EasyManuals Logo

Dreame U10 User Manual

Dreame U10
45 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #39 background imageLoading...
Page #39 background image
73
AR
72
NL
๎œฉ๎œƒ๎ฐ๎šˆ๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ซ๎˜ˆ๎œ‚๎‰๎›ฝ๎šฐ๎˜ฏ
๎™ต๎Š๎™ฌ๎™–๎˜ฏ
๎˜‚๎œง๎˜ƒ๎˜†๎™ต๎›•๎˜‚๎…๎™๎™ต๎Š๎˜‚๎ขฟ๎œ๎‰๎›ฝ๎šˆ๎›พ๎˜†๎˜‚๎™ต๎‰๎šถ๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎ฏ๎˜†๎˜‚๎œ†๎šฑ๎˜‚๎œ๎™๎˜ˆ๎œ‡๎›พ๎˜†๎˜‚๎›“๎Š๎™ต๎™–๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎œฉ๎‰๎๎˜ˆ๎˜ž๎™ต๎œ”๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ซ๎˜ˆ๎œƒ๎™ฉ๎šœ๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ผ๎˜ฝ๎œƒ๎˜‚๎œฉ๎šบ๎›ฝ๎˜ฎ๎™ฅ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ซ๎˜ˆ๎˜ž๎˜ˆ๎š๎ท๎˜†๎˜‚๎˜œ๎œ‡๎™Œ๎˜ฎ๎›พ
๎ขŽ๎™•๎‰๎™–๎š๎˜‚๎›ผ๎›ฃ๎š’๎˜ž๎˜‚๎œ“๎˜ž๎˜‚๎šจ๎˜ˆ๎šบ๎˜ฎ๎™—๎ฏ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎ฏ๎˜†๎˜‚๎›ผ๎˜๎›•๎˜‚๎œฉ๎Š๎˜ˆ๎œ‡๎šฐ๎˜ž๎˜‚๎˜ซ๎˜ˆ๎œ‚๎‰๎›ฝ๎šฐ๎˜ฎ๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ผ๎‰๎›พ๎™ง
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎š‡๎‰๎›พ๎˜‚๎œ†๎Š๎™ฌ๎›พ๎˜†๎˜‚๎š™๎˜ˆ๎™ฅ๎š“๎ต๎˜†๎œฎ๎˜‚๎ขฟ๎œฉ๎‰๎œ‡๎œ•๎™ฌ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎œฉ๎‰๎šˆ๎™–๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎œฉ๎Š๎™ฉ๎šˆ๎™Œ๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ซ๎˜ˆ๎›•๎˜ˆ๎šฑ๎ท๎˜†๎˜‚๎†๎œฎ๎™ช๎˜‚๎š™๎˜ˆ๎™ฅ๎š“๎ต๎˜†๎˜‚๎›ผ๎˜๎›•๎˜‚๎œ†๎œƒ๎˜‚๎™‹๎˜ฎ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜†๎™ฌ๎œ•๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜†๎˜‚๎šฏ๎œ‡๎œ‚๎Š
๎˜‚๎™ฉ๎›ค๎˜‹๎˜ฎ๎›ฝ๎›พ๎˜‚๎œง๎˜ƒ๎˜ˆ๎šบ๎›ค๎˜‚๎œฎ๎™ช๎˜‚๎š›๎™ฅ๎š“๎˜‚๎œ†๎œƒ๎˜‚๎œ“๎‰๎™๎œฐ๎˜ฏ๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎šท๎˜†๎™ต๎š“๎˜Œ๎˜‚๎› ๎˜ˆ๎œ‡๎œ•๎˜‚๎œ†๎›ฃ๎Š๎˜‚๎œ๎›พ๎˜‚๎˜ˆ๎œƒ๎˜‚๎ขฟ๎ขก๎›บ๎˜ˆ๎šบ๎šง๎ต๎˜†๎˜‚๎›ข๎›พ๎™ช๎˜‚๎ˆ๎šป๎˜‚๎˜ˆ๎œ‚๎˜ž๎ขข๎˜‚๎œฉ๎‰๎šป๎˜ˆ๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎šป๎™ต๎šฐ๎œ‚๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎œง๎™ต๎˜๎™ฅ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œ๎œ”๎Š๎™ฉ๎›พ
๎ขŽ๎œ„๎˜ˆ๎œƒ๎˜‹๎˜ž๎˜‚๎™‹๎˜ฎ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜†๎™ฌ๎œ•๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜†๎˜‚๎œ๎œ”๎œ‡๎›ฃ๎œ‚๎Š๎˜‚๎œ“๎œˆ๎˜‰๎˜‚๎œ†๎œƒ
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎œ“๎‰๎›พ๎˜Œ๎˜‚๎œ‘๎˜ˆ๎˜๎˜ฎ๎œˆ๎ฏ๎˜†๎˜‚๎†๎™ณ๎œฎ๎™ต๎šก๎›พ๎˜†๎˜‚๎œ†๎œƒ๎˜‚๎›บ๎˜ˆ๎šบ๎šง๎ฏ๎˜†๎˜‚๎šฅ๎‰๎™–๎œ‚๎˜ž๎˜‚๎™‹๎˜ฎ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜†๎™ฌ๎œ•๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜‰๎˜‚๎™ฉ๎œ‡๎šฑ๎œฎ๎˜‚๎ขฟ๎œฉ๎›ฝ๎‰๎šต๎š’๎˜ฏ๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎™‹๎˜ฎ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜†๎˜‚๎œ†๎œƒ๎˜‚๎›บ๎˜ˆ๎šบ๎šง๎ฏ๎˜†๎˜‚๎šฏ๎œ‡๎œ‚๎Š
๎ขŽ๎œ“๎˜ฎ๎œˆ๎˜ˆ๎‰๎š๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎™‹๎˜ฎ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎šน๎‰๎šซ๎œ‡๎˜ฏ๎˜‚๎œ†๎œƒ๎˜‚๎›บ๎˜ˆ๎šบ๎šง๎ต๎˜†๎˜‚๎šฏ๎œ‡๎œƒ๎œฎ๎˜‚๎ขฟ๎˜œ๎˜ฝ๎›ค๎˜‚๎œ†๎œ‡๎šฑ๎˜‚๎œฉ๎‰๎›•๎˜†๎™ต๎œ‚๎›พ๎˜†๎œฎ
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎ˆ๎šป๎˜‚๎œฉ๎šป๎˜ˆ๎™Œ๎›พ๎˜†๎˜‚๎™•๎šฆ๎š‰๎ต๎˜†๎˜‚๎ —๎šฑ๎˜‚๎œ“๎œƒ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜‹๎˜ž๎˜‚๎™•๎šœ๎œ‡๎Š๎˜‚๎›ผ๎˜ž๎˜‚๎œฉ๎˜๎šง๎™ต๎›พ๎˜†๎˜‚๎™•๎šฆ๎š‰๎ต๎˜†๎˜‚๎ —๎šฑ๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎›“๎›ฝ๎šฆ๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ƒ๎˜†๎œฐ๎œ”๎›พ๎˜†๎˜‚๎ˆ๎šป๎˜‚๎™ถ๎˜ˆ๎œ”๎™Œ๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜†๎˜‚๎™ต๎šซ๎™–๎Š
๎ขŽ๎œฉ๎›ฝ๎›ฝ๎˜๎œƒ๎˜‚๎™ฉ๎‰๎˜ž๎˜‚๎™ถ๎˜ˆ๎œ”๎™Œ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œ†๎œƒ๎˜‚๎˜ƒ๎™ธ๎™๎˜‚๎†๎˜‰๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎š‡๎˜ž๎˜ˆ๎›”๎›พ๎˜†๎˜‚๎š‡๎œ‚๎›ฝ๎˜ฏ๎˜‚๎ฏ๎˜‚๎ขฟ๎›ผ๎™ฆ๎˜†๎™ฉ๎›พ๎˜†
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎ขฟ๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎ฏ๎˜†๎˜‚๎›ผ๎˜๎›•๎˜‚๎˜ˆ
๎ฃฌ
๎šบ๎›พ๎˜ˆ๎˜ฏ๎˜‚๎œ†๎™—๎˜ˆ๎š’๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎›ฟ๎œฐ๎‰๎˜ฝ๎‰๎›ฝ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎Š๎™ณ๎˜ˆ๎šฆ๎˜ž๎˜‚๎˜ญ๎œˆ๎˜ˆ๎›ค๎˜‚๎˜†๎™ช๎˜Œ๎˜‚๎˜ˆ๎œ‚๎œƒ๎˜‚๎›“๎›”๎™–๎˜ฎ๎›พ๎˜†๎˜‚๎…๎™๎™ต๎Š๎˜‚๎ขฟ๎œฉ๎˜ž๎˜ˆ๎š๎˜Œ๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎™ณ๎˜ˆ๎™Œ๎šบ๎œˆ๎˜†๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎›“๎Š๎™ต๎™—๎˜‚๎˜บ๎œฎ๎™ฉ๎™—๎˜‚๎šฏ๎œ‡๎œ‚๎›พ
๎ขŽ๎œ†๎™—๎˜ˆ๎š’๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎›ฟ๎œฐ๎‰๎˜ฝ๎‰๎›ฝ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎Š๎™ณ๎˜ˆ๎šฆ๎˜ž๎˜‚๎šน๎›ฝ๎˜ฏ๎˜‚๎œฉ๎›พ๎˜ˆ๎™—๎˜‚๎ˆ๎šป๎˜‚๎œฉ๎‰๎๎˜ˆ๎˜ž๎™ต๎œ”๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎šˆ๎œ‡๎›ฃ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜†๎˜‚๎™ต๎šซ๎™–๎Š๎œฎ
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎š‡๎˜ž๎˜ˆ๎›•๎œฎ๎˜‚๎ขฟ๎œฉ๎Š๎™ณ๎˜ˆ๎šฆ๎˜๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎ขฟ๎˜ซ๎˜ˆ๎›ค๎™ต๎™–๎œ‚๎˜ž๎˜‚๎œง๎™ง๎œฎ๎™ธ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎œง๎™ต๎‰๎šต๎šœ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œง๎˜ˆ๎š“๎™ต๎šบ๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎ขฟ๎œฉ๎œ‚๎šฑ๎˜ˆ๎œ‡๎›พ๎˜†๎˜‚๎œง๎™ณ๎˜†๎œฎ๎™ฉ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œง๎˜ˆ๎š“๎™ต๎šบ๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎ขฟ๎™•๎šฆ๎š‰๎ต๎˜†๎˜‚๎œง๎™ง๎™ฉ๎šฐ๎˜ฎ๎œƒ๎˜‚๎œง๎˜ˆ๎š“๎™ต๎šบ๎›พ๎˜†๎˜‚๎™ธ๎‰๎œ‚๎˜ฎ๎˜ฏ
๎˜‚๎ขฟ๎™ต๎™ฆ๎˜๎˜‚๎›ผ๎๎˜ˆ๎š‰๎˜‚๎†๎˜‰๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎ˆ๎šป๎˜‚๎œ๎œ•๎™ต๎œ‚๎šถ๎˜‚๎ˆ๎šต๎˜๎œ‡๎Š๎˜‚๎ฏ๎œฎ๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜ž๎™ต๎œ”๎›ฃ๎›พ๎˜ˆ๎˜ž๎˜‚๎œ†๎‰๎›ฝ๎šœ๎˜ฎ๎œƒ๎˜‚๎˜ˆ
๎ฃฌ
๎šฐ๎‰๎œ‚๎™๎˜‚๎œ๎œ”๎œˆ๎˜‹๎˜ž๎˜‚๎œฉ๎‰๎๎˜ˆ๎˜ž๎™ต๎œ”๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎šˆ๎œ‡๎›ฃ๎œ‚๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎ขฟ๎ˆ๎œˆ๎™ฉ๎šฐ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ผ๎‰๎š๎œฐ๎˜ฎ๎›พ๎˜†
๎ขŽ๎šน๎‰๎šซ๎œ‡๎˜ฎ๎›พ๎˜†๎˜‚๎™ฉ๎šฐ๎˜ž๎˜‚๎™ต๎˜ฏ๎ฐ๎šบ๎›พ๎˜†๎˜‚๎šฏ๎‰๎œ‚๎™๎˜‚๎šน๎‰๎šบ๎™Œ๎˜ฏ๎˜‚๎ —๎šฑ๎˜‚๎š™๎™ต๎™–๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜œ๎™Œ๎Š๎˜‚๎›ข๎›พ๎™ฌ๎›พ
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎œง๎˜ˆ๎š“๎™ต๎šบ๎›พ๎˜†๎˜‚๎šน๎‰๎šซ๎œ‡๎˜ฏ๎˜‚๎›ผ๎˜๎›•๎˜‚๎œฉ๎‰๎๎˜ˆ๎˜ž๎™ต๎œ”๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎šˆ๎œ‡๎›ฃ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ผ๎‰๎šต๎š’๎˜ฏ๎˜‚๎šท๎˜ˆ๎›”๎Š๎˜Œ๎˜‚๎œ๎˜ฎ๎Š๎˜‚๎˜ผ๎‰๎™—๎˜‚๎ขฟ๎œฉ๎›ค๎™ต๎™–๎˜ฎ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ƒ๎˜†๎™ธ๎™๎ต๎˜†๎˜‚๎˜ˆ๎œ”๎˜๎˜๎šˆ๎˜ฏ๎˜‚๎ˆ๎˜ฎ๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ซ๎˜ˆ๎˜ž๎˜ˆ๎š๎ท๎˜†๎˜‚๎˜บ๎œฎ๎™ฉ๎™—๎˜‚๎šฏ๎œ‡๎œƒ
๎˜‚๎œง๎™ต๎™Œ๎™—๎œฎ๎˜‚๎œฉ๎œ‚๎šฑ๎˜ˆ๎œ‡๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎œˆ๎˜†๎œฐ๎šฆ๎š‰๎ต๎˜†๎˜‚๎œง๎˜ˆ๎š“๎™ต๎šป๎œฎ๎˜‚๎™•๎šฆ๎š‰๎ต๎˜†๎˜‚๎œง๎™ง๎™ฉ๎šฐ๎˜ฎ๎œƒ๎˜‚๎œง๎˜ˆ๎š“๎™ต๎šบ๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜œ๎‰๎›ค๎™ต๎˜ฏ๎˜‚๎˜œ๎™Œ๎Š๎œฎ๎˜‚๎ขŽ๎œฉ๎œ‚๎šฑ๎˜ˆ๎œ‡๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎œˆ๎˜†๎œฐ๎šฆ๎š‰๎ต๎˜†๎˜‚๎œง๎˜ˆ๎š“๎™ต๎šป๎œฎ๎˜‚๎™•๎šฆ๎š‰๎ต๎˜†๎˜‚๎œง๎™ง๎™ฉ๎šฐ๎˜ฎ๎œƒ
๎ขŽ๎œฉ๎‰๎๎˜ˆ๎˜ž๎™ต๎œ”๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎šˆ๎œ‡๎›ฃ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜†๎˜‚๎›ผ๎˜๎›•๎˜‚๎™•๎‰๎™–๎š๎˜‚๎›ผ๎›ฃ๎š’๎˜ž๎˜‚๎™ต๎˜ฎ๎›ฝ๎šบ๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎™ณ๎˜ˆ๎˜๎šต๎›พ๎˜†
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎ˆ๎šป๎˜‚๎œ„๎˜†๎™ต๎‰๎œ‡๎›พ๎˜†๎˜‚๎›บ๎˜ˆ๎šฐ๎˜ฎ๎š“๎˜†๎˜‚๎ –๎˜†๎˜‚๎†๎™ง๎œณ๎Š๎˜‚๎™ฉ๎›•๎˜‚๎˜‚๎›ข๎›พ๎™ช๎˜‚๎šท๎ฐ๎™ฆ๎˜‚๎ขฟ๎œฉ๎‰๎œ‚๎š‰๎™ณ๎˜‚๎™ต๎‰๎šถ๎˜‚๎˜ซ๎ฏ๎œฐ๎™–๎œƒ๎˜‚๎›ฟ๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎šˆ๎˜ฏ๎˜‚๎ฏ๎œฎ๎˜‚๎ขฟ๎šฅ๎›”๎šป๎˜‚๎ˆ๎›ฝ๎š๎ต๎˜†๎˜‚๎œ†๎™—๎˜ˆ๎š’๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ฟ๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜†
๎ขŽ๎›ฟ๎œฐ๎‰๎˜ฝ๎‰๎›ฝ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎Š๎™ณ๎˜ˆ๎šฆ๎˜ž
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎›ผ๎‰๎›พ๎˜ˆ๎™–๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎›“๎š’๎œ‡๎˜ฎ๎šˆ๎˜ฏ๎˜‚๎ฏ๎œฎ๎˜‚๎ขฟ๎™ณ๎˜ˆ๎™Œ๎šบ๎œˆ๎ฏ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎›บ๎˜ˆ๎šฐ๎˜ฎ๎š“๎ฐ๎›พ๎˜‚๎œฉ๎›ฝ๎˜ž๎˜ˆ๎›”๎›พ๎˜†๎˜‚๎ƒ๎™ต๎™ฆ๎ต๎˜†๎˜‚๎›ผ๎๎˜†๎œฐ๎šˆ๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎œ†๎Š๎™ธ๎œ‡๎˜๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎š™๎˜ˆ๎šœ๎˜ฎ๎œƒ๎ฏ๎˜‚๎™‹๎˜ฎ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ฟ๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎šˆ๎˜ฏ๎˜‚๎ฏ
๎ขŽ๎ƒ๎™ต๎™ฆ๎ต๎˜†๎˜‚๎›ผ๎๎˜†๎œฐ๎šˆ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎ˆ๎™–๎šœ๎›พ๎˜†๎˜‚๎šท๎™ต๎šœ๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ซ๎˜ˆ๎šบ๎šซ๎œ‡๎œƒ๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎˜ˆ๎‰๎œˆ๎œฐ๎œƒ๎ต๎˜†๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎™ณ๎œฐ๎›ฝ๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎š ๎‰๎˜๎œƒ๎˜‚๎›ผ๎˜ฝ๎œƒ๎˜‚๎ขฟ๎œฉ๎œƒ๎˜ˆ๎šˆ๎›พ๎˜†
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎œง๎™ต๎‰๎˜๎›ค๎˜‚๎˜ซ๎˜ˆ๎‰๎œ‚๎›ค๎œฎ๎˜‚๎™ง๎˜ˆ๎œƒ๎™ต๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎™ฉ๎›•๎œฐ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎™ง๎˜ˆ๎œƒ๎™ณ๎œฎ๎˜‚๎š‡๎˜๎™Œ๎›พ๎˜†๎˜‚๎›‘๎œฐ๎™–๎šˆ๎œƒ๎œฎ๎˜‚๎˜ญ๎œ‡๎œ‚๎š‰๎ฏ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎™ต๎‰๎™Œ๎›พ๎˜†๎˜‚๎šน๎‰๎šซ๎œ‡๎˜ฎ๎›พ๎˜‚๎œฉ๎‰๎๎˜ˆ๎˜ž๎™ต๎œ”๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎šˆ๎œ‡๎›ฃ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜†๎˜‚๎™ต๎šซ๎™–๎Š
๎˜‚๎˜š๎˜ˆ๎›”๎šฑ๎˜‰๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎œ๎™–๎šบ๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ผ๎˜ฝ๎œƒ๎˜‚๎œฉ๎›•๎™ต๎˜ฎ๎™–๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎™ง๎˜†๎œฐ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎œ„๎˜ˆ๎™ฆ๎™ฉ๎›พ๎˜†๎˜‚๎›‘๎˜ˆ๎š’๎œ‡๎˜ฎ๎š‰๎˜†๎˜‚๎™ต๎šซ๎™–๎Š๎œฎ๎˜‚๎ขฟ๎›ข๎›พ๎™ช๎˜‚๎ –๎˜Œ๎˜‚๎˜ˆ๎œƒ๎œฎ๎˜‚๎˜‚๎œ„๎œฐ๎˜ž๎™ต๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎›‘๎œฐ๎™–๎šˆ๎œƒ๎œฎ๎˜‚๎œ†๎‰๎™–๎šฆ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œ†๎œƒ
๎ขŽ๎˜š๎˜ˆ๎›”๎˜ฝ๎›พ๎˜†๎˜‚๎™ง๎˜†๎œฐ๎šฑ๎˜‰๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎™ต๎๎˜ˆ๎™Œ๎šˆ๎›พ๎˜†
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎˜ซ๎˜†๎™ต๎›ค๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎›‘๎™ณ๎œฐ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œ†๎œƒ๎˜‚๎œง๎™ต๎‰๎˜๎›ค๎˜‚๎˜ˆ
๎ฃฌ
๎šฐ๎šฆ๎›•๎˜‚๎™ง๎œฐ๎™๎œฎ๎˜‚๎˜œ๎œ‡๎™Œ๎˜ฎ๎›พ๎˜‚๎ขฟ๎˜†๎™ฉ๎™๎˜‚๎†๎™ณ๎œฎ๎™ต๎šข๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎ฏ๎˜†๎˜‚๎›ผ๎˜๎›•๎˜‚๎˜ˆ๎œ”๎šบ๎‰๎šซ๎œ‡๎˜ฏ๎˜‚๎™ง๎˜†๎™ต๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎›”๎šฆ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎œ†๎œƒ๎˜‚๎›“๎›”๎™–๎˜ฎ๎›พ๎˜†
๎˜‚๎œฉ๎šป๎˜ˆ๎šข๎ท๎˜ˆ๎˜ž๎˜‚๎ขฟ๎ขก๎™ค๎›พ๎˜Œ๎˜‚๎ขฟ๎œฉ๎‰๎œˆ๎™ฉ๎šฐ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ซ๎ฐ๎œ‚๎šฐ๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎ˆ๎šถ๎˜†๎™ต๎˜๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎™ต๎‰๎œƒ๎˜ˆ๎šˆ๎œ‚๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎™‰๎˜ˆ๎™๎™ธ๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ผ๎˜ฝ๎œƒ๎ขข๎˜‚๎œง๎™ง๎˜ˆ๎™—๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎‰๎š“๎˜‰๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎œฉ๎‰๎›ฃ๎‰๎˜ฎ๎š‰๎ฐ๎˜ž๎˜‚๎š๎˜ˆ๎œ‚๎›•๎˜‚๎œฉ๎šฐ๎šฆ๎›•๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎œฉ๎‰๎›•๎™ณ๎œฎ
๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎ฏ๎˜†๎˜‚๎ —๎šฑ๎˜‚๎™ต๎‰๎˜พ๎˜‹๎˜ฎ๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎œฉ๎œ•๎œฐ๎šบ๎›พ๎˜†๎˜‚๎™ง๎˜†๎™ฉ๎šˆ๎œˆ๎˜†๎˜‚๎˜œ๎œ‡๎™Œ๎˜ฎ๎›พ๎˜‚๎˜ˆ
๎ฃฌ
๎›”๎˜๎šˆ๎œƒ๎˜‚๎˜ˆ๎œ•๎™ง๎˜ˆ๎šฐ๎˜๎˜ฎ๎š‰๎˜†๎˜‚๎…๎™๎™ต๎Š๎˜‚๎ขฟ๎š‘๎›”๎›พ๎˜†๎˜‚๎™ต๎šฆ๎›•๎˜‚๎œ†๎šฑ๎˜‚๎˜ˆ๎œ•๎™ต๎šฆ๎›•๎˜‚๎™ฉ๎Š๎™ธ๎Š๎˜‚๎ˆ๎˜ฎ๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎‰๎š“๎ต๎˜†๎˜‚๎ –๎˜Œ
๎ขŽ๎™‹๎˜ฎ๎œ‡๎œ‚๎›ฝ๎›พ๎˜‚๎†๎™ง๎˜ˆ๎šฐ๎›พ๎˜†
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎˜ƒ๎˜†๎™ธ๎™๎ต๎˜†๎œฎ๎˜‚๎œฉ๎‰๎๎˜ˆ๎˜ž๎™ต๎œ”๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎šˆ๎œ‡๎›ฃ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ซ๎˜ˆ๎™–๎˜ฎ๎šป๎˜‚๎œ†๎šฑ๎˜‚๎ƒ๎˜‹
๎ฃฟ
๎œ‡
๎ฃฒ
๎œƒ๎˜‚๎ˆ๎šป๎˜‚๎ƒ๎™ต๎™ฆ๎ต๎˜†๎˜‚๎œ๎šˆ๎™Œ๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ƒ๎˜†๎™ธ๎™๎˜‰๎œฎ๎˜‚๎šฏ๎˜ž๎˜ˆ๎š๎ต๎˜†๎œฎ๎˜‚๎œฉ๎šข๎˜ˆ๎šบ๎šก๎šบ๎›พ๎˜†๎˜‚๎š‡๎˜ž๎ฐ๎œ‚๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎™ต๎šฐ๎š’๎›พ๎˜ˆ๎˜ž๎˜‚๎šช๎šบ๎˜ฎ๎™—๎˜†
๎ขŽ๎›ข๎œ‚๎šป๎˜‚๎ˆ๎šป๎˜‚๎˜ˆ๎œ”๎šฐ๎šก๎˜ฏ๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎›ข๎‰๎œˆ๎™ช๎˜‰๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎›ข๎‰๎œ‡๎‰๎šฑ๎˜‚๎ˆ๎›พ๎˜Œ๎˜‚๎˜ซ๎˜†
๎ฃท
๎™ฉ
๎ฃฒ
๎šฐ
๎ฃด
๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎˜ˆ๎šœ๎šฐ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎œฉ๎›พ๎˜ˆ๎šง๎ท๎˜†๎˜‚๎šญ๎˜†๎™ณ๎™ช๎˜‚๎œ“
๎ฃป
๎™๎œฐ๎˜ฏ๎˜‚๎ฏ๎˜‚๎ขŽ๎œฉ๎›ค๎™ต๎™–๎˜ฎ๎œ‚๎›พ๎˜†
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎†๎™ง๎œณ๎Š๎˜‚๎™ฉ๎›•๎˜‚๎˜ผ๎‰๎™—๎˜‚๎ขฟ๎šฅ๎šบ๎š“๎˜‚๎™ฌ๎šบ๎œ‡๎œƒ๎˜‚๎†๎˜‰๎˜‚๎™ง๎˜†๎™ฉ๎šˆ๎œˆ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎›พ๎˜ˆ๎™—๎˜‚๎ˆ๎šป๎˜‚๎œฉ๎‰๎๎˜ˆ๎˜ž๎™ต๎œ”๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎šˆ๎œ‡๎›ฃ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜†๎˜‚๎™ต๎šซ๎™–๎Š๎˜‚๎ขŽ๎œฉ๎œ•๎œฐ๎šบ๎›พ๎˜†๎˜‚๎ —๎šฑ๎˜‚๎œง๎™ง๎˜ˆ๎œƒ๎˜‚๎†๎˜‰๎˜‚๎šฏ๎šข๎œฎ๎˜‚๎šฏ๎œ‡๎œ‚๎Š
๎ขŽ๎˜œ๎š‰๎˜ˆ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ญ๎›•๎œฐ๎›พ๎˜†๎˜‚๎ˆ๎šป๎˜‚๎˜ˆ๎œ”๎šบ๎‰๎šซ๎œ‡๎˜ฏ๎˜‚๎…๎™๎™ต๎Š๎˜‚๎ขฟ๎˜ƒ๎˜†๎œฐ๎œ”๎›พ๎˜†๎˜‚๎›“๎šป๎™ฉ๎˜ฏ๎˜‚๎›ผ๎‰๎›ฝ๎›”๎˜ฏ๎˜‚๎ –๎˜Œ๎˜‚๎ƒ๎™ต๎™ฆ๎˜‰๎˜‚๎™ต๎š๎˜ˆ๎œ‡๎šฑ๎˜‚๎†๎˜‰๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎™ต๎šฐ๎š’๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎ˆ๎œ‡๎šฆ๎›”๎›พ๎˜†๎˜‚๎šท๎œฐ๎šœ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎™ณ๎˜ˆ๎˜๎šต๎›พ๎˜†
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎šน๎›ฝ๎˜ฏ๎˜‚๎šฏ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜‚๎ขฟ๎›ข๎›พ๎™ช๎˜‚๎ –๎˜Œ๎˜‚๎˜ˆ๎œƒ๎œฎ๎˜‚๎›ฟ๎˜ˆ๎šฐ๎šฆ๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ซ๎ฏ๎œฎ๎˜ˆ๎šง๎œฎ๎˜‚๎ˆ๎š‰๎˜†๎™ต๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ผ๎˜ฝ๎œƒ๎˜‚๎œง๎™ต๎›”๎˜ฎ๎šˆ๎œƒ๎˜‚๎™ต๎‰๎šถ๎˜‚๎™•๎šฆ๎š‰๎˜‰๎˜‚๎ —๎šฑ๎˜‚๎œฉ๎‰๎๎˜ˆ๎˜ž๎™ต๎œ”๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎šˆ๎œ‡๎›ฃ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎šฏ๎šข๎œฎ๎˜‚๎˜œ๎œ‡๎™Œ๎˜ฏ
๎˜‚๎ขฟ๎ƒ๎™ต๎™ฆ๎˜‰๎˜‚๎˜š๎œฐ๎‰๎šฑ๎˜‚๎˜ˆ๎œ”๎˜ž๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎˜ˆ๎œ”๎šบ๎›ฝ๎˜ฏ๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎œฉ๎‰๎๎˜ˆ๎˜ž๎™ต๎œ”๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎šˆ๎œ‡๎›ฃ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎šฃ๎œฐ๎›”๎š‰๎˜‚๎›บ๎˜ˆ๎™—๎˜‚๎ˆ๎šป๎ขŽ๎šฃ๎œฐ๎›”๎šˆ๎›พ๎˜†๎˜‚๎™ฉ๎œ‡๎šฑ๎˜‚๎›ฟ๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎šˆ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎˜ž๎˜ˆ๎š๎˜Œ๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎œฉ๎‰๎๎˜ˆ๎˜ž๎™ต๎œ”๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎šˆ๎œ‡๎›ฃ๎œ‚๎›พ๎˜†
๎ขŽ๎›ข๎šˆ๎šบ๎œ‡๎˜ž๎˜‚๎˜ˆ๎œ”๎›ฃ๎‰๎›ฃ๎šบ๎˜ฏ๎œฎ๎˜‚๎˜ˆ๎œ”๎™—๎ฐ๎š๎˜Ž๎˜ž๎˜‚๎œ๎›”๎˜ฏ๎˜‚๎ฏ๎˜‚๎ขŽ๎œง๎™ฉ๎œ‚๎˜ฎ๎šฐ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎‰๎œ‚๎š‰๎™ต๎›พ๎˜†๎˜‚๎™“๎ฐ๎š๎ท๎˜†๎˜‚๎œฉ๎œ”๎™Œ๎˜ž๎˜‚๎›บ๎˜ˆ๎šœ๎˜ฏ๎ฏ๎˜†๎˜‚๎…๎™๎™ต๎Š
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎œฉ๎™๎™ณ๎™ง๎˜‚๎›‘๎˜ˆ๎šฆ๎œˆ๎˜‚๎™‰๎™ณ๎˜ˆ๎™ฆ๎˜‚๎™•๎‰๎™–๎šœ๎›พ๎˜†๎˜‚๎™ต๎‰๎šถ๎˜‚๎œ†๎™–๎š’๎›พ๎˜†๎˜‚๎†๎™ง๎œณ๎Š๎˜‚๎™ฉ๎›”๎šป๎˜‚๎ขฟ๎›ผ๎‰๎›พ๎™ฉ๎›พ๎˜†๎˜‚๎ˆ๎šป๎˜‚๎œง๎™ง๎™ณ๎˜†๎œฐ๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ซ๎˜†๎™ง๎˜ˆ๎š“๎™ณ๎ธ๎›พ๎˜‚๎˜ˆ
๎ฃฌ
๎›”๎šป๎œฎ๎˜‚๎œฉ๎›•๎™ฉ๎˜ž๎˜‚๎œฉ๎Š๎™ณ๎˜ˆ๎šฆ๎˜๎›พ๎˜†๎˜‚๎œ†๎™–๎š“๎˜‚๎…๎™๎™ต๎Š
๎ขŽ๎œฉ๎Š๎™ณ๎˜ˆ๎šฆ๎˜๎›พ๎˜†๎˜‚๎šน๎›ฝ๎˜ฏ๎˜‚๎ –๎˜Œ๎˜‚๎™ง๎™ฉ๎™–๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎œง๎™ณ๎˜†๎™ต๎™–๎›พ๎˜†
๎˜‚๎ข˜๎ขŽ๎œฉ๎šฐ๎œ‡๎šœ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎›ค๎™ต๎š’๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ˆ๎œ”๎˜ž๎˜‚๎˜ญ๎š๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎…๎˜ฎ๎›พ๎˜†๎˜‚๎™ณ๎˜ˆ๎‰๎šต๎›พ๎˜†๎˜‚๎šฏ๎šฆ๎›•๎œฐ๎˜ฏ๎˜ˆ๎›”๎™–๎›ฝ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎šฅ๎›”๎šป๎˜‚๎›ฟ๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜†
๎˜‚๎ข˜๎ขŽ๎™“๎ฐ๎š๎ฏ๎˜†๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎œฉ๎œˆ๎˜ˆ๎‰๎šœ๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ผ๎˜๎›•๎œฎ๎˜‚๎ขฟ๎œฉ๎›ฝ๎Š๎œฐ๎šง๎˜‚๎œง๎™ต๎˜ฎ๎šบ๎›พ๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎ฏ๎˜†๎˜‚๎›ฟ๎™ฉ๎šฑ๎˜‚๎™ฉ๎œ‡๎šฑ๎˜‚๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜ž๎™ต๎œ”๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎™ณ๎™ฉ๎šœ๎œƒ๎˜‚๎œ†๎œƒ๎˜‚๎™ถ๎˜ˆ๎œ”๎™Œ๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ผ๎šœ๎šป๎˜‚๎…๎™๎™ต๎Š
๎˜‚๎ข˜๎ขŽ๎œฉ๎š๎˜ˆ๎™ฆ๎˜‚๎œ๎›พ๎ฐ๎šˆ๎›พ๎˜†๎˜‚๎šน๎‰๎šซ๎œ‡๎˜ฏ๎œฎ๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎ฏ๎˜†๎˜‚๎™ฉ๎œ‡๎šฑ๎˜‚๎œ‘๎˜ˆ๎˜๎˜ฎ๎œˆ๎ฏ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎™ธ๎‰๎›ค๎™ต๎˜ฎ๎›พ๎˜†๎˜‚๎…๎™๎™ต๎Š
๎˜‚๎ข˜๎ขŽ๎œฉ๎™—๎˜ˆ๎˜๎šˆ๎›พ๎˜†๎˜‚๎šž๎œฐ๎™—๎˜‚๎›บ๎œฐ๎™—๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎›ฟ๎˜ˆ๎œ‚๎™–๎›พ๎˜†๎˜‚๎ˆ๎šป๎œฎ๎˜‚๎ขฟ๎›“๎›ฝ๎šฆ๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ƒ๎˜†๎œฐ๎œ”๎›พ๎˜†๎˜‚๎ˆ๎šป๎˜‚๎™‹๎˜ฎ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜†๎™ฌ๎œ•๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜†๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎œ†๎™–๎š“๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎˜œ๎‰๎›ค๎™ต๎˜ฏ๎˜‚๎›ฟ๎™ฉ๎šฑ๎˜‚๎…๎™๎™ต๎Š
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎œฉ๎‰๎๎˜ˆ๎‰๎œ‚๎‰๎›ฃ๎›พ๎˜†๎˜‚๎™ง๎˜†๎œฐ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎œ„๎˜‰๎˜‚๎šท๎œฎ๎™ต๎šฐ๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎œ†๎œƒ๎œฎ๎˜‚๎ขฟ๎™‹๎˜ฎ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜†๎™ฌ๎œ•๎˜‚๎™ต๎˜ฎ๎›ฝ๎šป๎˜‚๎ —๎šฑ๎˜‚๎œฉ๎Š๎™ต๎šฆ๎šฑ๎˜‚๎˜ซ๎˜ˆ๎™Œ๎˜ฎ๎œ‡๎œƒ๎˜‚๎†๎˜‰๎˜‚๎šฏ๎šก๎˜ฏ๎˜‚๎ฏ๎˜‚๎ข๎›“๎Š๎™ต๎™–๎›พ๎˜†๎˜‚๎™ต๎šง๎˜ˆ๎™ฅ๎œƒ๎˜‚๎œ†๎œƒ๎˜‚๎™ต๎Š๎™ฌ๎™–๎˜ฏ
๎ขŽ๎™‹๎˜ฎ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎›บ๎˜ˆ๎šฐ๎˜ฎ๎š“๎˜†๎˜‚๎ˆ๎šป๎˜‚๎˜œ๎˜๎šˆ๎˜ฎ๎˜ฏ๎˜‚๎œ„๎˜‰๎˜‚๎œ†๎›ฃ๎œ‚๎Š๎œฎ๎˜‚๎›บ๎˜ˆ๎šฐ๎˜ฎ๎š“๎ฐ๎›พ๎˜‚๎œฉ๎›ฝ๎˜ž๎˜ˆ๎›•๎˜‚๎˜ซ๎˜ˆ๎™Œ๎˜ฎ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎œ‘๎™ฌ๎œ•๎˜‚๎ˆ๎šป๎˜‚๎œง๎™ง๎œฐ๎™๎œฐ๎œ‚๎›พ๎˜†
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎›บ๎˜ˆ๎šฐ๎˜ฎ๎š“๎˜†๎˜‚๎ –๎˜†๎˜‚๎†๎™ง๎œณ๎Š๎˜‚๎™ฉ๎›”๎šป๎˜‚๎ƒ๎™ต๎™ฆ๎˜‰๎˜‚๎˜ซ๎ฏ๎œฐ๎™–๎œƒ๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜†๎˜‚๎ขฟ๎šฅ๎›”๎šป๎˜‚ZD012M300065EU๎˜‚๎™ถ๎˜†๎™ต๎šง๎˜‚๎ˆ๎›ฝ๎š๎ต๎˜†๎˜‚๎œฉ๎›•๎˜ˆ๎šฆ๎›พ๎˜†๎˜‚๎›บ๎œฐ๎™–๎œƒ๎˜‚๎›ฟ๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜†
๎ขŽ๎›ฟ๎œฐ๎‰๎˜ฝ๎‰๎›ฝ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎Š๎™ณ๎˜ˆ๎šฆ๎˜ž
๎˜‚๎ข˜๎ขŽ๎›ฟ๎œฐ๎‰๎˜ฝ๎‰๎›ฝ๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฉ๎Š๎™ณ๎˜ˆ๎šฆ๎˜ž๎˜‚๎›บ๎˜ˆ๎šฐ๎˜ฎ๎š“๎˜†๎˜‚๎ –๎˜†๎˜‚๎†๎™ง๎œณ๎Š๎˜‚๎™ฉ๎›”๎šป๎˜‚๎ƒ๎™ต๎™ฆ๎˜‰๎˜‚๎˜ซ๎˜ˆ๎Š๎™ณ๎˜ˆ๎šฆ๎˜ž๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜†๎˜‚๎ขฟ๎šฅ๎›”๎šป๎˜‚V2315-7S1P-SCA๎˜‚๎™ถ๎˜†๎™ต๎šง๎˜‚๎œฉ๎Š๎™ณ๎˜ˆ๎šฆ๎˜ž๎˜‚๎›ฟ๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜†
๎˜‚๎ข˜๎ขŽ๎œฉ๎œ‡๎™ฆ๎™ง๎ต๎˜†๎˜‚๎™ง๎™ฉ๎˜๎˜ฎ๎˜ฏ๎œฎ๎˜‚๎˜ซ๎˜ˆ๎Š๎™ณ๎˜ˆ๎šฆ๎˜๎›พ๎˜†๎˜‚๎™ง๎™ต๎˜๎˜ฏ๎˜‚๎…๎˜ฎ๎™—๎˜‚๎œฉ๎›”๎šฆ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎œ†๎œƒ๎˜‚๎™ง๎˜†๎™ต๎šป๎ต๎˜†๎˜‚๎™‰๎™ต๎™ฆ๎˜‹๎šป๎˜‚๎ขฟ๎œฉ๎Š๎™ณ๎˜ˆ๎šฆ๎˜๎›พ๎˜†๎˜‚๎œง๎™ง๎˜ˆ๎œƒ๎˜‚๎™ต๎Š๎™ต๎™–๎˜ฏ๎˜‚๎œ๎˜ฏ๎˜‚๎˜†๎™ช๎˜Œ
๎˜‚๎ข˜๎ขŽ๎œ†๎‰๎œ‡๎‰๎šฐ๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎œง๎™ต๎š’๎˜๎›พ๎˜†๎˜‚๎š‡๎œƒ๎ฐ๎˜ฏ๎˜‚๎˜ˆ๎œ”๎›ฝ๎šฐ๎™๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎œง๎™ต๎™ฅ๎˜ž๎ต๎˜†๎˜‚๎›‘๎˜ˆ๎š’๎œ‡๎˜ฎ๎š‰๎˜†๎˜‚๎˜œ๎œ‡๎™Œ๎˜ฏ๎œฎ๎˜‚๎œง๎™ต๎šฆ๎™ฅ๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜ซ๎˜†๎™ถ๎˜ˆ๎šต๎›พ๎˜†๎˜‚๎œ†๎œƒ๎˜‚๎š›๎›ฝ๎™ฅ๎˜ฎ๎›ฝ๎›พ๎˜‚๎œฉ๎Š๎œฐ๎œ”๎˜ฏ๎˜‚๎…๎šœ๎›•๎˜‰๎˜‚๎™ต๎‰๎šป๎œฐ๎˜ฎ๎˜ž๎˜‚๎œ๎›•
๎˜‚๎ข˜๎ขŽ๎˜ซ๎˜ˆ๎Š๎˜ˆ๎šบ๎œ‡๎›พ๎˜†๎˜‚๎›‘๎™ต๎™—๎˜†๎œฎ๎˜‚๎œฉ๎šบ๎šบ๎™Œ๎œƒ๎˜‚๎œฉ๎›ฝ๎‰๎š‰๎œฐ๎œƒ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜ˆ๎˜ž๎˜‚๎˜œ๎›ฃ๎šˆ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ผ๎๎˜ˆ๎šˆ๎›พ๎˜†๎˜‚๎›บ๎™ถ๎˜‰
๎˜‚๎ข˜๎˜‚๎ —๎šฑ๎˜‰๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎˜ญ๎Š๎˜ˆ๎œ”๎œˆ๎™ต๎œ”๎šป๎˜‚๎œฉ๎™๎™ณ๎™ง๎˜‚๎กญ๎กฌ๎˜‚๎ขœ๎˜‚๎œฉ๎™๎™ณ๎™ง๎˜‚๎กช๎˜‚๎œ†๎œƒ๎˜‚๎›ผ๎›•๎˜‰๎ขข๎˜‚๎œง๎™ง๎œฎ๎™ต๎˜๎›พ๎˜†๎˜‚๎œฎ๎˜‰๎˜‚๎œง๎™ณ๎˜†๎™ต๎™–๎›พ๎˜†๎˜‚๎œง๎™ฉ๎Š๎™ฉ๎š“๎˜‚๎œฉ๎Ž๎‰๎˜ž๎˜‚๎ˆ๎šป๎˜‚๎œ†๎Š๎™ธ๎™ฅ๎˜ฎ๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎ท๎˜†๎˜‚๎›ฟ๎™ฉ๎šฑ๎˜‚๎˜œ๎™Œ๎Š
๎˜‚๎ –๎˜Œ๎˜‚๎กช๎˜‚๎œง๎™ณ๎˜†๎™ต๎™—๎˜‚๎œฉ๎™๎™ณ๎™ง๎˜‚๎™ฉ๎œ‡๎šฑ๎˜‚๎œ†๎™–๎š’๎›พ๎˜†๎œฎ๎˜‚๎ˆ๎›ฝ๎š๎ต๎˜†๎˜‚๎œฉ๎›•๎˜ˆ๎šฆ๎›พ๎˜†๎˜‚๎›บ๎œฐ๎™–๎œƒ๎˜‚๎›ฟ๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎˜†๎˜‚๎œ†๎™–๎š’๎›พ๎˜†๎˜‚๎™ฉ๎œ‡๎šฑ๎˜‚๎ขž๎ขก๎˜ญ๎Š๎˜ˆ๎œ”๎œˆ๎™ต๎œ”๎šป๎˜‚๎œฉ๎™๎™ณ๎™ง๎˜‚๎กซ๎กช๎กฎ๎˜‚๎ขœ๎˜‚๎œฉ๎™๎™ณ๎™ง๎˜‚๎กฎ๎กช๎˜‚๎œ†๎œƒ
๎ขŽ๎œฉ๎Š๎œฐ๎Ž๎œƒ๎˜‚๎œฉ๎™๎™ณ๎™ง๎˜‚๎กฎ๎กช
๎˜‚๎ข˜๎ขŽ๎šฅ๎›”๎šป๎˜‚๎ˆ๎›พ๎™ธ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎›ฟ๎˜†๎™ฉ๎™ฅ๎˜ฎ๎š‰๎ฐ๎›พ๎˜‚๎œ๎œ‚๎šœ๎œƒ๎˜‚๎™‹๎˜ฎ๎œ‡๎œ‚๎›พ๎˜†๎˜‚๎˜†๎™ฌ๎œ•
๎˜ข๎™๎™๎™†๎˜๎™‘๎™“๎™๎™…๎™–๎™„๎™•๎™†๎™๎˜๎™Ž๎™†๎™•๎˜๎™…๎™Š๎™•๎˜๎™”๎™š๎™Ž๎™ƒ๎™๎™๎™๎˜๎™›๎™Š๎™‹๎™๎˜๎™‚๎™‡๎™ˆ๎™†๎™…๎™‚๎™๎™Œ๎™•๎™†๎˜๎™†๎™๎™†๎™Œ๎™•๎™“๎™Š๎™”๎™„๎™‰๎™†๎˜๎™†๎™๎˜๎™†๎™๎™†๎™Œ๎™•๎™“๎™๎™๎™Š๎™”๎™„๎™‰๎™†๎˜
๎™‚๎™‘๎™‘๎™‚๎™“๎™‚๎™•๎™–๎™–๎™“๎˜๎˜‰๎˜ข๎˜ฆ๎˜ฆ๎˜ข๎˜๎™›๎™๎™‚๎™๎™”๎˜๎™Š๎™๎˜๎˜ณ๎™Š๎™„๎™‰๎™•๎™๎™Š๎™‹๎™๎˜๎˜“๎˜‘๎˜’๎˜“๎˜๎˜’๎˜š๎˜๎˜ฆ๎˜ถ๎˜Š๎˜๎™…๎™Š๎™†๎˜๎™๎™Š๎™†๎™•๎˜๎™”๎™‚๎™Ž๎™†๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™๎™†๎™ˆ๎™…๎˜๎™Ž๎™๎™ˆ๎™†๎™๎˜๎™˜๎™๎™“๎™…๎™†๎™๎˜
๎™Ž๎™†๎™•๎˜๎™๎™๎™ˆ๎™†๎™”๎™๎™“๎™•๎™†๎™†๎™“๎™…๎˜๎™‰๎™–๎™Š๎™”๎™‰๎™๎™–๎™…๎™†๎™๎™Š๎™‹๎™Œ๎˜๎™‚๎™‡๎™—๎™‚๎™๎˜๎˜๎˜ช๎™๎˜๎™‘๎™๎™‚๎™‚๎™•๎™”๎˜๎™…๎™‚๎™‚๎™“๎™—๎™‚๎™๎˜๎™Ž๎™๎™†๎™•๎˜๎™–๎˜๎™…๎™†๎˜๎™—๎™๎™๎™Œ๎™”๎™ˆ๎™†๎™›๎™๎™๎™…๎™‰๎™†๎™Š๎™…๎˜
๎™†๎™๎˜๎™‰๎™†๎™•๎˜๎™Ž๎™Š๎™๎™Š๎™†๎™–๎˜๎™ƒ๎™†๎™”๎™„๎™‰๎™†๎™“๎™Ž๎™†๎™๎˜๎™…๎™๎™๎™“๎˜๎™–๎™˜๎˜๎™‚๎™‡๎™ˆ๎™†๎™…๎™‚๎™๎™Œ๎™•๎™†๎˜๎™‚๎™‘๎™‘๎™‚๎™“๎™‚๎™•๎™–๎™–๎™“๎˜๎™Š๎™๎˜๎™•๎™†๎˜๎™๎™†๎™—๎™†๎™“๎™†๎™๎˜๎™ƒ๎™Š๎™‹๎˜๎™†๎™†๎™๎˜๎™…๎™๎™๎™“๎˜
๎™…๎™†๎˜๎™๎™—๎™†๎™“๎™‰๎™†๎™Š๎™…๎˜๎™๎™‡๎˜๎™…๎™†๎˜๎™‘๎™๎™‚๎™‚๎™•๎™”๎™†๎™๎™Š๎™‹๎™Œ๎™†๎˜๎™‚๎™–๎™•๎™๎™“๎™Š๎™•๎™†๎™Š๎™•๎™†๎™๎˜๎™‚๎™‚๎™๎™ˆ๎™†๎™˜๎™†๎™›๎™†๎™๎˜๎™Š๎™๎™›๎™‚๎™Ž๎™†๎™๎™‘๎™–๎™๎™•๎˜๎™—๎™๎™๎™“๎˜๎™‰๎™†๎™•๎˜๎™“๎™†๎™„๎™š๎™„๎™๎™†๎™๎˜
๎™—๎™‚๎™๎˜๎™‚๎™‡๎™ˆ๎™†๎™…๎™‚๎™๎™Œ๎™•๎™†๎˜๎™†๎™๎™†๎™Œ๎™•๎™“๎™Š๎™”๎™„๎™‰๎™†๎˜๎™†๎™๎˜๎™†๎™๎™†๎™Œ๎™•๎™“๎™๎™๎™Š๎™”๎™„๎™‰๎™†๎˜๎™‚๎™‘๎™‘๎™‚๎™“๎™‚๎™•๎™–๎™–๎™“๎˜๎˜๎˜ฆ๎™†๎™๎˜๎™„๎™๎™“๎™“๎™†๎™„๎™•๎™†๎˜๎™—๎™†๎™“๎™˜๎™Š๎™‹๎™…๎™†๎™“๎™Š๎™๎™ˆ๎˜
๎™†๎™๎˜๎™“๎™†๎™„๎™š๎™„๎™๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎™›๎™‚๎™๎˜๎™Ž๎™๎™ˆ๎™†๎™๎™Š๎™‹๎™Œ๎™†๎˜๎™๎™†๎™ˆ๎™‚๎™•๎™Š๎™†๎™—๎™†๎˜๎™ˆ๎™†๎™—๎™๎™๎™ˆ๎™†๎™๎˜๎™—๎™๎™๎™“๎˜๎™‰๎™†๎™•๎˜๎™Ž๎™Š๎™๎™Š๎™†๎™–๎˜๎™†๎™๎˜๎™…๎™†๎˜๎™—๎™๎™๎™Œ๎™”๎™ˆ๎™†๎™›๎™๎™๎™…๎™‰๎™†๎™Š๎™…๎˜
๎™‰๎™†๎™๎™‘๎™†๎™๎˜๎™—๎™๎™๎™“๎™Œ๎™๎™Ž๎™†๎™๎˜๎˜๎˜ฏ๎™†๎™†๎™Ž๎˜๎™„๎™๎™๎™•๎™‚๎™„๎™•๎˜๎™๎™‘๎˜๎™Ž๎™†๎™•๎˜๎™…๎™†๎˜๎™Š๎™๎™”๎™•๎™‚๎™๎™๎™‚๎™•๎™†๎™–๎™“๎˜๎™๎™‡๎˜๎™…๎™†๎˜๎™‘๎™๎™‚๎™‚๎™•๎™”๎™†๎™๎™Š๎™‹๎™Œ๎™†๎˜
๎™‚๎™–๎™•๎™๎™“๎™Š๎™•๎™†๎™Š๎™•๎™†๎™๎˜๎™—๎™๎™๎™“๎˜๎™Ž๎™†๎™†๎™“๎˜๎™Š๎™๎™‡๎™๎™“๎™Ž๎™‚๎™•๎™Š๎™†๎˜๎™๎™—๎™†๎™“๎˜๎™…๎™†๎˜๎™๎™๎™„๎™‚๎™•๎™Š๎™†๎˜๎™†๎™๎˜๎™…๎™†๎˜๎™—๎™๎™๎™“๎™˜๎™‚๎™‚๎™“๎™…๎™†๎™๎˜๎™—๎™‚๎™๎˜๎™…๎™†๎™“๎™ˆ๎™†๎™๎™Š๎™‹๎™Œ๎™†๎˜
๎™Š๎™๎™›๎™‚๎™Ž๎™†๎™๎™‘๎™–๎™๎™•๎™†๎™๎˜
AEEA-informatie

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Dreame U10 and is the answer not in the manual?

Dreame U10 Specifications

General IconGeneral
BrandDreame
ModelU10
CategoryVacuum Cleaner
LanguageEnglish

Related product manuals