DeWalt DE2000 - Page 93

85 el - 1
∂§§∏¡π∫∞
∆ƒ∞¶E∑𠶃π√¡π√À DE3000/∆ƒ∞¶E∑π ƒ√À∆Eƒ DE2000
£ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·!
¢È·Ï¤Í·Ù ¤Ó· ·fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ DEWALT. ∏ Ôχ¯ÚÔÓË
ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ D
EWALT, Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Î·È Ë
ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηÈÓÔÙÔÌÈÒÓ ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Èfi ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘˜
Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ.
¶ÂÚȯfiÌÂÓ·
∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο el - 1
¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ el - 1
√‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ el - 1
EÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜ el - 2
¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ el - 2
ÃÚ‹ÛË Î·Ïˆ‰›Ô˘ Â¤ÎÙ·Û˘ el - 2
™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË el - 3
°ÂÓÈο el - 3
DE3000 el - 3
DE2000 el - 5
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ el - 6
DE3000 el - 6
DE2000 el - 7
¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· el - 7
DE3000 el - 7
DE2000 el - 7
™˘ÓÙ‹ÚËÛË el - 8
EÁÁ‡ËÛË el - 9
∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
DE3000 DE2000
∆¿ÛË V 230 230
¢È·ÎfiÙ˘ on/off ·ÛÊ·Ï›·˜ ·ÛÊ·Ï›·˜
¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ ( x ‚) m 770 x 600 770 x 600
‡„Ô˜, ¯ˆÚ›˜ Ù· fi‰È· mm 350 350
‡„Ô˜, Ì·˙› Ì ٷ fi‰È· mm 860 860
∞ÒÏÂÈ· ‚¿ıÔ˘˜ ÎÔ‹˜ ÏfiÁˆ
ÙÔ˘ ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ mm 10 8
µ¿ÚÔ˜ kg 23 23
∞ÛÊ¿ÏÂȘ:
E˘ÚÒË 230 V ÂÚÁ·Ï›· 16 Amperes, ÎÂÓÙÚÈÎfi
∆· ·ÎfiÏÔ˘ı· ۇ̂ÔÏ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ:
™ËÌ·›ÓÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ·ÒÏÂÈ· ˙ˆ‹˜ ‹ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÙÔ˘
ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡.
™ËÌ·›ÓÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜.
™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹
DE3000 & DE2000
∏ DEWALT ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ÂÍ¿ÚÙËÌ·
¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·Ûı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ 89/392/E√∫, 89/336/E√∫ &
73/23/E√∫ Î·È Ì ٷ ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ӷ E˘Úˆ·˚ο ¶ÚfiÙ˘·
EN 55014:1993, EN 55104, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 &
DIN VDE 0740-50.
∆Ô ÂÍ¿ÚÙËÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ̤¯ÚÈ Ó·
ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı› fiÙÈ ÙÔ EÚÁ·ÏÂ›Ô Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰Âı› ›ӷÈ
Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙËÓ 89/392/E√∫ (·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Û‹Ì· CE Â¿Óˆ
ÛÙÔ EÚÁ·Ï›Ô).
¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ
Horst Großmann
DEWALT, Richard-Klinger-Straße 40,
D-65510, Idstein, °ÂÚÌ·ÓÈ·
√‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜
√Ù·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙÂ
¿ÓÙÔÙ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜, ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜
Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰È·‚¿ÛÙÂ
ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È Ê˘Ï¿Í٠٘ ηϿ.
°ÂÓÈο
• ¶¿ÓÙÔÙ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ ∆Ú·¤˙È Combi Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜
Ô‰ËÁ›Â˜.
• ∞ÔʇÁÂÙ ӷ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ·È‰È¿.
• ¡Ù˘ı›Ù ηٷÏϋψ˜. ªËÓ ÊÔÚ¿Ù ¯·Ï·Ú¿ ÚÔ‡¯· ‹ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·.
ªÔÚ› Ó· ÌϯıÔ‡Ó Ì ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·. ∫·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË
ÊÔÚ¿Ù ϷÛÙȯ¤ÓÈ· Á¿ÓÙÈ· Î·È ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈο ·Ô‡ÙÛÈ· fiÙ·Ó
ÂÚÁ¿˙ÂÛı ÛÙÔ ‡·ÈıÚÔ. ºÔÚ¿Ù ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· ÛÙÔ
ÎÂÊ¿ÏÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤ÊÙÔ˘Ó Ù· Ì·ÎÚÈ¿ Ì·ÏÏÈ¿ ÌÚÔÛÙ¿.
• ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ∆Ú·¤˙È Combi Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜
fiÙ·Ó ‚Ú¤¯ÂÈ ‹ fiÙ·Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ˘ÁÚfi.
• ∆Ô ∆Ú·¤˙È Combi Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· Â›Ó·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ Î·È ÛÙ·ıÂÚfi.
• ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ͤӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ¿Óˆ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜.
• ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ∆Ú·¤˙È Combi Ì ٷ ∏ÏÂÎÙÚÈο EÚÁ·Ï›·
(Power Tools) Î·È Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÂ
·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ.
• ∞ÛÊ·Ï›˙ÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ Power Tool.
• ¢Ô˘Ï‡ÂÙ Ì ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ·Ï¿Ì˜.
• ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ fiÏ· Ù· ηÚÊÈ¿, ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú˜ Î·È ¿ÏÏ· ÌÂÙ·ÏÏÈο
̤ÚË ·fi ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜.
• ÃÚËÛÈÌÔÔț٠·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÎÔÊÙÂÚ¿ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó
˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜.
• ¶ÚÈÓ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÂÈıˆڋ۷Ù ÙÔ ∆Ú·¤˙È Combi, ÙÔ
∏ÏÂÎÙÚÈÎfi EÚÁ·Ï›Ô, ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Î·È ÙËÓ Ú›˙· ÚÔÛÂÎÙÈο ÁÈ·
ÛËÌ›· ˙ËÌ›·˜ ‹ ‚Ï¿‚˘. ™Ù›ϷÙ ÚÔ˜ ÂÈÛ΢‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ
‚Ï¿‚Ë Û ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙn̤ÓÔ ÂÎÚfiÛˆÔ ÂÈÛ΢ÒÓ Ù˘ DEWALT
ÚÈÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‹ ÙÔ ∆Ú·¤˙È Combi.
• ¢È·ÙËÚ›Ù ÙÔ ∆Ú·¤˙È Combi ηı·Úfi Î·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ·
ηχÙÂÚË Î·È ·ÛʷϤÛÙÂÚË ·fi‰ÔÛË. ∞ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. ¢È·ÙËÚ›Ù ٷ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÂÁÓ¿, ηı·Ú¿ Î·È ¯ˆÚ›˜
Ï¿‰È· ‹ ÁÚ¿ÛÔ.
• ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÂÚÁ·Û›· Ì ͇ÏÔ ·Ú¿ÁÂÈ ÛÎfiÓË Î·È ÚÔηӛ‰È·,
Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘. ∏ ηٿÏÏËÏË
ÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÛÎfiÓ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó ÏfiÁˆ Ù˘
ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÛÎfiÓË ‹ ÚÔηӛ‰È·.
• ∞˘Ùfi ÙÔ ∆Ú·¤˙È Combi Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜
ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. ¶ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ë
ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔÓ ·fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜.