ENGLISH
ELECTRICAL CONNECTIONS
WARNING: always connect the earth cable to the
earth system of the power supply network.
EMERGENCY RELEASE
In case of a blackout, the gate can be operated
directly from the motor. Insert the key supplied
in the lock, perform 1/2 of a turn.
To restore the automation, simply rotate the key
in closed position and insert the provided plastic
cover onto the lock.
Ref. COLOUR Right MOTOR Left MOTOR
YELLOW - GREEN GND GND
GREY COMMON COMMON
BLACK CLOSING OPENING
BROWN OPENING CLOSING
31