DeWalt DCS727

57
УКРАЇНСЬКА
Перед використанням ретельно перевірте верхній кожух, нижній
кожух і отвір пилососа, щоб переконатися, що вони будуть працювати
правильно. Переконайтесь, що стружки, пил та частинки заготовки не
призведуть до погіршення роботипили.
Якщо фрагменти заготовки (обрізки) потрапляють між пильним диском
та захисним кожухом, вийміть акумуляторну батарею з пристрою та
виконайте інструкції, наведені в розділі Зміна або встановлення
нового пильного диска. Видаліть фрагменти та знов встановіть
пильнийдиск.
Періодично очищайте весь пил та деревну стружку навколо та ПІД
основним столом та роторнимстолом.
D
Очищення

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Коли пил та бруд стають помітними та
починають накопичуватися біля вентиляційних отворів,
видувайте бруд та пил зсередини основного корпусу за
допомогою сухого повітря. Використовуйте рекомендовані
засоби захисту органів зору та рекомендовану протипилову
маску при виконанні цієїоперації.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ніколи не використовуйте розчинники
та інші агресивні хімічні засоби для очищення неметалевих
деталей інструмента. Такі хімічні речовини можуть нанести
шкоду матеріалам, що використовуються в цих деталях.
Використовуйте вологу ганчірку, змочену лише водою з
м’яким милом. Не дозволяйте рідині потрапляти всередину
інструмента та ніколи не занурюйте деталі інструмента
врідину.
C
Змащування
Ваш електричний інструмент не вимагає додатковогозмащування.
ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
Ваш електричний інструмент призначений для роботи протягом
довгого часу з мінімальним обслуговуванням. Довга задовільна
робота приладу залежить від належного обслуговування приладу та
регулярного йогоочищення.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Щоб знизити ризик серйозних тілесних
ушкоджень, вимкніть інструмент та відключіть
акумулятор перед виконанням будь‑яких налаштувань
або зніманням/встановленням додаткового обладнання
або приладдя. Випадковий запуск може призвести дотравм.
Зарядний пристрій та акумулятор не підлягаютьобслуговуванню.
Інструкція з різання карнизів при укладанні на плоску
поверхню і використання властивостей комбінування
(рис.V1)
1. Форма має лежати плоско, широкою задньою поверхнею вниз на
пильному столі
17
.
2. Розташуйте верх форми до напрямної
13
.
3. Нижче наведені налаштування для вирізання карнизів під кутом 45°.
Внутрішній кут Зовнішній кут
Ліва
сторона
Нахил зліва 30°
Стіл скосу встановити справа на 35,26°
Збережіть лівий кінець розрізу
Нахил справа 30°
Стіл скосу встановити зліва на 35,26°
Збережіть лівий кінець розрізу
Права
сторона
Нахил справа 30°
Стіл скосу встановити зліва на 35,26°
Збережіть правий кінець розрізу
Нахил зліва 30°
Стіл скосу встановити справа на 35,26°
Збережіть правий кінець розрізу
4. Налаштування нижче призначені для карнизів із верхніми кутами
52° и нижніми – 38°.
Внутрішній кут Зовнішній кут
Ліва
сторона
Нахил зліва 33,9°
Стіл скосу встановити справа на 31,62°
Збережіть лівий кінець розрізу
Нахил справа 33,9°
Стіл скосу встановити зліва на 31,62°
Збережіть лівий кінець розрізу
Права
сторона
Нахил справа 33,9°
Стіл скосу встановити зліва на 31,62°
Збережіть правий кінець розрізу
Нахил зліва 33,9°
Стіл скосу встановити справа на 31,62°
Збережіть правий кінець розрізу
Альтернативний метод різання карнизів
Різання карнизів цим методом не вимагає різання фасок. Незначні зміни
кута скосу можна виконувати без впливу на кут нахилу. При виявленні
кутів, відмінних від 90°, пилку можна швидко і легко підігнати під них
Інструкція з різання карнизів під кутом між
напрямною і столом пилки для всіх розрізів (рис.V2)
1. Нахиліть форму так, щоб нижня частина форми (частина якої
спрямована до стіни при установці) була спрямована до
напрямної
13
, а верхня частина – спиралася на стіл пилки
17
.
2. Похилі «площини» на задній стороні форми мають бути розташовані
прямо на напрямній і століпили.
Внутрішній кут Зовнішній кут
Ліва сторона Скіс справа 45°
Збережіть праву сторону розрізу
Скіс зліва 45°
Збережіть праву сторону розрізу
Права
сторона
Скіс зліва 45°
Збережіть ліву сторону розрізу
Скіс справа 45°
Збережіть ліву сторону розрізу
Спеціальні розрізи

УВАГА! Ніколи не розрізуйте матеріал, не виконавши
фіксацію матеріалу до столу та донапрямної.
Різання алюмінію (рис.W1, W2)
ЗАВЖДИ ВИКОРИСТОВУЙТЕ ВІДПОВІДНИЙ ДИСК ПИЛИ,
ВИГОТОВЛЕНИЙ СПЕЦІАЛЬНО ДЛЯ РІЗАННЯАЛЮМІНІЮ.
Для деяких заготовок може знадобитись використання затиску
або пристосування для запобігання переміщенню під час різання.
Розташуйте матеріал так, щоб розрізати найтонший поперечний
перетин, як показано на рисунку W1. На рисунку W2 показаний
неправильний спосіб розрізання цихпрофілів.
При різанні алюмінію використовуйте воскову мастильно‑охолоджуючу
рідину. Нанесіть віск безпосередньо на пильний диск
46
перед
початком різання. Ніколи не наносіть віск на лезо під час обертання.
Віск забезпечує належне змащення і запобігає прилипанню стружки
долеза.
Зігнутий матеріал (рис.X1, X2)
При різанні зігнутого матеріалу завжди розташовуйте його так,
як показано на рисунку X1, а не так, як показано на рисунку
X2. Неправильне розташування матеріалу може призвести до
заїданнядиска.
Розрізання пластикових труб або інших круглих
матеріалів
Пластикові труби можна легко розрізати вашою пилою. Їх слід різати
так само, як дерево, і МІЦНО ПРИТИСКАТИ АБО ЗАКРІПЛЮВАТИ ДО
НАПРЯМНОЇ, ЩОБ ЗАПОБІГТИ ЇХ СКОЧУВАННЮ. Це особливо важливо
при виконанні розрізів підкутом.
Різання великого матеріалу (рис.Y)
Час від часу вам може попастися шматок дерева, занадто великий,
щоб розташувати його під нижнім захисним кожухом. В цьому випадку
помістіть великий палець правої руки на верхню сторону кожуха
1
і
поверніть його вгору, щоб очистити заготовку, як показано на рисунку
Y. Уникайте цього наскільки це можливо, але при необхідності пилка
працюватиме належним чином і виконає більший розріз. НІКОЛИ НЕ
ПРИВ’ЯЗУЙТЕ, НЕ ПРИКЛЕЮЙТЕ ТА НЕ ФІКСУЙТЕ ЗАХИСНИЙ КОЖУХ
ІНШИМ ЧИНОМ ПРИ РОБОТІ ЗПИЛОЮ.