DeWalt DCS727

56
УКРАЇНСЬКА
Виготовлення картинних рам, невеликих ящиків
та інших виробів з чотирма сторонами (рис.R, S)
Зробіть кілька простих виробів, використовуючи обрізки деревини,
щоб відчути, як працює пилка. Ваша пила – це ідеальний інструмент для
скошування кутів, як показано на рис.R.
На ескізі 1рисунка S показано з’єднання, виконане способом
регулювання кута нахилу. Показане з’єднання може бути виконано
будь‑яким з цихспособів.
• Різання з нахилом:
‑ Якщо обрізати дві дошки під кутом нахилу 45°, з них можна
отримати кут 90°.
‑ Важіль скосу блокується в нульовому положенні, а регулювання
кута нахилу – на 45°.
‑ Дошку необхідно розмістити на столі пили плоским боком до
столу та вузькою стороною донаправляючої.
• Різання під кутом:
‑ Той самий результат можна отримати, змінюючи кут різання
вправо або вліво, при цьому широка поверхня дошки повинна
бути направлена донаправляючої.
Різання профілів та інших рам (рис.S)
На ескізі 2рисунку S показано з’єднання, виконане шляхом установки
важеля скосу на 45°, щоб з’єднати дві дошки під кутом 90°. Для
виконання цього типу з’єднання встановіть кут нахилу на нуль, а важіль
скосу – на 45°. Знову розмістить дошку на столі плоским боком до столу
та вузькою стороною донапрямної.
Два ескізи на рисунку S вірні лише для виробів з чотирма
сторонами. При змін кількості сторін, потрібно змінювати кут скосу
або нахилу. В таблиці нижче наведені відповідні кути для різних
рівносторонніхбагатокутників.
КІЛЬКІСТЬ СТОРІН КУТ СКОСУ АБО НАХИЛУ
4 45°
5 36°
6 30°
7 25,7°
8 22,5°
9 20°
10 18°
Для фігур, не показаних в таблиці, використовуйте наступну формулу:
180° поділене на кількість сторін дорівнює куту скосу (якщо матеріал
розрізаний вертикально) або нахилу (якщо матеріал розрізаний, лежачи
на поверхніплоско).
Комбіноване різання (рис.T)
Комбіноване різання – це коли і кут скосу, і кут нахилу не дорівнюють
нулю. Такі розрізи потрібно виконувати при виготовленні рам або
ящиків з похилими стінками, як показано на рисункуT.

УВАГА! Якщо при роботі потрібно змінювати кути скосу і
нахилу постійно, перевірте, щоб перед включенням пили були
надійно зафіксовані обидві фіксуючі ручки. Тобто потрібно
надійно затягувати фіксуючі ручки після кожної зміни кута
скосу абонахилу.
Діаграма, наведена нижче, допоможе обрати потрібні кути нахилу і
різання, для найбільш розповсюдженихвиробів.
• Потрібно спочатку визначити потрібний кут «А» (рис. T) і відкласти
на відповідній дузідіаграми.
• Від цієї точки необхідно провести пряму донизу, щоб отримати кут
нахилу, і горизонтальну пряму, щоб отримати кутскосу.
• Встановіть отримані кути на пилі і зробіть кілька пробних відрізів.
Перевірте результат, складаючи заготовкиразом.
Приклад: Щоб зробити 4‑сторонній ящик з кутами нахилу сторін 26°
(кут «А», рис. T), використовуйте крайню праву дугу. Знайдіть 26° на
шкалі дуги. Відкладіть горизонтальну пряму до будь‑якої вертикальної
осі і отримайте кут скосу пили (42°). Аналогічно проведіть вертикальну
пряму донизу або догори і отримайте кут нахилу пили (18°). Завжди
потрібно виконувати кілька пробних розрізів, щоб перевірити
установкипили.
Встановіть цей кут скосу на пилці
Кут бічної сторони ящика (кут «А»)
Встановіть цей кут нахилу на пилці
Різання плінтусів (рис.K, U)
Щоб виконати прямі розрізи на 90°, розмістіть дерев’яну заготовку на
напрямній і утримуйте її на місці, як показано на Рисунку U. Увімкніть
пилку, дайте їй набрати повну швидкість і плавно опустіть ріжучу
головку врозріз.
Різання плінтусів висотою від 70до 150мм
вертикально до напрямної (рис.K, U)
ПРИМІТКА. При вертикальному різанні плінтусів висотою від 70до
150мм до напрямної скористайтесь важелем блокування засувки
62
,
як показано на рис.K.
Malzemeyi Şek. U'da gösterildiği gibikonumlandırın.
Всі розрізи слід виконувати з задньої сторони плінтуса до напрямної і з
нижньої сторони плінтуса достолу.
Внутрішній кут Зовнішній кут
Ліва сторона Скіс зліва 45°
Збережіть ліву сторону розрізу
Скіс справа 45°
Збережіть ліву сторону розрізу
Права сторона Скіс справа 45°
Збережіть праву сторону розрізу
Скіс зліва 45°
Збережіть праву сторону розрізу
Матеріал до 150 мм можна різати, як описано вище.
Вирізання карнизів (рис.A1, V1, V2)
Ваша торцювальна пила добре підходить для різання карнизів. Для того,
щоб правильно підігнати карниз, необхідно виконати комбінування з
високоюточністю.
Ваша торцювальна пилка має спеціальні встановлені точки фіксації
під кутом 22,5°, 31,6° та 35,3° зліва і справа для різання карнизів під
потрібним кутом та затиски для фіксації нахилу під кутом 22,5° та 30°
зліва і справа. На шкалі нахилу також є відмітка
10
33,9°. На наведеній
нижче таблиці показані правильні налаштування для різаннякарнизів.
ПРИМІТКА. Дуже важливо провести попереднє тестування з
використанням відходів!
7-СТОРОННІЙ
ЯЩИК
5-СТОРОННІЙ ЯЩИК
КВАДРАТНИЙ ЯЩИК