Denon DRM-710 - Page 55

PORTUGUÉS
Operacáo do Contador de Fita Linear
dor a
(2) Ao utilizar as funções de leitura, bobinagem ou
rebobinagem, a leitura do contador indica a accáo
em minutos e segundos.
e Durante as operações de gravação e leitura, o
contador é útil para anotar a localização de canções
ou posições onde a gravação deve ser iniciada.
e A leitura deste contador não corresponde á leitura
de qualquer outro leitor de cassetes.
eO contador linear desta unidade foi desenhado
para operar com cassetes com cubo pequeno.
Portanto, se uma cassete com um cubo maior for
utilizada, poderá haver certo erro na exibição do
contador.
(1) Carregue IDO RESET para reposicionar o conta-
LEITURA
e Ligue o amplificador ou sintonizador.
eColoque a tecla TAPE MONITOR de seu amplificador ou
sintonizador na posição “TAPE”.
e DOLBY NR
Para gravações feitas sem o sistema de redução de ruídos
Dolby NR, desactive esta função.
Para gravações feitas com o sistema Dolby B NR, coloque
na posição "B''.
(O indicador “B-TYPE” iluminar-se-á.)
Para gravações feitas com o sistema Dolby C NR, coloque
na posição “C”.
(O indicador ‘'C-TYPE”’ iluminar-se-á.)
e »LEITURA
d na tecla PLAY (o indicador “PLAY” iluminar-
se-ä).
GRAVAÇÃO
eligue o componente a ser usado como a fonte sonora
(sintonizador, amplificador, etc.).
e Coloque a tecla TAPE MONITOR de seu amplificador ou
sintonizador na posição "SOURCE".
e DOLBY NR
Seleccione a posição apropriada de acordo com a gravação
a ser feita. Para gravações sem o sistema de redução
de ruídos Dolby NR, desactive essa função. Para grava-
ções com o sistema Dolby B NR, coloque na posição ''B"
(o indicador “B-TYPE" iluminar-se-4). Para gravações
com o sistema Dolby C NR, coloque na posição “C” (o
indicador “C-TYPE” iluminar-se-a). Futuros erros durante
a leitura podem ser evitados se a cassete é marcada com
o sistema de redução de ruídos Dolby NR usado durante
a gravação.
e Filtro MPX
Active esta função para gravações com o sistema Dolby
NR de programas FM (o indicador “FILTER” iluminar-se-á).
e Tecla @REC/REC MUTE
Quando esta tecla é accionada, o leitor entra no modo de
espela de gravação. Os indicadores ‘‘@REC” e “MPAUSE"
iluminam-se. O ajuste inicial dos níveis de gravação deve
ser feito no mode de espera de gravação.
e Controlo INPUT LEVEL
Utilize-a para ajustar o nível de entrada de gravação.
Operação de paragem memorizada
(1) Durante as operações de gravação e leitura, a função
de paragem memorizada pode ser utilizada para
localizar um ponto particular na fita. Reposicione
o contador a “OO 00" no ponto desejado. Com a
tecla MEMORY STOP activada, o leitor parará no
ponto “DO BU" (na verdade, entre “ -00 02” e
Li") durante as operações de rebobinagem.
(2) A indicacáo "MEMORY" iluminar-se-á quando esta
função é activada.
(3) Observações :
e Quando a alimentação é desligada, esta função é
automaticamente desactivada.
eA função de paragem memorizada é precisa em
—5 no contador e parará entre “—Z0 Ge" e
"UD 00”.
e À função de paragem memorizada é desactivada
pelo accionamento da tecla EJECT.
eA função de paragem memorizada não opera du-
rante a funcáo de retorno de gravacáo.
Cópia de segurança da memória
(1) As funções de redução de ruídos Dolby NR, do filtro
MPX e de tamanho (comprimento) de cassete são
protegidas pela cópia de segurança da memória
durante 24 horas. As funções de redução de ruídos
Dolby NR e do filtro MPX são desactivadas, e o
tamanho da cassete é reposicionado a ''C-90".
e Ao terminar a leitura, accione a tecla de paragem (M
STOP).
«Para continuar a leitura, accione a tecla PLAY (PLAY)
novamente.
e Controlo OUTPUT
Verifique para certificar-se do nível de saída.
Observação :
Se a alimentação é desligada durante a gravação ou
leitura, a cassete nao poderá ser retirada do porta-
cassete, mesmo que a tecla EJECT seja accionada.
Nesse caso, ligue a alimentação novamente e accione
a tecla EJECT no modo de paragem para retirar a
cassete.
e Controlo BALANCE
Ajuste o balanço do nível de gravação entre os canais
esquerdo e direito com esta tecla.
e Tecla PLAY
Accione esta tecla para iniciar a gravação.
(Os indicadores “PLAY” e "GREC" iluminar-se-ào.)
e Tecla REC RETURN
O uso da função de retorno de gravação é conveniente
para gravar ou para cancelar uma gravacáo. Quando ac-
cionada durante a gravacáo, a cassete é rebobinada até
a posicáo onde a gravacáo foi iniciada, e o leitor entra
no modo de espera de gravação.
e Quando a gravação terminar, accione a tecla STOP (M
STOP).
Precaução :
Tomo cuidado para não apagar gravações importantes por
engano. O apagamento acidental pode ser evitado através
do seguinte procedimento.
1. Se a tecla PLAY (PLAY) é accionada enquanto o
indicador "GREC" estiver iluminado, a cassete será
gravada.
2. Se a tecla PLAY (PLAY) e a tecla RECORD (@REC)
sâo accionadas ao mesmo tempo, a cassete será
gravada.
55