FELICITACIONES
Ahora es el feliz propietario de la Easy Steamer Deep CleanerTM de Dirt DevilB.
Estamos seguros que su compra le traera muchos aiios de satisfaccibn.
Nuestra compaiiia diseii6
y
desarroll6 este product0 pensando en Ud. La Easy
Steamer Deep CleanerTM de Dirt DevilB es la aspiradora vertical de tamaiio comple-
to
mas ligera para alfombras que esta disponible debido a su disefio FeatherliteTM. El
dep6sito grande de
1
gal6n de soluci6n facilita la limpieza debido a que no es nece-
sario rellenar el dep6sito con frecuencia.
Estamos muy orgullosos de nuestros productos y esperamos igualmente que est6
satisfecho con su calidad y funcionamiento.
Le agradecemos su preferencia por
10s productos Dirt DevilB.
Visite nuestro website en www.dirtdevil.com
lnstrucciones de Seguridad
.........................................
Pagina El
Descripciones de las Caracteristicas
..........................
Pagina E3
Como Preparar la Alfombra/Tapiceria
..........................
Pagina E4
Como Ensamblar
..........................................................
Pagina E5
Como Operar
................................................................
Pagina E6
Limpieza de Alfombras
......................................
Pagina E6
Limpieza Encima del Piso
..................................
Pagina E6
Ensamblado de Accesorios
...............................
Pagina E6
Remocion
y
Reemplazo del Deposito de Solucion
......
Pagina E7
Uso de Accesorios
........................................................
Pagina E7
Como Guardar 10s Accesorios
......................................
Pagina E7
Como Transportar la Aspiradora.
..................................
Pagina E7
Como Vaciar
y
Limpiar el Tanque de Agua Sucia
..............
Pagina E8
Remocion
y
Reemplazo de la Banda o del Cepillo
Rotatorio
.......................................................................
Pagina E9
Guia para la Deteccion
y
Solucion de Problemas
........
Pagina El
0
Para el consurnidor, Royal Appliance Mfg. Co. garantiza esta aspiradora contra defectos de rnateria prima o de mano de obra, a partir de la fecha de la cornpra orig-
inal. Vea en la caja del empaque la duracion de la garantia y guarde su recibo de compra original para validar el inicio del periodo de garantia.
Si la aspiradora se descornpone dentro del
periodo de la garantia, repararernos o reernplazarernos las partes defectuosas sin cargo alguno. Se debe enviar todo el
aparato con porte aaado con anticioacion a cualquier Estacion de Servicio de Ventas y Garantia Autorizada por ROYALe. Por favor incluya la descripcion cornpleta
del problerna, el
di de cornpra, coph del recibo original de compra y su nornbre, direccion y numero telefonico. Si no se encuentra cerca de un Centro de Garantia,
llame a la fabrica en EE.UU. o Canada para que lo ayuden: 1-800-321-1134. Use hicamente piezas de repuesto genuinas de Royal?
La garantia no incluye el desgaste inusual, 10s daiios que resulten de accidentes o del ernpleo no razonable de la aspiradora. Esta garantia no cubre las bandas, cepil-
los, bolsas, filtros, focos o ventilador. Esta garantia no
cubre reparaciones no autorizadas. Esta garantia le otorga derechos especificos legales y puede tener tam-
bien otros derechos. (Otros derechos pueden variar de estado a estado en 10s EE.UU.)