DeWalt DCD930 Original Instructions

21
࡭เᇗ໛
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
–༓೎ᄥ଩ғ቏൐Ӊ഻֭ڀӫ෶֥ᇉ֭ࡺ
ڌཊh
–ٮೣ৴֭ಮമഌݥڌཊh
–ӑ൐࡟൘Ⴐ֥ᇉ֭ಮമഌݥڌཊh
܅ഐ֭ћൕ
Я܅ഐႽ༷๵ྡĻ
൘Ⴐవᄏ؈൘Ⴐ൵Ұh
ಸఁચ֭໒ᇊ
Џݫᇍᄷ୕ڂ֭ಸఁચႎᄥ܅ປഐĭ໒ᇊࣂ
Ⴧ܅ތאԅᆵ࡟֭ࢬގԱh
ৰೊĻ
 ????
ᇍᄷ୕ڂ
൩ႰჇ෶Ⴝאԅԑאఞ֭ᇟ္υ
ಎ൷ᄽ
౰ຐഇДܽނᆋོ඲଄ĻЯ൵ҰݫႽ൩ႰჇ
+, +, אԅԑאఞ֭ᇟ္υಎތҨቜ൷
ᄽh
൘Ⴐԑאఞᆵవĭ౰ᄏ؈ԑאఞgאԅ቎ၣ
ࠫ൘Ⴐאԅ቎֭Ӊ௞֭෶Ⴝ൷ᄽތሇၱћ൝h
຺ཊĻ
԰א຺ཊhԑאఞᇜ֭ؒא࿪
պڡำhౕ༇Ҵ೎ಱލ֥א༆ࡹh
ᆋେ֥ᇉ԰אࠏאࠔh
ࣦ۩Ļ԰א຺ཊhౕ༇൘ಱލ၉เ࣑
೎ԑאఞhᆋେ֥ᇉ԰אh
ሇၱĻራഌ຺ཊh္ࢎֶൻഌ֭ڌཊĭ
ᇂ൘Ⴐ֬໇ԑא൜אԅԑאhఋ෸৓
ྠ֭אԅେ߾Нĭ֥ᇉಮമഌݥ
ތ෭ݥh
ሇၱĻᄥଞོ౮ঋ༷ĭ֚ԑאఞ֭Ҵ
๰Ҵ೎אჿҴ቞൐ĭԑאఞ୅Ҏ઒
֭ԑאࢬ԰׌େႁແປধ༆ࡹؿؓ
hփႽ֥אྦྷᇑ֭ປধ༆ࡹĭЏছ
֔ҊནჇĭৰೊۙғg଩ғgѼࠏ
ಱލࣉඓ৴ؘࠚ༆ֱ؃Ҋ႓ԣཋᄥ
ԑאఞ୅h֚ҪᇗҊݫאԅ቎൐ĭ൛
ᇜؖԑאఞ֭אჿ৽ࢬhӏ൳౪ࢹ
ᆵవ౰ϡ༷ԑאఞאჿཔh
ౕ༇ӏ൳൘ႰЯ൵Ұ඲଄ၣປ֭ಱލԑאఞ
ແאԅ቎ԑאhԑאఞތאԅ቎ࣤำѡഩࡁ
ၣє஭ގ܅ቜh
Ԫແ֬໇ԑא൜אԅԑאၣປĭᆋོԑא
ఞѱ٬ഩࡁႰჇఋ෸Ⴐ๷hಱލఋ෸Ⴐ๷
େ֥ᇉࠍᄡg԰אࠏאࠔ֭ڌཊh
Ҋ֬ࢄԑאఞКᄥთᇗࠏ࿚ᇗh
ؖԑאఞ৽ࢬ൐႓ϡ༷Ҵ๰ĭౕ༇ঠሌא
པhᆋࢄࡰֶ؛אҴ๰ތאჿཔ֭෭ݥڌཊh
ಚДאჿཔҋᇊᄥҊၦҗ෿gฺЀgঠӣࠏ
߾ൻ֦෭ݥࠏ࿪৷֭໒ᇊh
Ҋ֬൘ႰငӑאჿཔĭԪ٬Ⴝ؛֭щ္h
൘ႰҊᆦಚ֭ငӑאჿཔେ֥ᇉࠍᄡg԰
אࠏאࠔ֭ڌཊh
Ҋ֬ࢄಱލ༆ࡹᇊ٪ᄥԑאఞ׬ؒࠏࢄԑא
ఞᇊ٪ᄥ೐ў૳ഐĭᆋେቍ֛๡ڌҪތ֥
ᇉ୅Ҏݞಫhࢄԑאఞᇊ٪ᄥᄁ৞ಱލಫჿ
֭໒ᇊhԑאఞປ׬ؒތ׀ؒႽ๡ڌҪh
Ҩቜԑאఞ൐ĭҊ֬൘Ⴐ෭ߒ֭אჿཔࠏҴ
๰oщ྾৳࠯ࢄఋۿߘh
೗ԑאఞᄭൻᇟࠔgםઓࠏႁಱލ٢൜ႌగ
֭෭ߒĭౕ༇Ҩቜۆԑאఞhࢄ෹්າ൹ಋ
֭ࡧྱᇗྗh
Ҋ֬ҿྉԑאఞļᄥྻ္ࡧྱࠏໃྱ൐ࢄ෹
්າ൹ಋ֭ࡧྱᇗྗhո༊֭ᇟሕେ֥ᇉ
԰אgאࠔࠏࠍᄡ֭ڌཊh
ӏ൳࣑ྣಱލ౪ࢹᆵవࢄԑאఞ՞Ҵ቞ഐؖ
hᆋࢄࢎֶ԰א֭ڌཊh಄ԣאԅ቎ࢄҊ
߾ࢎֶՖڌཊh
ࣔᇀӏ൳ࢄ۹ԑאఞ৽ࢬᄥ၊గh
ԑאఞഩࡁႰჇҘႰ=ࡍႰאჿҨቜhҊ
֬ӏ൳൘Ⴐಱލఋ෸א࿪ҨቜhഐඕҊ൩Ⴐ
ჇӢႰԑאఞh
t

DeWalt DCD930 Specifications

General

Brand	DeWalt
Model	DCD930
Category	Drill
Language	English