Dorma RST - Page 15

RST
DORMA
15
230 V Anschluss herstellen, den Programmschalter
anschließen und auf Dauerauf schalten.
=> Der Antrieb fährt in Offenposition.
Falls der Programmschalter noch nicht angeschlossen
werden kann, die Klemmen und (Dauerauf) auf
der Steuerung brücken.
11 12
Create a 230 V connection, connect the program switch and
set the program switch to Permanent Open position.
=> The operator travels to “open position”.
In case the program switch cannot be connected yet,
bridge the terminals and (Permanent Open)
of the control unit.
11 12
Türflügel mit dem unteren Schwenkarm, schräg auf das
Bodenlager aufsetzen.
Den Türflügel dabei nicht auf dem Schwenkarm
abstellen.
Place the bottom swivel arm of the door leaf onto the floor
bearing box (slopingly-see picture).
Do not drop the door leaf on the bottom swivel arm.
Den Türflügel senkrecht stellen und den oberen Schwenkarm
mit 3 Zylinderschrauben M8 x 20 mit Federring am Drehlager
anschrauben.
Die Schrauben dabei nicht fest anziehen.
Erect the door leaf vertically and screw down the top swivel
arm to the pivot bearing using 3 cheese head screws M8 x 20
with spring washer.
Do not screw down too tight.
Je 2 Kerbstifte5x18indieentsprechenden Bohrungen
einschlagen und die 3 Zylinderschrauben fest anziehen.
Drive two5x18groove pins into the corresponding drill holes
respectively and screw down the 3 cheese head screws tight.