DeWalt DCS727

55
УКРАЇНСЬКА
Направляючий поперечний розріз (рис.A1, P)
При різанні заготовок розміром понад 51x 115мм (51 x 82мм при куті
скосу на 45°) використовуйте рух назад при ослабленій ручці фіксації
рейки
6
.
Потягніть пилку на себе, опустіть ріжучу головку вниз до заготовки і
повільно штовхайте пилку назад, щоб завершитирізання.
Не допускайте контакту пили з верхньою частиною заготовки при
витягуванні. Пилу може відкинути до вас, що може призвести до
тілесних ушкоджень або пошкодженнязаготовки.
Косий поперечний розріз (рис.Q)
Часто цей кут скосу складає 45° для створення кутів, але може
бути встановлений в діапазоні від нуля до 50° або 60° вліво або
вправо.Виконайте звичайний прямий вертикальнийрозріз.
При виконанні косого розрізу на заготовках ширше 51x 105мм,
які коротше по довжині, завжди розташовуйте довшу сторону
донапрямної.
Різання фасок (рис.A1, A2)
Кут нахилу може змінюватися від 49° вправо до 49° вліво, при цьому
кут повороту консолі можна встановити між 50° та 60° вліво або
вправо. Докладні вказівки щодо системи зняття фасок див. у розділі
Функції та елементикерування.
1. Відкрутіть ручку фіксації кута нахилу
33
і перемістіть пилу вліво
або вправо, як вам потрібно. Необхідно перемістити напрямну
13
,
щоб залишити вільний простір Затягніть ручку регулювання
напрямної
12
після розміщеннянапрямних.
2. Міцно затягніть ручку фіксації кутанахилу.
При деяких екстремальних кутах, можливо, доведеться зняти
праву бокову напрямну. Для отримання важливої інформації щодо
регулювання напрямних для певних фасок див. Регулювання
напрямної у розділіРегулювання.
Щоб зняти праву напрямну, відкрутіть ручку регулювання
напрямної
12
декількома обертами та просуньте напрямну назовні.
Права напрямна кріпиться до підставки ремінцем, щоб запобігти
їївтраті.
Якість розрізу
Гладкість будь‑якого розрізу залежить від ряду змінних, таких як тип
матеріалу, що розрізається, тип леза, гострота леза і швидкістьрізання.
Якщо необхідні особливо гладкі зрізи, наприклад, при виготовленні
плінтусів або іншій точній роботі, потрібно використовувати добре
заточений (60 зубців, твердосплавний) диск при дуже малій, рівномірній
швидкостірізання.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. Добре закріплюйте заготовку; при різанні
заготовка не повинна рухатись або переміщатися. Перед тим
як підняти пильну голівку, завжди давайте диску повністю
зупинитися. Якщо відколюються маленькі тріски із задньої
сторони розрізу, можна приклеїти в місці пропилу смужку
клейкої стрічки. Ріжте разом зі стрічкою, потім обережно
знімітьстрічку.
Ненаскрізне різання (вирізанняканавок та
шпунтів)
(рис.A2)
Ваша пилка оснащена упором для вирізання канавок
30
, гвинтом
регулювання глибини
29
і смушковою гайкою
28
, що дозволяють
вирізати канавки. Інструкції Направляючі поперечні розрізи,
різання фасок та Комбіноване різання призначені для розрізів,
що виконуються по всій товщині матеріалу. Крім того, пила може
виконувати ненаскрізні розрізи, утворюючи в матеріалі канавки
абошпунти.
Вирізання канавок (рис.A1, A2)
Див. Упор для вирізання канавок для отримання детальних інструкцій
зі встановлення глибини різання. Для перевірки необхідної глибини
різання слід використовувати обрізкидеревини.
1. Тримайте деревину міцно на столі і притисніть до напрямної
планки
13
. Вирівняйте область зрізу під лезом. Перемістіть
пильну раму пили повністю вперед лезом вниз. Увімкніть пилку,
натиснувши на важіль блокування
25
і натиснувши на тригерний
перемикач
24
. Плавно штовхайте пильну раму назад, щоб
прорізати канавку у заготовці.
2. Відпустіть тригерний перемикач з опущеною пильною рамою. Після
повної зупинки пильного диска підніміть пильну раму. Перед тим як
підняти пильну голівку, завжди давайте диску повністюзупинитися.
3. Щоб розширити канавку, повторюйте кроки 1–2, поки не буде
отримана потрібнаширина.
Закріплювання заготовки (рис.C)

УВАГА! Затиснута, збалансована і надійно закріплена перед
різанням заготовка може стати незбалансованою після
завершення різання. Незбалансоване навантаження може
привести до перекидання пили або всього, до чого вона
кріпиться, наприклад, столу або верстака. При виконанні
розрізу, який може стати незбалансованим, правильно
утримуйте заготовку і стежте за тим, щоб пила була
міцно закріплена болтами на стійкій поверхні. Можуть
виникнутитравми.

УВАГА! При використанні затиску лапка затиску повинна
залишатися закріпленою над підставкою пили. Завжди
закріплюйте заготовку на підставці пили, а не на будь‑якій
іншій частині робочої зони. Переконайтеся, що лапка затиску
не затиснута на краю підставкипили.

ОБЕРЕЖНО! Завжди використовуйте затиск заготовки для
підтримання контролю і зниження ризику отримання травм і
пошкодженнязаготовки.
Скористайтеся затиском для матеріалу
39
з комплекту постачання
вашої пилки. Ліва або права напрямна буде ковзати з одного боку в
інший для полегшення затиску. Інші пристосування, такі як пружинні,
брускові або С‑образні затиски, можуть підходити для певних розмірів і
формматеріалу.
Встановлення затиску
1. В підставці є чотири прямокутних монтажних отвори для
затиску
68
, два спереду і два ззаду пилки під напрямною стола.
Вставте затиск
39
в один з чотирьохотворів.
ПРИМІТКА. При встановленні затиску на задній стороні пилки
важіль затиску повинен знаходитись в самому верхньому
положенні, щоб затискну стійку можна було вставляти в монтажний
отвір по мірі того, як затиск буде проходити черезнапрямну.
2. Ослабте ручку, щоб відрегулювати затиск вгору або вниз, а потім
міцно затягніть ручку для затискузаготовки.
ПРИМІТКА. Помістіть затиск на протилежному боці підставки при
нахилі. ЗАВЖДИ ВИКОНУЙТЕ ІМІТАЦІЮ РІЗАННЯ (БЕЗ ЖИВЛЕННЯ)
ПЕРЕД ПОЧАТКОМ РОЗРІЗУ, ЩОБ ПОБАЧИТИ ШЛЯХ ПИЛЬНОГО ДИСКА.
ПЕРЕКОНАЙТЕСЯ, ЩО ЗАТИСК НЕ ЗАВАЖАЄ РОБОТІ ПИЛКИ АБО
ЗАХИСНИХПРИСТОСУВАНЬ.
Підтримка довгих заготовок (рис.E)
ЗАВЖДИ ДОБРЕ ФІКСУЙТЕ ДОВГІЗАГОТОВКИ.
Для досягнення найкращих результатів використовуйте стійки
DE7023‑XJ або DE7033
41
, щоб збільшити ширину столу вашої пилки.
Підтримуйте довгі заготовки, використовуючи будь‑які звичайні засоби,
як пильні козли або аналогічні пристрої для підтримки кінцівзаготовки.