ie Gasarmatur ist in Fig. 6 schematisch dargestellt. Die
ezeichnungen im Bild bedeuten:
J Schlauchanschluss, R 1/4 Linksgewinde
K Stahlrohr, 8 mm Durchmesser
L Piezozünder
M Gasregelventil
N Zündsicherung
O Thermoelement
P Brenner
Q Zündelektrode
.. in nicht geschlossenen Räumen
ür diesen Verwendungszweck ist ein Schlauchanschluss
es Kühlschrankes an einer Gasflasche vorgeschrieben.
afür muß ein Schlauch nach DIN 4815 Teil 2 verwendet
n der handelsüblichen Camping-Gasflasche muss ein
ruckregler, wie oben beschrieben, angebracht werden.
abei kontrolliert man, daß die Gummidichtung im Fla-
chenventil sowie die Gegenfläche am Regler sauber und
nbeschädigt sind. Dann Überwurfmutter des Reglers nur
on Hand anziehen, da sonst die Gummidichtung
er Schlauchnschluss wird wie folgt hergestellt, Fig. 9:
● Schrank auf die Seite legen
● Den Schlauch am Nippel (J) von Hand bis zum Anschlag
anschrauben (Achtung: Linksgewinde)
● Schlauchmutter mit Schlüssel leicht nachziehen, dabei
mit zweitem Schlüssel den Nippelsechskant gegenhalten.
● Das andere Ende des Schlauches am Ausgang des
Druckreglers an der Flasche in entsprechender Weise
anschliessen
● Absperrventil der Flasche aufdrehen, so daß der
Schlauch unter Betriebsdruck steht
● Durch Bestreichen mit Flüssigseife, Spühlmittel o.dgl. die
beiden Schlauchverschraubungen auf Undichtigkeit
prüfen (Blasenbildung). Wenn undicht: Verschraubung
leicht nachziehen bis sich keine Blasen mehr bilden.
● In derselben Weise die Verschraubung zwischen Nippel
(J) und Rohr (K) auf Undichtigkeit prüfen und ggf. vor-
sichtig nachziehen.
● Ggf. auch die Verschraubung Flasche/Regler prüfen.
Wenn undicht: Gummidichtung und Gegenfläche reinigen
und auf Schaden untersuchen. Wenn fehlerhaft: aus-
wechseln (Flasche zurückgeben) aber kein fremdes
Dichtmittel verwenden.
CHTUNG: Wenn die oben angeführte Maßnahmen nicht
u Dichtigkeit führen, Kundendienst einschalten.
nstalltion in geschlossenen Räumen
er Gasanschluss zum Kühlschrank muß nach den Techni-
chen Regeln Flüssiggas (TRF) von einem zugelassenem
achmann ausgeführt werden. (TRF sind vom Deutschen
erein des Gas-und Wasserfaches, DVGW und vom Deut-
cher Verband Flüssiggase, DVFG herausgegeben)
s wird empfohlen den Kühlschrank mit Sicherheits-
chlauch und -stecker nach DIN 3383 Teil 3 anzuschlies-
nstallation in Fahrzeugen
er Gasanschluß zum Kühlschrank muß starr erfolgen
Schlauchanschluß ist unzulässig). Er darf nur von einem
ugelassenen Fachmann ausgeführt werden. Der Anschluß
rfolgt mittels einer Schneidring-(Ermeto-) Verschraubung
8, DIN 2353-St nach dem Arbeitsblatt G 607 des DVGW.
ordseitig ist ein Geräteabsperrventil leicht zugänglich
ach fachgerechter Installation ist eine Dichtheitsprüfung
nd eine Flammprobe gemäß TRF vom zugelassenen
ie TRF-Sicherheitsvorschriften verbieten zwingend,
asgeräteanschlüsse und -Installationen jeder Art mit
ffener Flamme auf Undichtigkeiten abzuleuchten. Die
orschrift empfiehlt ein Bestreichen mit schaumbildenden
itteln (Handspühlmittel, Flüssigseife u.ä.) vorzunehmen.
ie Dichtigkeit aller gasführenden Teile, insbesondere
erschraubungen, sollte in der beschriebene Weise kontrol-
ie 230 V Stromversorgung muß an eine vorschriftsmäßig
eerdete Steckdose oder an einen geerdeten Festanschluß
as bordseitige 12 V Anschlußkabel wird an eine 2-polige
lemmleiste am Kühlschrank (polrichtig!) angeschlossen.
ie Verkabelung sollte mit einer direkten, möglichst kurzen
erbindung an die Batterie bzw. Lichtmaschine erfolgen
Leitungsquerschnitt min. 2,5 mm
2
, empfohlen werden 4
m
2
). Bordseitig ist der 12 V Stromkreis mit einer 16 A
amit Sie beim Abstellen des Fahrzeugmotors nicht verges-
en, den 12 V-Betrieb auch auszuschalten (was die Batterie
n wenigen Stunden entladen würde), empfiehlt es sich, die
tromversorgung so auszuführen, daß sie beim Umdrehen
es Zündschlüssels unterbrochen wird.
ie Bezeichnungen im Schaltplan bedeuten:
I. Schaltplan für Netzspannungsversorgung
II. Schaltplan für 12 V Gleichspannungsversorgung
S 12 V Heizpatrone
T Schalter für 12 V Betrieb/Netzbetrieb
U Elektro-Thermostat
V Heizpatrone für Netzbetrieb
Das Kabel (sowie das 12 V Kabel) muß so verlegt sein,
daß es nicht mit heißen Teilen des Aggregates/Bren-
ners oder mit scharfen Kanten in Berührung kommt.
6