DeWalt DCPW550 - Page 14

FRENCH
14
Pour fixer une buse à la lance d’arrosage (Fig. F)

DANGER: risque d’injection liquide. Ne pas diriger le jet
vers des personnes, la peau non protégée, les yeux, tout animal.
Cela produira des blessuresgraves.

AVERTISSEMENT: les objets projetés peuvent causer un
risque de blessure grave. NE PAS tenter de changer les buses
pendant que la laveuse à pression fonctionne. Éteignez la laveuse
à pression avant de changer lesbuses.
Pour connecter la buse
10
,
15
à la lance d'arrosage
8
tirez sur le collier de connexion rapide
9
vers la lance
d'arrosage et insérez la buse appropriée. Relâchez le collier
de connexion rapide pour verrouiller la buse enplace.
Pour vous assurer que la buse est verrouillée en place, tirez
fermement sur la buse après avoir verrouillé le collier de
connexion rapide enplace.
Installer et retirer le bloc‑pile (Fig. G)
REMARQUE: pour une meilleure performance,
assurez‑vous que le bloc‑piles est complètementchargé.
Pour installer les bloc‑piles
1. Levez et maintenez le capot du logement du
bloc‑piles
5
pour exposer le logement du bloc‑piles
22
.
2. Alignez le bloc‑piles avec les glissières dans la poignée
de l'outil et glissez‑le dans la poignée jusqu’à ce qu'il soit
fermement installé dans l’outil, puis vérifiez qu’il
est enclenché.
3. Fermez le capot du logement de bloc‑piles
5
. Vérifiez
que le capot est complètement verrouillé avant de
démarrerl’outil.
Pour retirer le bloc‑piles
1. Maintenez le capot du logement du bloc‑piles
5
soulevé
pour exposer le bloc‑piles
20
.
FONCTIONNEMENT

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de
blessure corporelle, éteignez l’appareil et retirez le
bloc‑piles avant d’effectuer tout ajustement ou de
retirer/installer des pièces ou des accessoires. Un
déclenchement accidentel du démarrage peut causer
desblessures.
1. Pour raccorder l’adaptateur de raccord rapide du boyau
jardin
16
à un boyau de jardin, vissez‑le sur l’extrémité du
boyau de jardin. Serrez le boyau d’arrosage à lamain.
REMARQUE: évitez de déformer le filetage lorsque vous
installez le boyau. La déformation du filetage peut causer
desfuites.
REMARQUE: avant de connecter le boyau d’arrosage
à la laveuse à pression, faites couler l’eau dans le boyau
d’arrosage pendant trente secondes pour enlever les débris
du bec du boyau d’arrosage àpression.
2. Pour raccorder l’adaptateur de raccord rapide boyau
de jardin
16
au filtre à raccord rapide
7
sur la laveuse à
pression
2
, poussez‑le fermement sur le filtre à
raccord rapide.
REMARQUE: avant utilisation, tirez doucement sur le
boyau de jardin pour vérifier que le raccord est sécuritaire.
Vérifiez que l’adaptateur de raccord rapide du boyau jardin
est à fleur avec le filtre à raccord rapide, comme illustré à la
Figure D.
3. Déconnectez toujours le boyau d’arrosage après
l’utilisation. Pout déconnecter, tirez le collier de l’adaptateur
de raccord rapide du boyau jardin vers l’arrière et retirez‑le
du filtre à raccordrapide.
Pour fixer le boyau d’aspiration (Fig.E)
Utilisez le boyau d’aspiration pour tirer de l’eau d’un seau ou
d’une autre source d’eaufraîche.
AVIS: ne l’utilisez pas pour aspirer du savon, des produits
chimiques, des liquides sales ou corrosifs, comme du
nettoyant pour les vitres, de l’engrais pour les plantes, du
fertilisant ou de l’eau de Javel. N’utilisez pas d’eausalée.
1. Pour raccorder raccord du boyau à raccord rapide de
raccord rapide
13
à l’extrémité du boyau d’aspiration
au filtre à raccord rapide
7
sur la laveuse à pression
2
,
poussez‑le fermement sur le filtre à raccordrapide.
REMARQUE: avant utilisation, tirez doucement sur
le boyau d’aspiration pour vérifier que le raccord est
sécuritaire. Vérifiez que raccord du boyau à raccord rapide
de raccord rapide à l’extrémité du boyau d’aspiration est à
fleur avec le filtre à raccord rapide, comme illustré à la Figure
E dansl’encadré.
2. Placez l’autre extrémité du boyau d’aspiration avec le
filtre dans de contenant d’eau fraîche ou dans une source
d’eau fraîche. Réglez le flotteur sur le boyau d’aspiration de
sorte que le filtre reste recouvert deliquide.
3. Sélectionnez la buse appropriée.
4. Une fois la tâche terminée, placez le boyau d’aspiration
dans un contenant d’eau propre et tirez l’eau dans le
système pour lerincer.
Comment utiliser la lance d’arrosage
Consultez le tableau suivant pour choisir la buse appropriée
pour la tâche àeffectuer.

ATTENTION : ne tentez pas de retirer la buse pour régler la
pression. La buse turbo n’est PASréglable.
Couleur
de la
buse
Type
d’arrosage
Utilisations Surfaces**
Buse
d’arrosage
turbo
Assure l’effet
nettoyant
optimal pour
les tâches les
plus difficiles
Nettoyage des
briques, du ciment
et des surfaces
en vinyle. NE PAS
utiliser sur les tissus
Jaune
15˚ Nettoyage
intense des
surfaces dures
non peintes
Grilles, allées,
trottoirs en ciment
ou briques, stuc ou
briques non peint
Vert
25˚ Nettoyage
intensif de
grandes surfaces
Métal, ciment
ou bois
Blanc
40˚ Nettoyage des
surfaces peintes
ou délicates
Auto/RV, marine,
bois, briques et
stuc peints, vinyle,
revêtement peint
**AVIS: l’arrosage à haute pression de votre laveuse à
pression peut endommager les surfaces comme le bois, le
verre, la peinture automobile, les bandes et les garnitures
automobiles ainsi que les objets délicats comme les fleurs et
les arbustes. Avant d’arroser, contrôlez l’objet à nettoyer pour
vous assurer qu'il est suffisamment solide pour résister aux
dommages de la puissanced’arrosage.