DeWalt DW743N - Page 53

51
ITALIANO

AVVERTENZA: non toccare le punte dei denti della lama con lasquadra.
4. Se è necessaria una regolazione, procedere come segue:
a. ruotare la bussola di regolazione dell’eccentrico
55
fino a quando la faccia della lama
della sega è contro la battuta (Fig.K1).
b. Serrare la vite di blocco
53
.
5. Verificare che i segni rossi
56
vicino alle fessure della lama
42
siano allineati alla posizione
0°
57
sulle due scale (Fig. L).
6. Se necessaria una regolazione, allentare le viti
58
e riportarle in linea con gli indicatori. La
posizione a 45° adesso deve essere precisa. In caso contrario, la lama non è perpendicolare
all’inclinazione del piano (vedere sotto).
Verifica e regolazione della lama rispetto al piano (Fig.M1,M2)
1. Allentare la leva di blocco inclinazione
24
(Fig.M1).
2. Spingere la testa della sega a destra per assicurarsi che sia completamente verticale e
stringere la leva di bloccoinclinazione.
3. Abbassare la testa fino a quando la lama inizia a penetrare nellascanalatura.
4. Posizionare una squadra
54
sul piano e contro la lama
50
(Fig.M2). L’angolo deve
risultare a 90°.

AVVERTENZA: non toccare le punte dei denti della lama con lasquadra.
5. Se è necessaria una regolazione, procedere come segue:
a. allentare la leva di blocco inclinazione
24
(Fig.M1) e girare la vite di fine corsa di
regolazione dalla posizione verticale
59
in dentro o in fuori fino a quando la lama si
trova a 90° rispetto al piano, come misurato con la squadra
54
(Fig.M2).
Verifica e regolazione dell’angolo di inclinazione (Fig.A,L)
Le posizioni di taglio a troncare dritto e a 45° sonopredefinite.
1. Sollevare il pistone di indicizzazione del piano rotante
8
e ruotarlo in senso antiorario per
un quarto di giro (Fig.A).
2. Allentare il morsetto del piano rotante
3
. L'impugnatura consente un'azione tipo
cricchetto quando la rotazione completa dell'impugnatura non èpossibile.
3. Afferrare l'impugnatura di azionamento
14
(Fig.A), premere la leva di sgancio del
portalama
13
e abbassare la sega a mezz'astacirca.
4. Ruotare la testina della sega con il piano rotante alla posizionerichiesta.
5. Serrare il morsetto del piano rotante
3
. Il pistone di posizionamento del piano rotante
8
si innesterà automaticamente (Fig.A).
6. Utilizzando le marcature rosse
56
, è possibile impostare il banco della troncatrice
4
a
qualsiasi angolazione di troncatura sinistra o destra tra 0° e 45° (Fig. L).
7. Procedete come per le posizioni prefi ssate. Il pistone di indicizzazione del piano
rotante non può essere impiegato per il posizionamento della macchina ad
angolazioniintermedie.

AVVERTENZA: per verificare la precisione, eseguire sempre un taglio di prova su di un
pezzo di legno discarto.
Regolazione della battuta (Fig.N1,N2)
La parte mobile della sezione sinistra della battuta può essere regolata per fornire il massimo
sostegno al pezzo vicino alla lama, e allo stesso tempo permette alla sega di inclinarsi
completamente a 45° a sinistra. La distanza di scorrimento è limitata dai fine corsa in entrambe
le direzioni. Per regolare la battuta
7
:
1. Sollevare la leva
60
per rilasciare la battuta
7
.
2. Far scorrere la battuta versosinistra.
3. Eseguire una prova a vuoto con la sega spenta e verificare la distanza. Regolare la battuta
affinché sia il più possibile vicino alla lama e fornire il massimo sostegno al pezzo, senza
interferire con il movimento verso l’alto e verso il basso delbraccio.
4. Spingere la leva
60
in basso per assicurare la battuta al suoposto.
Verifica e regolazione dell’angolo di inclinazione
(Fig.N1,O1,O2)
1. Far scorrere la battuta laterale il più possibile verso sinistra (Fig.N1).
2. Allentare la leva di fermo inclinazione
24
e muovere la testa della sega verso sinistra.
Questa è la posizione inclinata a 45°.
3. Se è necessaria una regolazione, procedere come segue:
a. ruotare la vite di arresto
61
in dentro o in fuori, in base alla necessità, fino a che
l’indice
62
punta su 45°.
Assemblaggio per l’utilizzo in modalita’ sega da banco
Passaggio dalla modalità troncatrice a quella di sega da banco
(Fig.A,B,I2,P1,P2)
1. Porre la lama in posizione di taglio a troncare a 0° con il pistone di indicizzazione del piano
rotante
8
correttamente posizionato e il morsetto di bloccaggio del piano rotante
3
bloccato (Fig.A).
2. Allentare il bullone del morsetto del coltello separatore
63
in misura sufficiente da
permettere al coltello separatore di entrare nella fessura di montaggio (Fig.P1).
3. Prendere il coltello separatore
18
dalla posizione di riposo e posizionarlo contro la testa
della sega (Fig.A).
4. Premere la leva di rilascio della protezione
13
per rilasciare la protezione della lama
12
,
poi sollevare quest’ultima il più possibile (Fig.A).
5. Far scorrere completamente la staffa del coltello separatore
64
all’interno della fessura di
montaggio
65
(Fig.P1). Serrare il bullone delmorsetto.
6. Rilasciare delicatamente la protezione inferiore fino a quando non ritorna al proprio posto
dietro l’estremità che sporge dall’interno del coltelloseparatore.
7. Rimuovere la protezione applicabile sotto il piano dalavoro.
8. Abbassare la testa della sega e ruotare il regolatore dell’altezza
25
fino a poter inserire la
staffa a “U”
44
sul perno fornito sulla base (Fig.I2).
9. Ruotare la manopola
43
del regolatore per far sporgere la lama e il coltello separatore dal
piano della sega da banco
26
(Fig.B) per assicurare la massima profondità di taglio nella
modalità sega dabanco.

AVVERTENZA: la lama non deve bloccare la protezione inferiore dellastessa.
10. Tirare verso sinistra la leva di rilascio del piano
2
, sollevare la parte frontale del piano e
ribaltarlo indietro per 180° fino a quando il dente del dispositivo di blocco del piano
22
automaticamente inserisce la leva di blocco della lama della sega per assicurarla in
modalità sega da banco (Fig.P2).

AVVERTENZA: prestare attenzione per non perdere il controllo delpiano.
Posizione del coltello separatore (Fig.Q)
Inserire il coltello separatore
18
come sopra descritto. Una volta inserito, il coltello separatore
non richiede ulterioriregolazioni.
Inserire la protezione superiore della lama (Fig.R)
La protezione superiore della lama
27
è progettata per essere attaccata in modo rapido
e semplice, tramite un morsetto a molla nel foro del coltello separatore
18
; una volta
posizionato attraverso il pezzo in modalità sega dabanco.
Fissare la protezione superiore della lama
27
al coltello separatore tirando la manopola
66
per consentire al morsetto di inserirsi nellaprotezione.

AVVERTENZA: non utilizzare la sega in modalità sega da banco senza che la protezione
superiore della lama sia inseritacorrettamente.
Montaggio e regolazione della battuta parallela (Fig.A, S)
La battuta parallela a doppia altezza
28
può essere utilizzata in due posizioni (11 o 62 mm). La
battuta parallela può essere montata su entrambi i lati dellalama.
Per montare la battuta nella giusta posizione, procedere come segue:
1. Allentare la manopola
69
.
2. Fare scorrere il supporto da sinistra o da destra. Il morsetto
68
si inserisce dietro la parte
frontale delpiano.
3. Stringere la manopola
69
.
4. Verificare che la battuta sia parallela allalama.
5. Se è necessaria una regolazione, procedere come segue:
a. Regolare la battuta in modo che sia parallela alla lama verificando la distanza tra la lama
e la battuta sia davanti che dietro la lama. Per fare ciò, ruotare la vite di regolazione che
sostiene la battuta in dentro o in fuori, secondonecessità.
L’installazione di default della battuta prevede che questa sia sul lato destro dellalama.
Per preparare la battuta per l’utilizzo a sinistra della lama, procedere come segue:
1. Allentare la manopola
69
.
2. Estrarre il supporto
67
e riposizionarlo nell’altraestremità.
3. Adattare la battuta alpiano.
4. Stringere la manopola
69
.

AVVERTENZA: utilizzare il profilo da 11 mm per refilare pezzi bassi e consentire l’ accesso
tra la lama e la battuta per lo spingipezzo
19
.

AVVERTENZA: il lato posteriore della battuta deve essere allo stesso livello del bordo
anteriore del coltelloseparatore.
Passaggio dalla modalità sega da banco a quella troncatrice
(Fig.A, B, H, I2, P1)
1. Rimuovere la battuta parallela
28
. (Fig.B)
2. Ruotare la manopola
43
del regolatore dell’altezza
25
per fornire la profondità di taglio
massima in modalità troncatrice (Fig.I2).
3. Procedere come descritto nella sezione Ribaltamento della testa della sega e delpiano.
4. Allentare il bullone del morsetto del coltello separatore
63
e rimuovere il coltello
separatore
18
trattenendo la protezione della lama
12
(Fig.P1).
5. Abbassare la protezione dellalama.
6. Posizionare il coltello separatore in posizione di riposo contro la testa dellasega.
7. Sostituire la protezione sotto il piano da lavoro
41
(Fig.H).
Prima dell’utilizzo
• Montare la lama appropriata. Non utilizzare lame eccessivamente consumate. La massima
velocità di rotazione dell’apparato non deve superare quella della lama dellasega.
• Evitare di tagliare pezzi eccessivamentepiccoli.
• Lasciare che la lama tagli liberamente. Nonforzare.
• Prima di tagliare far raggiungere al motore la massimavelocità.
• Assicurarsi che le manopole di blocco e le leve dei morsetti sianoserrate.
FUNZIONAMENTO
Istruzioni per l’uso

AVVERTENZA: osservare sempre le istruzioni di sicurezza e le normative invigore.