Home
Dräger
Respiratory Product
PARAT 4000 Series
Dräger PARAT 4000 Series - User Manual
60 pages
Manual
Go to English
Specs
Ask a question
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
Loading...
Dräger P
ARA
T
®
4000/5000/7000 series
i
de
Gebrauchsanweisung
3
en
Instructions for Use
10
fr
Notice d’utilisation
17
it
Istruzioni per l'uso
24
nl
Gebruiksaanwijzing
31
no
Bruksanvisning
38
ru
45
ar
52
2
Table of Contents
Main Page
1 Zu Ihrer Sicherheit
3
1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise
3
1.2 Bedeutung der Warnsymbole
3
2 Beschreibung
4
2.1 Verwendungszweck
5
2.2 Einschränkungen des Verwendungszwecks
5
3 Symbolerklärung
6
4 Gebrauch
6
4.1 Vorbereitungen für den Gebrauch
6
4.1.1 Fluchthaube bereithalten
6
4.2 Während des Gebrauchs
7
5 Wartung
8
6 Lagerung
8
7 Entsorgung
8
8 Bestellliste
9
1 For your safety
10
1.1 General safety statements
10
1.2 Definitions of alert icons
10
2 Description
11
2.1 Intended use
12
2.2 Limitations on use
12
3 Explanation of symbols
13
4 Use
13
4.1 Preparation for use
13
4.1.1 Keep the escape hood ready
13
4.2 During use
14
5 Maintenance
15
6 Storage
15
7 Disposal
15
8 Order list
16
1 Pour votre sécurité
17
1.1 Consignes générales de sécurité
17
1.2 Signification des symboles de mise en garde
17
2 Description
18
2.1 Utilisation conforme
19
2.2 Restrictions du domaine d'application
19
3 Explication des symboles
20
4 Utilisation
20
4.1 Préparation à l'utilisation
20
4.1.1 Préparation de la cagoule d'évacuation
20
4.2 Pendant l'utilisation
21
5 Maintenance
22
6 Stockage
22
7 Élimination
22
8 Liste de commande
23
1 Per la vostra sicurezza
24
1.1 Indicazioni di sicurezza generali
24
1.2 Significato dei simboli di avvertenza
24
2 Descrizione
25
2.1 Utilizzo previsto
26
2.2 Limitazioni dell'utilizzo previsto
26
3 Simboli
27
4 Utilizzo
27
4.1 Preparazione all'utilizzo
27
4.1.1 Sistemare il cappuccio di emergenza in modo che sia sempre prontamente disponibile
27
4.2 Durante l'utilizzo dell'apparecchio
28
5 Manutenzione
29
6 Stoccaggio
29
7 Smaltimento
30
8 Lista per l'ordine
30
1 Voor uw veiligheid
31
1.1 Algemene veiligheidsinformatie
31
1.2 Betekenis van de waarschuwingssymbolen
31
2 Beschrijving
32
2.1 Gebruiksdoel
33
2.2 Beperkingen aan het gebruiksdoel
33
3 Verklaring van de symbolen
34
4 Gebruik
34
4.1 Voorbereidingen voor het gebruik
34
4.1.1 Vluchtkap beschikbaar houden
34
4.2 Tijdens het gebruik
35
5 Onderhoud
36
6 Opslag
36
7 Afvoeren
36
8 Bestellijst
37
1 Sikkerhetsregler
38
1.1 Generelle sikkerhetsanvisninger
38
1.2 Betydning av advarsler
38
2 Beskrivelse
39
2.1 Bruksområde
40
2.2 Begrensninger av bruksområde
40
3 Symbolforklaring
41
4 Bruk
41
4.1 Forberedelser for bruk
41
4.1.1 Hold flukthetten klar
41
4.2 Under bruk
42
5 Vedlikehold
43
6 Lagring
43
7 Avhending
43
8 Bestillingsliste
44
1 В целях безопасности
45
1.1 Общие указания по технике безопасности
45
1.2 Расшифровка предупреждающих знаков
45
2 Описание
46
2.1 Назначение
47
2.2 Ограничения применения
47
3 Пояснение символов
48
4 Использование
48
4.1 Подготовка к работе
48
4.1.1 Держите самоспасатель наготове
48
4.2 При использовании
49
5 Техническое обслуживание
50
6 Хранение
50
7 Утилизация
50
8 Спецификация заказа
51
1 نصائح الأمان
52
1.1 إرشادات السلامة العامة
52
1.2 معنى علامات التحذير
52
2 الوصف
53
2.1 غرض الاستخدام
54
2.2 قيود غرض الاستخدام
54
2.3 شرح الرموز
55
3 الاستخدام
55
3.1 إعدادات الاستخدام
55
3.1.1 جاهزية قناع الهروب للعمل
55
3.2 أثناء الاستخدام
56
4 الصيانة
57
5 التخزين
57
6 التخلص من الجهاز
57
7 قائمة الطلبيات
58
Need help?
Do you have a question about the Dräger PARAT 4000 Series and is the answer not in the manual?
Ask a question
Dräger PARAT 4000 Series Specifications
General
Brand
Dräger
Model
PARAT 4000 Series
Category
Respiratory Product
Language
English
Related product manuals
Dräger PSS
2 pages
Dräger X-plore 3300
15 pages
Dräger X-plore 6300
20 pages
Dräger X-plore 2100
148 pages
Dräger X-plore 8000
42 pages
Dräger X-plore 5500
8 pages
Dräger X-plore Series
80 pages
Dräger PSS 7000 Series
5 pages
Dräger X-plore Bayonet
6 pages
Dräger X-plore 3000 Series
172 pages
Dräger PSS AirBoss Connect
8 pages
Dräger X-plore 8000 Series
54 pages
Need help?
General
To Next Page