexion "DENON LINK (3Rd)43
Grabación (Audio Y/O Vídeo)43
Función Memoria Personal Plus44
Acerca de las Funciones de Memoria44
Inicialización del Microprocesador44
Systema de Entertenmiento de Música Multi Zone44
- Reproducción Multi-Zone Empleando Los Terminales ZONE2 PREOUT y ZONE3 out44
- Reproducción Multi-Zona Utilizando Los Terminales SPEAKER45
- Salida de la Fuente de un Programa a un Amplificador, Etc., en una Habitación de la ZONE2 (O ZONE3) (Modo ZONE2 O ZONE3 SELECT)46
- Funciones del Mando a Distancia Durante la Reproducción de Varias Fuentes46
Configuración Avanzada - 1ª Parte47
Elementos de la Configuración del Sistema47
Y Valores Predeterminados ··········································44 ~ 4650
Navegar por el System Setup Menu50
Acerca de la Pantalla50
Entrada de Audio51
- Configuración de la Asignación de la Entrada Digital51
- Configuración de DENON LINK51
- Ajustar la Configuración de EXT51
- Configuración del Nivel de Función de Entrada52
- Configuración del Cambio de Nombre de las Funciones52
- Selección de Los Preajustes del Sintonizador52
Configuración del Vídeo53
- Configuración de la Asignación de Entrada de HDMI53
- Configuración de Asignación de Entrada de Componente54
- Configuración de Conversión de Vídeo54
- Ajustar la Configuración de Salida de HDMI55
- Configuración del Retardo de Audio55
- Configuración del on Screen Display (OSD)55
Reproducción Avanzada56
- Configuración de 2Ch Direct/Stereo56
- Ajuste de la Configuración de la Opción de Mezcla de Señales Dolby Digital56
- Configuración del Modo Auto Surround57
- Ajustar la Configuración de Ecualizador Manual57
Configuración de la Opción58
- Configuración del Power Amplifier Assignment58
- Configuración del Control de Volumen58
- Configuración de la Activación59
- Ajuste del Bloqueo de Configuración59
Configuración Avanzada - 2ª Parte60
Configuración del Altavoz60
- Ajuste de la Configuración del Altavoz60
- Ajuste de la Configuración del Subwoofer61
- Configuración de la Distancia61
- Configuración del Nivel de Canal62
- Configuración de la Frecuencia de Cruce63
- Ajuste de la Configuración del Altavoz Surround63
Configuración Otros64
- Ajuste de la Configuración del Ecualizador para Interiores64
- Ajustar la Configuración de Modo Direct64
- Configuración de Selección de Entrada del MIC65
- Compruebe el Parámetro65
Utilizando el Mando a Distancia66
Utilización de Los Componentes de Audio DENON66
Configuración de la Función de Memoria de Preajuste66
Utilización de un Componente Almacenado en la Memoria Preestablecida67
En la Memoria Preestablecida ·············································6468
Configuración de la Función de Memorización68
Uso de la Función de Llamada de Sistema68
- Registro68
- Ejecutar las Operaciones de Sistema68
Configuración de la Función Punch through69
Configuración del Tiempo de Iluminación de la Luz Trasera69
Configuración del Brillo69
Reajuste del Mando a Distancia70
- Reajuste de la Función de Memorización70
- Reajuste de la Función de Llamada de Sistema70
- Reajuste de la Función Punch through70
- Restablecimiento de todos Los Ajustes70
Información Adicional71
Resolución de Problemas74
Especificaciones75
Lista de Códigos Pre-Ajustados76

Brand	Denon
Model	AVR-3806
Category	Receiver
Language	English

Denon AVR-3806 Instrucciones De Funcionamiento

Table of Contents

Other manuals for Denon AVR-3806

Questions and Answers:

Denon AVR-3806 Specifications

Related product manuals