14 FG7500
Mode d'emploi abrégé
Caractéristiques techniques
Affichage : Écran couleur avec écran tactile
Interfaces : USB, IR
Alimentation électrique : batterie lithium-ion, 3,6 V, 3400 mAh, affichage du niveau de charge-
ment, Alimentation primaire 100 - 240 V AC ; secondaire 5 V DC ; 1 A
Autonomie de la batterie : jusqu'à 8 heures (en fonction du type de mesure et du réglage de la
lumi-nosité de l'écran)
Dimensions : 93 x 225 x 40 mm (l x H x P)
Poids : env. 540 g
Température de service : + 5 °C ... + 40 °C
Température de stockage: - 20 °C ... + 50 °C
Humidité de l'air : 10 à 90% d'humidité relative, sans condensation
Pression d'air : de 800 á 1100 hPa
Autorisation : DIN EN 50379 parties 1 et 2
Affichage Zone de mesure Résolution Précision
Température de
l'air de combustion
- 10 … + 100°C 0,1 °C ± 1 °C
Température des
émissions de gaz
0 … + 600 °C 0,1 °C (< 100 °C)
1 °C (≥ 100 °C)
± 2 °C ou 1,5 % de MW*
O2 0 … 25 Vol % 0,1 Vol % ± 0,3 Vol. %
CO 0 … 8.000 ppm 0 … 2.000 ppm:
± 20 ppm ou 5 % de MW*
2000 … 8.000 ppm:
± 10 % de MW*
NO (1) 0 ... 2.000 ppm 1 ppm 0 …600 ppm:
< ± 5 ppm ou 5 % de MW*
Traction (2) - 500 … + 500 Pa 0,1 Pa - 50 … + 200 Pa:
± 2 Pa ou 5 % de MW*
Pression (3) 0 … 100 hPa (mbar)
+ 101 … 160 hPa (mbar)
0,01 hPa (mbar)
0,1 hPa (mbar)
0,5 hPa (mbar) ou 1% de MW*
5 % de MW*
Pression moyenne (4)
(capteur ext., option)
-100 … +3.500 hPa
(mbar)
1 hPa (mbar) < 1 % de MB**
Haute pression (5)
(capteur ext., option)
0,01 MPa … 2,5 MPa
(0,1 … 25,00 bar)
0,001 MPa
(0,01 bar)
< 1 % de MB**
*MW = valeur de mesure
**MB = zone de mesure
(1) capteur NO seulement dans la variante d'équipe-
ment NO
(4) Pmax 4.000 hPa (mbarss)
(2) Pmax 1250 hPa (mbars) (5) Pmax 3,5 MPa (35 bar)
(3) Pmax 750 hPa (mbars)
CO, non dilué estimé 0 … 9.999 ppm 1 ppm
CO2, dioxyde de car-bone estimé 0 … CO2 max 0,1 Vol. %
Perte des émissions de gaz estimé 0 … + 100 %
- 20 … + 100 %*
0,1 %
Degré d'efficacité estimé 0 … + 100 %
0 … + 120 %*
0,1 %
Excès d’air estimé 1,00 … 9,99 0,01
* = si les gains de pouvoir calorifique sont pris en compte