21
Español
  3. Suelte el botón para fijar la varilla en su posición. Cuando utilice 
la varilla de profundidad, deténgase cuando el extremo de ésta 
alcance la superficie del material.
MANTENIMIENTO
Su herramienta DEWALT ha sido diseñada para funcionar 
durante un largo período con un mínimo de mantenimiento. 
Un funcionamiento continuo satisfactorio depende del cuidado 
adecuado de la herramienta y de una limpieza periódica.
ADVERTENCIA: Para minimizar el riesgo de graves lesiones 
personales, apague la herramienta y desconecte la batería 
antes de realizar ajustes o quitar/instalar los acoples o accesorios. 
Un encendido accidental puede causar lesiones.
Limpieza
ADVERTENCIA:  Limpie la suciedad y el polvo de las rejillas 
de ventilación con aire seco al menos una vez por semana. Lleve 
protección ocular ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) debida y protección 
respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA debida cuando haga esto. 
ADVERTENCIA: Nunca utilice solventes u otros químicos fuertes 
cuando limpie las piezas no metálicas de la herramienta. Estos 
químicos pueden debilitar los materiales de plástico utilizados en 
estas piezas. Use un paño humedecido con agua y jabón suave. 
Jamás permita que le entre líquido a la herramienta; nunca sumerja 
ninguna parte de la herramienta.
Lubricación
Su herramienta fue debidamente lubricada antes de dejar la fábrica. 
Lleve o envíe la herramienta a un centro de servicio certificado en 
dos a seis meses, dependiendo del nivel de uso para que se le haga 
una limpieza e inspección minuciosa. Las herramientas utilizadas 
constantemente en tareas de producción pueden requerir una 
lubricación más frecuente. Las herramientas que no son utilizadas 
por períodos largos de tiempo deberían volverse a lubricar antes 
de usarse nuevamente.
Accesorios
ADVERTENCIA: Dado que algunos accesorios, diferentes de los 
ofrecidos por D
EWALT, no se han probado con este producto, el 
empleo de tales accesorios podría constituir un riesgo. Para reducir 
el riesgo de lesiones, sólo deben usarse con el producto los 
accesorios recomendados D
EWALT.
Si desea más información sobre los accesorios adecuados, 
consulte a su distribuidor.
CAPACIDADES MÁXIMAS RECOMENDADAS 
  D25013
Mampostería  22 mm (7/8")
Acero  13 mm (1/2")
Madera  30 mm (1-1/8")
CAPACIDAD ÓPTIMA 
Mampostería  4 mm–13 mm (5/32"–1/2")
Reparaciones
Para garantizar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD, deberán 
hacerse reparaciones, mantenimiento y ajustes de esta 
herramienta en los centros autorizados de servicio D
EWALT u otras 
organizaciones autorizadas. Estas organizaciones prestan servicio 
a las herramientas D
EWALT y emplean siempre refacciones 
legitimas D
EWALT.
ESPECIFICACIONES
 D25013-B3 D25013-B2 D205013-AR
Voltaje:  120 V~   220V ~  230V ~ 
Frecuencia:  50-60 Hz  50-60 Hz  50 Hz
Vatios  650 W  650 W  650 W
RPM:  0–1 550/min  0–1 550/min  0–1 550/min
Impactos por minuto:  0–4 550/ipm  0–4 550/ipm  0–4 550/ipm