Denon COCOON - Page 12

DE
MIT HILFE
DERDEN
ON
COCOON APP MIT DEM HEIM-
NETZWERK VERBINDEN (FORTSETZUNG)
Offnen Sie
die Den on Cocoon App
.
. . und befolgen
Sie
die Anweisungen
8
Netlink
funktioniert nur,
wah rend lhr iOS-Gerat
sich im Dock
befindet.
Lesen
Sie
Seite
11.
Sobald eine Netzwerkverbindung hergestellt ist, erscheint
"9'
auf dem
Display.
&
Gehen
Sie
zu
Seite
21.
FR
CONNEXION
A
VOTRE RESEAU DOMESTIQUE
EN
UTILISANT
L'APPLICATION DENON COCOON (SUITE)
Lancement de !'application Denon Cocoon
.
. . et suivez les instructions
8
Netlink
fonctionne uniquement quand votre appareil iOS
est
place
dans
Ia
station d'accueil.
Voir
page
11.
Une fois
le
reseau active,
"9'
s'affiche
a
l'ecran.
&
Allezalapage21.
ES
CONEXION
A LA RED
DOMESTICA
MEDIANTE LA
APLICACION DENON COCOON (CONTINUACION)
Abre
Ia
aplicaci6n Denon Cocoon
... y sigue
las
instrucciones
8
Netlink
solo funciona cuando
el
dispositivo
iOS esta
acoplado.
Consulta
lapagina
11
.
Una vez
Ia
red
esta
con ectad
a,
"9'
aparece
en
Ia
pantalla.
&
Ve
a
Ia
pagina
21.
NL AANSLUITEN OP
EEN
THUISNETWERK MET
DE
DENON COCOON-APP
(VERVOLG)
Open de Denon Cocoon-app
...
en
volg de instructies
8
Netlink
werkt
aileen
als
uw
iOS-apparaat
op het
dock
is
geplaatst.
Ziepagina
11.
Na verbinding met het netwerk verschijnt
"9'
op het display.
&
Ga naar
pagina
21.
IT
CONNESSIONE
ALLA
RETE DOMESTICA CON L'APP
DENON COCOON (CONTINUA)
Apri
re
l'app Denon Cocoon .
... e seguire
le
istruzioni.
8
Netlink
funziona soltanto quando
il
dispositivo
iOS
e
collegato alia
docking station.
Vederepagina
11.
Una volta che
il
collegamento
della
rete
e attivo, sui
"9'
display appare
&
An
dare a
pagina
21.
SE
AN
SLUT
TILL DITT HEMNATVERK MED
HJALP
AV
APPEN
DEN
ON COCOON (FORTSATTNING)
Oppna
appen Denon Cocoon
... och
folj
instruktionerna
8
Netlink
fungerar bara
nar iOS-enheten ar
dockad .
Sesid
11.
Nar
natverket
ar
anslutet visas
"9'
pa
displayen.
&
Ga
till
sid
21.
JP
7'/
Y
::J
-7-Y77')
{i':;flj
ffl[.,Tiil-b.*•
;;
l--'7-
:n<:::j~J
7'C
9.0(~~)
'T/
Y::J-7-Y77'){i':~liJG*9
..
.
77'J
(J)fei~'<=1tf.-:::>-r<
tc.~~..,
8
* '
Yi'-
1
)Y-777')'i,
iOS'T/\-(.AtJ{j·~·;;?,<:::Ji~
~tl.TI..\.0(::~
(J)#f'FII.J
u*9o
11~-Y:a:<:-!ii~<
tC.~
l..\o
* 'Y
I--'7-?(J)Ji*5i:ftt,
"9'
tl''T-1-A
7Ld'<:::~~~tL*9o
&
21~-Y,<:::Jit
o
CH
mffl
DENON COCOON APP
u::t~~
f:Eil'J~if!
INJ
~
(ji_t
:ffi)
:IJ1f
Denon Cocoon App
...
tt~fei~tif'F
8
.R~~P.!.\il'J
iOS
i9:li-$:A/Ei::~;Z)§,
Netlink
::t~.&~f'Ffflo
m:li~m
11
iii
o
-.§.)!ji_t~~'
"9'
~~@.~tE3HJ...to
e
ilW~m
21
:w:
o